ØŸG à˘˘ »˘˘ ùm° ˘ø˘ N ˘É˘ d ó˘˘.. eo ˘É˘ A cr «˘˘ ᢢ J aô˘˘ ó˘˘ dg Hô˘˘ «˘ ˘™ dg ˘© Hô˘ »˘

Al-Mustaqbal - - T° ˘ Hƒd¿ D Ñ˘ ˘æ ˘é ˘f ˘« ˘á - Yª ô Uƒbôm¢

Ωƒj Sgûà° OÉ¡° àøe» ÷Gª ájqƒ¡ FÉÆÑΠDG« á ûdg° «ï ùmø° ódén ‘ ähòh πñb 23 EÉY , Éc¿ hòãc¿ ƒcqój¿ G¿ ŸG© ácô àdg» VÉNÉ¡° Gòg πlôdg ‘ Lgƒeá¡ ÄGÔHÉIG ùdgájqƒ° g» àdg» UHGCÀΠ° ¬ ¤GE S’gûà° OÉ¡°, aª òæ IOƑY Iómh S’GÀ° Ó£´ ‘ ÷G« û¢ ùdgqƒ° … ÄGÔHÉIG)( ¤GE ähòh ‘ dg© ΩÉ 1987 óh ÄGC áëf’ ûdgagó¡° AGÓŸG© Ú øy æwh¡ º ÈΜJ âféch áñcƒc ûdgagó¡° àdg» SÑ° â≤ ÀØŸG» ódén J ócƒd G¿ dgó¡ ± øe πàb VÉÆŸGÚΠ° FÉÆÑΠDG« Ú ƒg æe™ G U’CÄGƑ° agôdgá°† πnóàπd ùdgqƒ° … øe ÓYG¿ Øbgƒeé¡ Vgƒdgáë° Vó° IOÉYG YÜQÉ≤ ùdgáyé° G¤ øer dg¶ Πº dgh¨ Qó àz’gh« ä’é. TAGÓ¡° LGƑŸGÁ¡ e™ Uƒdgájé° , Gƒféc j© ƒæπ¿ πc Iôe fgƒæy L˘ jó˘ kgó d˘ Π˘ ª˘ Mô˘ Π˘ á ŸG≤ ˘Ñ ˘Π ˘á dg˘ à˘ » S° ˘« ˘© ˘« û° ˘¡ ˘É d˘ Ñ˘ æ˘ É¿ , SGH° ˘ûà °˘ ¡˘ OÉ ØŸG˘ à» Éc¿ ÓYG¿ àf’gé≤ ∫ ¤GE áπmôe Iójól øe Yª Π« äé ÀZ’G« É∫ ùdg° «SÉ °» æjódgh» , áπmôe Kª æé¡ ÈCGC Òãμh ɇ ôe ΠY≈ FÉÆÑΠDG« Ú.

g õq U䃰 QÉÉØFG Vî° º TQGƑ° ´ ähòh, Éc¿ Ωƒj 16 QÉJGC 1989 πñb 23 EÉY , Xô¡ ÉNÓDG¿ ‘ ùdg° ªAÉ øe Lá¡ ÛFÉYÁ° QÉΜH, U䃰 ⁄ øμj ’GE IƑÑY Vî° ªá SGÀ° âaó¡ ÀØŸG» ódén agôeh≤ «¬ fóe16h« . üdg䃰 dgî°† º ⁄ øμj ûjñ° ¬ U䃰 áøjòb e äôq HGC KGAÕL øe TGΣÉÑÀ° U° ¨Ò , âféc IƑÑY IÒÑC Xô¡ FÉNOÉ¡ ÉNOH¿ G◊ FGÔ ˘≥ dg ˘à ˘» fg ˘dó ˘© â e ˘© ˘¡ ˘É e˘ ø EGC˘ cé˘ ø àfl˘ Π˘ Ø˘ á, a˘ dé˘ bgƒ˘ ÚØ ‘ Y˘ Ió EGC˘ cé˘ ø e˘ ø ähòh Tghógé° ÉNO¿ GÎMG¥ ùdg° «ÄGQÉ øe ÑDG© «ó , dòch∂ ÉNO¿ GÎMG¥ ájéæh Òæàdg àdg» âøbhgc EÉEGCÉ¡ S° «IQÉ Òéøàdg.

c ˘âfé ähòh J ˘© ˘« û¢ M ˘Üô dg{ ˘à ˘ë ˘jô ˘zô eh ˘É S° ˘Ñ ˘≤ ˘¡ ˘É h◊ ≥ H ˘¡ ˘É e ˘ø M ˘Ühô G{ d’e ¨ZAÉ , dghü≤ ∞° ùjà° aó¡é¡ πc Ωƒj øe LÄÉ¡ IÓY, gh» òæe Tô¡° QGPGB dp∂ dg© ΩÉ óh ÄGC c Ωƒj ƒπîj øe Sféμ° É¡ øjòdg Jghôé¡ ¤GE Wéæe≥ ÌCGC æegc H© «kgó øe Fgòb∞ G IƑN’C øjqôùgh h SGC° «OÉ G◊ Ühô.

DGΠJÉ≤ òdg… M’≥ ÀØŸG» ódén déhü≤ ∞° aóÿg© » ÚH dõæe¬ ‘ ÁΠJ ÿg« É• QGOH AÉÀA’G ‘ ÛFÉYÁ° QÉΜH, Éc¿ ëj† ô° d© ªπ «á dgπà≤ ΩÓH OQÉH, dph∂ ÓY’¿ G¿ øe héëj∫ aq¢† bgƒdg™ ójó÷g òdg… àjº ëàdgò°† d¬ S° «dé£ ¬ dgπà≤ àm≈ ƒdh Éc¿ FQ« ù° éπdª ájqƒ¡, ƒgh Ée ümπ° e™ Fôdg« ù¢ æjq« ¬ e© Vƒ.¢ ägôhéıéa ùdgájqƒ° ùj° «ô£ ΠY≈ ähòh dg¨ Hô« á dòch∂ ΠY≈ Òãμdg øe WÉÆŸG≥ FÉÆÑΠDG« á, ÀØŸGH» ûdg° ˘¡ ˘« ˘ó c ˘É¿ HG ˘Rô dg ˘agô Ú°† d ˘Π ˘ë ˘Üô dgh ˘ÚYGÓ G¤ G◊ QGƑ aqh¢† dg ˘ à ˘Nó ˘π JGÔHÉIG» ùdgqƒ° … ‘ M« IÉ FÉÆÑΠDG« Ú.

üdgiqƒ° àdg» øμá fπ≤ É¡ øe ΠJ∂ IÎØDG g» MQ« π SÉÆDG¢ øe áæjóÿg øe ho¿ SGAÉÆÃÀ° , ’¿ dgü≤ ∞° Éc¿ ëj ƒq ∫ ähòh òæe Ée H© ó dg¶ ô¡ ¤GE UÌÉÑ° dg« Ωƒ Éàdg‹ ël« ª ’ øμá –ª Π¬ . Øa» G M’C« AÉ ΠNGÓDG« á déÿg« á ’GE øe ÉLQ∫ πfób VGGHÔ£° G¿ j ˘Ñ ˘≤ ˘Gƒ ùh° ˘ÖÑ YGC ˘ª ˘dé ˘¡ ˘º HGC d ˘¶ ˘hô ± b ˘gé ˘Iô , c ˘âfé b˘ FGÒ˘ ∞ AGÓŸG˘ ™ üdgh° ˘jqgƒ ˘ï e˘ ø TÉÑŸGÔ° dghhé¡ ¿ Uhƒ° ’ ¤GE aóe© «á dg240` ëàj º ëh« IÉ SÉÆDG¢ hæ“©¡ º øe ÑDGAÉ≤ .

Gd ≤ü °∞ GŸ óa ©» {G Ÿû °Î Σz hn ü° ƒu ° bò GF ∞ G d` 04 2 cé fâ J æñq ¬ ÀØŸG» ódén ¤GE bgƒdg™ ùdg° «Å òdg… héëj∫ ædg¶ ΩÉ ùdgqƒ° … ÜJGEÉ° ∫ FÉÆÑΠDG« Ú DGE «¬ , dòdh∂ ümπ° Y ˘Oó e ˘ø U’G° ˘£ ˘egó ˘äé e ˘™ Y ˘Oó e ˘ø V° ˘Ñ ˘WÉ ˘¡ ˘º dg ˘jò ˘ø c˘ fé˘ Gƒ j˘ hqhõ¿ QGO dg˘ Ø˘ à˘ iƒ jh˘ £˘ dé˘ Ñ˘ ƒ¿ bgƒã˘ ∞ S° ˘« ˘SÉ °˘ «˘ á J˘ jƒd˘ ó M˘ Hhô˘ ¡˘ º ‘ d˘ Ñ˘ æ˘ É¿ . jh˘ Ωƒ SG° ˘ûà °˘ ¡˘ OÉ dg˘ Fô˘ «ù ¢ TQ° «ó egôc» LƑJ¬ ÀØŸG» ¤GE ÙΠHGÔW¢ øy jôw≥ ùdgπmé° M« å âféc WÉÆŸG≥ e˘ à˘ ≤˘ £˘ ©˘ á ÚH T° ˘bô ˘« ˘á Zh˘ Hô˘ «˘ á, eh˘ ôq Y˘ Π˘ ≈ M˘ LGƑ˘ õ G M’C˘ ÜGÕ dgh˘ ≤˘ iƒ ùdg° ˘« ˘SÉ °˘ «˘ á e˘ ø ähòh ¤GE ùc° ˘Ghô ¿ Lh ˘Ñ ˘« ˘π Uh° ˘ƒ ’ ¤GE W ˘HGÔ ˘ùπ ,¢ gh ˘Gò e ˘ É ⁄ j ˘© ˘Öé dg ˘≤ ˘« ˘IOÉ ùdgájqƒ° F’CÉ¡ JÈÀYG¬ BGÎNG KGÒÑC Πdª æ™ òdg… Vh° ™ òæe ájgóh G◊ Üô G ΠG’C« á.

QÉÉØF’G ÒÑΜDG òdg… os° ª™ UJƑ° ¬ áhgôb dg¶ ô¡ HGC H© ó√ HΠ≤ «π , ao™ SÉÆDG¢ G¤ dgüô¡ øe áæjóÿg øjôμñe ÓÄD j≤ ©Gƒ VÉJÉË° dgü≤ ∞° OÉÑÀŸG∫ øe ójól. êhôÿg ùdgjô° ™ SÉÆΠD¢ øe ähòh, UHGCΠ° dg« ¡º ÈŸG ûhπμ° àe ÔNÉC ÈY G ÄÉYGP’E àdg» âféc ÌCGC SƑDGΠFÉ° JKGQƑ£ ædπ≤ ÈŸG ‘ πx FGÉ£≤ ´ ΜDGAÉHÔ¡ øy πc WÉÆŸG≥ dg ˘Π ˘Ñ ˘æ ˘fé ˘« ˘á . d˘ ≤˘ ó SG° ˘ûà °˘ ¡˘ ó e˘ Ø˘ à˘ » ÷Gª ˘¡ ˘jqƒ ˘á ùm° ˘ø N˘ dé˘ ó, U° ˘äƒ dg˘ ©˘ ≤˘ π ‘ g˘ ò√ G◊ Üô àdg» ⁄ ÑJ≥ h⁄ QÒJ, Sgûà° ó¡° ÚH SÉF° ¬ ‘ ähòh, M« å ⁄ ΣÎJ QGÓDG ‘ G ΩÉJ’C ÙDGAGOƑ° , πh H≤ » a« É¡ j© ófé øjòãμdg ΠY≈ Ñjôîj¡ º Πdª áæjó óh’ øe íàa UHGCÉ° ∫ G◊ QGƑ ædghté≤ .¢

dgáπ≤ øjòdg Gƒféc ûjƒcqé° ¿ ‘ ÁDGRGE Ωécôdg, dòch∂ ƑÆWGƑŸG¿ éàÿgª ©ƒ ¿ øe ƒm∫ Éμe¿ QÉÉØF’G øμá J© gogóº ùhádƒ¡° a¡ º Lª «© ’ àj© hó¿ ÿgª ùú° Tüî° ° . áæjóÿg déÿg« á Öyôdgh òdg… O Üq øã ÑJ≈≤ øe Sféμ° É¡, àzgh« É∫ ûdg° «ï ùmø° ódén ’ øμá G¿ ƒμj¿ Uáaó° HGC G¿ ƒμj¿ kgõ¡› d¬ øe Wéæe≥ QHÉÙG féãdg« á, déaπjé≤ ßøëj dgjô£ ≥ L« kgó jh© ô± G¿ øe ôá ‘ Gòg âbƒdg ød ƒμj¿ ’GE ÀØŸG» ódén LƑÀŸG¬ ¤GE dõæe¬ dgöjô≤ .

ÀØŸG» πñb ΩÉJGC øe Sgûà° OÉ¡°√ Légº dgü≤ ∞° òdg… àj© Vôq¢ d¬ ähòh, hh ¬ UGCHÉ° ™ J’GΩÉ¡ ¤GE øe μëjº ähòh dg¨ Hô« á hkgójó– ÄGÔHÉIG ùdgájqƒ° . Éc¿ àe kgócéc øe G¿ μmº ïjqéàdg ød ùjfié° ¬ G¿ Sâμ° ΠY≈ FGÔLª ¡º , dòch∂ Éc¿ àe kgócéc G¿ àáôl¡ º ød bƒàj∞ dòch∂ Yª Π« äé ÀZ’G« É∫ àdg» cgcª âπ ΠY≈ ÖFÉÆDG Xéfº DGQOÉ≤ … dòch∂ Fôdg« ù¢ æjq« ¬ e© Vƒ.¢

ÚM ódh ûdg° «ï ùmø° ódén ‘ ähòh ΩÉY ,1921 âféc áæjóÿg êôîj øe G◊ Üô dg ˘© ˘ŸÉ « ˘á G h’c ,¤ eh ˘ø YÉ› ˘á h EGC ˘VGÔ ¢ a ˘à ˘âμ H ˘É ±’’ e ˘ø HGC ˘æ ˘AÉ ùdg° ˘MÉ ˘π ÊÉÆÑΠDG, GÓY øy MQ« π ±’GB øjôngb ÉOEÉH√ ÉCÒEGC h jôage≤ «É Hôg øe G◊ Ühô dghπà≤ . ódh ‘ âbƒdg òdg… óh GC Éæñd¿ ÒÑΜDG æñj» àjƒg¬ UÉŸGÁ° , h‘ IÎA óh ÄGC a˘ «˘ ¡˘ É G◊ cô˘ á b’g˘ üà° ˘JOÉ ˘á L’GH˘ à˘ ª˘ Yɢ «˘ á H˘ dé˘ à˘ ë˘ Σô f˘ ë˘ ƒ G a’c †° ˘π . Ωƒjh Sgûà° OÉ¡°√ dòc∂ âféc G◊ Üô G ΠG’C« á àdg» óh ÄGC πñb 14 EÉY ßØΠJ Sàæ° «É¡ G ÚJÒN’C, ΠŸG« ÚÀÄ AÉEÓDÉH àz’gh« ä’é, πñb ƑΠM∫ ÙDGΩÓ° üdg° ©Ö .

‘ ájgóh G◊ Üô G ΠG’C« á Yó≤ QGƑM ÚH dgiƒ≤ ùdg° «SÉ °« á ÁHQÉËÀŸG ‘ õæe∫ ÀØŸG» ‘ ƒeôy¿ , S° ª« â eƒjé¡ bª º ƒeôy¿ , òg√ dg≤ ªº àdg» âëàa FTÉ≤ ° jƒw ⁄ ùj° ˘à ˘Ø ˘ó e ˘æ ˘¬ dg ˘Π ˘Ñ ˘æ ˘fé ˘« ˘ƒ ¿, ùh° ˘ÖÑ J˘ ©˘ æ˘ à˘ ¡˘ º Y˘ Π˘ ≈ e˘ bgƒ˘ Ø˘ ¡˘ º ùhh° ˘ÖÑ dg˘ à˘ Nó˘ äó ΠB’G« ª« á àdg» æe© â dòc∂ G… UGƑJΠ° j OƑD … ¤GE bh∞ G◊ Üô G ΠG’C« á.

ßaém ùmø° ódén ΠY≈ JÉBÓY¬ e™ πc dgiƒ≤ ùdg° «SÉ °« á æμdh¬ Éc¿ Uëjô° ‘ c ˘π G bh’c ˘äé M ˘« å LGH ˘¬ NGC ˘£ ˘AÉ e ˘æ ˘¶ ˘ª ˘á dg ˘à ˘ë ˘jô ˘ô dg ˘Ø ˘ùπ ° ˘£ ˘« ˘æ ˘« ˘á b˘ Ñ˘ π L’G˘ à˘ «˘ ìé S’GFGÔ° «Π » h NGCAÉ£ G ÜGÕM’C FÉÆÑΠDG« á âféch NÑ£ ¬ FGOª Ée JLÉ¡ º UGCÜÉË° G ôe’c bgƒdg™ . ûeàπμ° ¬ G ÈC’C âféc e™ Ée a© Π¬ ólgƒàdg ùdgqƒ° … ‘ Éæñd¿ , aƒ¡ Éc¿ j ˘ë ˘ª ˘Π ˘¡ ˘º ùe° ˘ dhƒd˘ «˘ á ÛŸG° ˘cé ˘π gqgh˘ ÜÉ ŸG« ˘Π ˘« û° ˘« ˘äé ‘ ähòh, ch˘ dò∂ dg˘ à˘ ©˘ Vô¢ Πdª fó« Ú. aπñ≤ Sgûà° OÉ¡°√ IÎØH Ñàfg¬ ¤GE G¿ dgü≤ ∞° òdg… J© Vôâ° d¬ ähòh ⁄ øμj Lƒe¡ a≤ § øe agóe™ GÔ÷G∫ e« ûé° ∫ ƒy¿ , πh dòch∂ øe agóe™ dgägƒ≤ ùdgájqƒ° IÓLGƑÀŸG ΠY≈ ÉÑ÷G∫ ÙG« ᣠáæjóÿéh, ÄÉGÉOEÉA OÓY øe DGFGÒ≤ ∞ àdg» Tégógé° dòch∂ Yƒf« àé¡ ócgc d¬ Éà ’ jπñ≤ ædg¢†≤ G¿ agóe™ ùdgújqƒ° ùjgé° º ‘ O ähòh dg¨ Hô« á cª É ùjgé° º ‘ O ähòh ûdgbô° «á .

UQÉ° ÀØŸG» àj© WÉ≈ Ióëh e™ ædg¶ ΩÉ ùdgqƒ° ,… Òãμd øe G S’CÜÉÑ° , aƒ¡ Ωƒj ƑNO∫ L« û° ¡º ähòh ‘ TÉÑ° • øe dg© ΩÉ 1987 ócgc ΠY≈ æe™ ÜÉGQG ŸG« Π« û° «É

g’c ˘É‹ ähòh, dh ˘μ ˘ø H ˘Uƒ ° ˘ƒ ∫ HÉIG ˘ägô ùdg° ˘jqƒ ˘á , U° ˘ÉÄQ ähòh e ˘Jô ˘© ˘Ék T’ÄÉCÉÑÀ° øe ƒf´ ÔNGB ùjgé° º ùdg{ƒjqƒ° ¿z ‘ TGE° ©dé É¡, kgõcôeh VQÉØD° » N Iƒq OÓL ΠY≈ áæjóÿg h ΠGGCÉ¡ , H© ó îj üπq° ¡º øe ÜYÄÉHÉ° Iƒqÿg ŸG« Π« û° «ájhé .

Éc¿ ÀØŸG» ódén Tüî° ° Äjôl aôj¢† ùdgäƒμ° øy dg¶ Πº , dòch∂ Éc¿ øe ŸG eƒd ˘Úæ H ˘Π ˘Ñ ˘æ ˘É ¿ Wh ˘æ ˘ Ék d ˘μ ˘π HGC ˘æ ˘FÉ ˘¬ , a ˘¡ ˘ƒ dg ˘ò … T° ˘ΣQÉ ‘ M ˘ÄGQGƑ W ˘jƒ ˘Π ˘á e ˘™ øjòãμdg. Éc¿ üj° ôq FGOª ΠY≈ aq¢† G◊ Üô dghéà≤ ,∫ f’c¬ Éc¿ iôj G¿ ’ ùdgìó° h’ G◊ Ühô h’ ÙJΠ° «í DGFGƑ£ ∞ ƒg øe îj üπq¢ Éæñd¿ øe dg© ãñ« á, dòdh∂ X GƑW∫ G◊ Üô H© «kgó øe J JÉC« ó …GC Iƒb e« Π« û° «ájhé Mª âπ SMÓ° É¡ âπjébh a« É¡. Éc¿ Lª Qƒ¡ ÒÑC øe ÉGGC‹ ähòh j© Èà√ ㇠d¬ ‘ X ÜÔM dgπà≤ àdghójó¡ . üaqƒ° ÚÆWGƑŸG øjòdg üàyg° ªgƒ ΩÉEGC QGO iƒàødg ‘ G ΩGƑY’C 1986 1987h âféc J ócƒd ΠY≈ ã“« Π¬ SÉÆΠD¢ øjòdg ’ ëjª ƒπ¿ ùdgìó° h’ JƑΠJÉ≤ ¿.

‘ ÔNGB QGƑM UÉË° ‘ ÔLG… e™ ÀØŸG» ûdg° ¡« ó, Éc¿ ûdg° ¡« ó ùmø° ódén Πb≤ ΠY≈ üeò° Éæñd¿ , G’ fg¬ Éc¿ j© Π≥ DÉEGB¬ ΠY≈ dg≤ ªá dg© Hô« á àdg» âféc ΠY≈ Th∂° f’g© OÉ≤ åëñd SΠÑ° bh∞ G◊ Üô h IOÉYGE øe’g S’ghà° QGÔ≤ ùdghπ° º G¤ Éæñd¿ , Éc¿ FÉØÀE ‘ âbƒdg ùøf° ¬ H IOGQÉE FÉÆÑΠDG« Ú ‘ ÆŸGÚÀ≤£ Rhééàd G◊ ádé ÛDGIPÉ° .

Hh˘ dé˘ Ø˘ ©˘ π, fg˘ ©˘ ≤˘ äó dg˘ ≤˘ ª˘ á dg˘ ©˘ Hô˘ «˘ á d˘ μ˘ ø H˘ ©˘ ó SG° ˘ûà °˘ ¡˘ OÉ√ J˘ ≤˘ Qô H˘ æ˘ AÉ d˘ æ˘ à˘ ÉFÉÉ¡ J ˘¡ ˘« ˘Ä ˘á ÆŸG˘ Nɢ äé dg˘ dhó˘ «˘ á dgh˘ ©˘ Hô˘ «˘ á dgh˘ Π˘ Ñ˘ æ˘ fé˘ «˘ á dg˘ à˘ » EGC˘ âæ IO’H Kh{˘ «˘ ≤˘ á dg˘ aƒ˘ É¥ æwƒdg» z ‘ áæjóe DGFÉ£ ∞ ùdg° ©ájoƒ éhoƒ¡ áæéπdg dg© Hô« á KÓÃDG« á dg© Π« É àdg» V° ªâ ùdg° ©ájoƒ ŸGH¨ Üô ôfgõ÷gh.

ÛDGQÉ° ´ ÊÉÆÑΠDG Éc¿ j© Πº ¿GC ædg{¶ ΩÉ ùdgqƒ° z… ’ agƒàj≥ bgƒeh∞ ûdg° «ï ùmø° ódén. Ωƒj IRÉÆ÷G àdg» TΣQÉ° a« É¡ G±’’ Éc¿ ÑDG© ¢† Lƒj¬ UGHÉ° ™ J’GΩÉ¡ G¤ SÉJQƑ° , M« å àygπ≤ dg© ójó æe¡ º, Hh© ¢† SÉÆDG¢ aq© Gƒ EÓYG ⁄ agƒj≥ ΠY« É¡ SÉJQƑ° πãe ΩÓYG HGÔŸG{Ƒ£ ¿z Gh◊ äécô ùdg° «SÉ °« á àdg» âféc ΠY≈ VQ’G¢ h⁄ øμj agƒàeá≤ e™ ædg¶ ΩÉ ùdgqƒ° ,… Gɉ μdgº DGΠFÉ¡ øe SÉÆDG¢ òdg… SQÉ° ‘ IRÉÆ÷G Éc¿ øe Ñfi» ÀØŸG» øeh SÉÆDG¢ øjòdg QÙMGCGƑ° ÙŸÉHIQÉ° àdg» ’ J© Vƒq¢ ‘ dp∂ dg« Ωƒ üdg° ©Ö .

AÉL ÀZ’G« É∫ ‘ âbh âféc ähòh æe≤ £© á ΠY≈ ùøfé¡° ÚH Tbô° «á Hôzh« á, ‘ fg ˘ù≤ ° ˘ΩÉ M ˘OÉ ÚH üàÿg° ˘ÚYQÉ e ˘ø ÷G¡ ˘Úà , a ˘ùî ° ˘ô dg ˘Π ˘Ñ ˘æ ˘fé ˘« ˘ƒ ¿ ‘ dp∂ dg˘ «˘ Ωƒ G S’COƑ° UÁΠ° Uhπ° ⁄ øμj øe ùdgádƒ¡° OÉÉJG πjóh æeé¡ ‘ ΠJ∂ dg¶ hô.±

Éc¿ ÀØŸG» ódén jödé£ DÉH© ádgó ÙŸGHIGHÉ° Gh◊ ájô Áódghwgô≤ «á M« å Éc¿ üj° ˘ô Y ˘Π ˘≈ ÙŸG° ˘IGHÉ ÚH dg ˘Π ˘Ñ ˘æ ˘fé ˘« Ú ‘ G◊ ≤ ˘ƒ ¥ c ˘ª ˘É ‘ dg ˘LGƑ ˘Ñ ˘äé HG ˘à ˘Gó Ak e ˘ø ÆWGƑŸG« á dg© ájoé àm≈ ΠYGC≈ ÄÉLQO ÙŸG° dhƒd« á ùdg° «SÉ °« á. øeh Éæg Éc¿ ÀZG« dé¬ dhéfi ˘á e ˘ûμ ° ˘aƒ ˘á Z’ ˘à ˘« ˘É ∫ f ˘¡ ˘é ˘¬ ‘ G U’E° ˘ìó ùdg° ˘« ˘SÉ °˘ » L’GH˘ à˘ ª˘ Yɢ » dhéfih˘ á àz’« É∫ QHO QGO iƒàødg ÒÑΜDG òdg… H≤ » jƒb àeª SÉΜ° ‘ Lh¬ G◊ Üô, ƒgh òdg… Uh∞° Gòg Qhódg FÉB : { ¿GE ÖFÉ÷G ùdg° «SÉ °» Qgód iƒàødg àjª πã bgƒã∞ àøe» ÷Gª ájqƒ¡ dg© áeé àdg» Jà≤ †° «É¡ dg¶ hô± Éeh ΠDGÄGAÉ≤ ùdg° «SÉ °« á ÀŸG© Ioóq ‘ QGO iƒàødg ÓN∫ G ÇGÓM’C ’GE dódg« π ΠY≈ ÉGQHO ‘ àdg© ÒÑ øy G IOGQ’E G S’EEÓ° «á æwƒdg« á àdg» Uômâ° eho ΠY≈ Iómh Éæñd¿ dg© Hô» ÙŸGHIGHÉ° áeéàdg H« Éææ Hh« æ¬ . dòd∂ U° ˘AOÉ ˘æ ˘É ‘ L ˘¡ ˘FOÉ ˘É g ˘Gò , dg ˘© ˘bgô ˘« ˘π e ˘ø g ˘æ ˘É gh˘ æ˘ ΣÉ ’GE FGC˘ æ˘ É üh° ˘ª ˘foƒ ˘É h UGE° ˘fqgô ˘É SGÀ° £© Éæ ¿GC πdòf πc òg√ üdg° ©äéhƒ dgh© bgô« zπ

Ébh∫ JGC °† : øëf{ iôf øe ÓN∫ áhôéàdg îjqéàdg« á DGSÉ≤ °« á àdg» ÉGÉFÉY Éæñd¿ ¿GC Σéæg NGÓJ ÚH øjódg ùdgh° «SÉ á° É‡ üjíñ° e© ¬ ùπd° «SÉ °» QHO æjo» eödé£ H¬ ’ øμá Πîàdg» æy¬ , dh© É⁄ øjódg QHO S° «SÉ °» eödé£ H¬ JGC °† h’ øμá H …ÉC ÉM∫ øe G GƑM’C∫ ¿GC Πîàj≈ æy¬ z.

g ˘μ ˘Gò d ˘© Ö ØŸG ˘à ˘» ûdg° ˘¡ ˘« ˘ó g ˘Gò dg ˘Qhó dg ˘Wƒ ˘æ ˘» dg˘ μ˘ ÒÑ a˘ μ˘ É¿ LQ˘ π dg˘ à˘ frgƒ˘ äé dg ˘Wƒ ˘æ ˘« ˘á eh ˘Ø ˘à ˘» G U’E° ˘ìó ùdg° ˘« ˘SÉ ° ˘» fh ˘≤ ˘£ ˘á JQ’G˘ μ˘ RÉ ‘ …GC d˘ ≤˘ AÉ Wh˘ æ˘ » h‘ …GC LG ˘à ˘ª ˘É ´ NGO ˘π Nh ˘ÊQÉ d ˘Ñ ˘æ ˘É ¿ j ˘Ñ ˘åë ‘ dg ˘†≤ °˘ «˘ á dg˘ Π˘ Ñ˘ æ˘ fé˘ «˘ á e˘ ø b˘ ª˘ º Y˘ eô˘ ƒ¿ ‘ dg{© ÚEÉ 1975 z1976h ¤GE àlgª ÄÉYÉ QGO iƒàødg 1983{ 1984h Éeh H© zégó ¤GE àlgª ÄÉYÉ âjƒμdg T{ÉÑ° • z1989 ‘ SÑ° «π { ¿GC Ñj≈≤ Éæñd¿ S° «kgó kgõjõyh jƒbh , h ¿GC Ñj≈≤ féæñπd« Ú J© fhé¡ º h ÉNGE ghdº z.

Ωƒj Sgûà° OÉ¡° cª É∫ ÓÑÆL• Ñf¬ ÀØŸG» ódén ¤GE áæàødg àdg» ΣÉ– Vó° Éæñd¿ , æμd¬ ⁄ øμj j© Πº G¿ øe jωƒ≤ HÉ¡ S° «¨ déଠƒdh H© ó 12 EÉY , déaπjé≤ Éc¿ j ˘aô ¢† LQ ˘É ∫ G◊ QGƑ f’gh ˘Ø ˘à ˘ìé Y’GH ˘à ˘Gó ∫ gh ˘ƒ d ˘dò ∂ ⁄ j ˘Ñ ˘≥ MGC˘ kgó ø‡ j˘ ≤˘ £˘ ©˘ ƒ¿ G◊ õlgƒ ‘ dg¶ hô± üdg° ©áñ íàød ÜÉÑDG ΩÉEGC FÉÆÑΠDG« Ú. ûeh≈° DGΠJÉ≤ ‘ IRÉÆL ÀØŸG» ódén cª É ûe≈° ‘ ÄGRÉÆL ÒZ,√ øe æjq« ¬ e© Vƒ¢ ¤GE øjòãμdg øjòdg Sgûà° Ghó¡° ghº j hócƒd¿ ΠY≈ Iómƒdg ‘ Lgƒeá¡ f’gù≤ ΩÉ° àdghπjé≤ .

[ bƒe™ Òéøàdg òdg… SGÀ° ó¡± ÀØŸG» ódén

[ ÀØŸG» ûdg° ¡« ó

Newspapers in Arabic

Newspapers from Lebanon

© PressReader. All rights reserved.