Óf’ƒg ‘ übô° G d’e« jõ¬ .. fájé¡ ◊ácô S° «SÉ °« á øe ÊQÉN ùdg° «É ¥ îjqéàdg» ùfôødg° »

Al-Mustaqbal - - Q … Ah ˘μ ˘ ˘ô ˘ - E« ûé° ∫ S.° ªámé

j ˘æ ˘à ˘ª ˘» c ˘π e ˘ø a ˘ùfô ° ˘Gƒ g ˘f’ƒ ˘ó fh ˘« ˘μ ˘ƒ ’ SRƑCQÉ° … G¤ ÷G« π ùøf° ¬ e™ ÓÀNG± ÒÑC ‘ ûdgüî° °« Úà Úàhôéàdgh.

cª É UQÉ° e© eƒπ , Qóëàj SRƑCQÉ° … øe ÜGC g˘ æ˘ ¨˘ QÉ… j˘ ¡˘ Oƒ… e˘ ¡˘ Lɢ ô YG˘ à˘ æ˘ ≥ dg˘ μ˘ dƒké« μ« á êhõjh øe ùfôa° «á Sáæ° .1950

⁄j ˘μ ˘ ˘ø ˘ S° ˘É ˘cq ˘ Rƒ˘… b ˘ó Uh° ˘π G¤ S° ˘æ ˘¬ ùeéÿgá° ÚM JΠ£ ≥ Gódgh√ d« ÔYδ ‘ æc∞ GΩ’ h‘ Z« ÜÉ G Ü’C. Èc SRƑCQÉ° … ‘ hôx± Y˘ Fɢ Π˘ «˘ á Yh˘ Wɢ Ø˘ «˘ á U° ˘© ˘Ñ ˘á L˘ kgó W˘ Ñ˘ ©â W˘ Ø˘ dƒ˘ ଠTHHÉÑ° ¬, aoh© ଠG¤ G QÉΜA’C AÉÙG¶ á æjo« àlghª YÉ« äódhh jód¬ T° ¨Ø ÙDÉHΠ° á£.

IQƑK 1968 h ÉGQÉΜAGC âféc óëàdg… ÊÉÃDG d¬ , ΠY≈ üdg° ©« ó ûdgüî° °» Gh Lƒdƒjój’e» , Ée ao© ¬ ΩÉY 2007 üàπdíjô° H FÉC¬ ójôj ÀF’GAÉ¡ øe KQGEÉ¡ h ÉGQÉΜAGC.

EGC ˘É dg ˘à ˘ë ˘ó … dg˘ ã˘ ådé dg˘ ò… S° ˘gé ˘º ‘ U° ˘≤ ˘π QÉΜAGC√ LƑJHJÉ¡ ¬ aƒ¡ ü–° «Π ¬ dg© Πª ». aƒ¡ ⁄ j ˘à ˘Ñ ˘™ ÙŸG° ˘QÉ dg˘ à˘ ≤˘ Π˘ «˘ ó… d˘ Π˘ æ˘ Öî dg˘ Ø˘ ùfô° ˘« ˘á G J’B ˘«˘ ˘á˘ e ˘ø˘ ŸG© ˘É˘ g ˘ó˘ dg ˘©˘ ˘Π ˘ ˘«˘ ˘É ˘ Grandes) écoles ,( h ɉ êôîj øe Πc« á G◊ ƒ≤¥ ‘ Nanterre h⁄ àjª øμ øe ìééædg ‘ dg© ΩƑΠ ùdg° «SÉ °« á Po)science- .( ƒg KGPGE øe Öîædg dg« ª« æ« á DGΠ≤ «áπ G J’B« á øe ÊQÉN ŸG{ Sƒdù° zá° Establishement) ( dg ˘à ˘≤ ˘Π ˘« ˘jó ˘á dg ˘Ø ˘ùfô ° ˘« ˘á dòd∂ ’ ó‚√ MÉJÔE e™ ΣQÉF’G Enarques) ( Wéfih ˘ Ék ùã° ˘YÉ ˘jó ˘ø eh˘ ≤˘ ÚHÔ H˘ ZÉC˘ Π˘ Ñ˘ ¡˘ º ÚJGB øe ÉY⁄ G Y’Cª É∫ ÉŸGH∫ HGC Oô› ÚHRÉFI. S° «SÉ °« ΠNO ŸG© ΣÎ ùdg° «SÉ °» Jhqƒ£ ‘ c ˘æ ˘∞ dg ˘Fô ˘« ù¢ TΣGÒ° ûdghcgò° ˘« ˘á d ˘« ˘© ˘Oƒ æjhöπ≤ ΠY« É¡ ΠYH≈ jódg¨ dƒ« á, ‘ ádém øe dg≤ £™ G◊ OÉ.

aƒ¡ Éc¿ ób Ωób ùøf° ¬ ΩÉY 2007 ΠY≈ fg¬ Tôeí° dg≤ £« ©á e™ πc G T’CÉΜ° ∫ ùdg° «SÉ °« á ÙDGHÉ° á≤ d¬ , Á« æ ùjhkgqé° ÑW© .

Øa» ΠNGO dg« ªú ùfôødg° » ƒæàÿg´ , àdg« QÉ dg ˘Π˘ ˘˘ ˘«˘ GÈ˘‹ b’g ˘à˘ ü˘° ˘É˘O ˘ … –) Ultra Leberalisme ( ΠY≈ ùf≥° àdg« ÄGQÉ ΠDG« DGÈ« á G còe’c« á, ƒg J« QÉ V° ©« ∞ kgól.

Mh ˘hé ∫ S° ˘CQÉ ˘Rƒ … e ˘æ ˘ò Y ˘ΩÉ 2002 H ¿ ùéjó° Gòg àdg« QÉ øe ÓN∫ ÑFGQÉ¡ √ ædéhª êpƒ G còe’c ˘»˘ , ûe° ˘μ˘ ˘˘ h h’c ∫ e ˘ô˘ I e ˘æ˘ ˘ò˘ G◊ Üô dg ˘© ˘ŸÉ « ˘á dg ˘ã ˘fé «˘ ˘á , J ˘« ˘KGQÉ Á« ˘æ «˘˘ aéfi˘ ¶˘ ‘ ùdg° «SÉ á° ãdgháaé≤ dh« DGÈ« G ¤ übgc≈° G◊ Ohó ‘ üàb’goé° .

V° ∞ G¤ Pd ∂, ¿ S° ÉQ cƒ R… ód TÉYH¢ ‘ ÙJQÉH,¢ æhh≈ ÀHÔOE¬ ùdg° «SÉ °« á ‘ ÓMGC ÆZGC≈ ÓŸG¿ dg ˘Ø ˘ùfô °˘ «˘ á Neuilly) ( Y ˘Π ˘≈ e ˘≤ ˘Hô ˘á e˘ ø ÈCGC M» QÉOE… Éeh‹ ‘ ÉHHQHGC: Quartier) Defense la de .(

K ˘≤ ˘Éa ˘à ˘¬ Iohófi H ˘ÉŸ ≤ ˘ÉFQ ˘á e ˘™ dg ˘ô SHD° ˘AÉ ùdg° ˘HÉ ˘Ú≤ , Yh ˘≤ ˘Π˘ ¬ J˘ ≤˘ æ˘ » eh˘ ≤˘ HQɢ Jɢ ¬ M˘ ≤˘ bƒ˘ «˘ á H© «Ió øy Πëàdg« π îjqéàdg» ÙΠØDGHØ° ». G ÜO’C øødgh Πdgh¨ á d« ùgƒ° øe Jéjgƒg¬ .

ƒg òæeh ¿ Éc¿ kgôjrh ΩÉB ΠŸÉH§ Ée ÚH dg© ΩÉ UÉŸGH¢ h⁄ Qƒàj´ øy SGÀ° ©ª É∫ Pƒøf√ àd© «Ú eúhô≤ æe¬ ‘ bgƒe™ ÙMSÉ° á° Éãe)∫ dhéfi ˘á˘ ˘ üjg° ˘É˘ ∫˘ HG ˘æ˘ ˘ ˘¬ ˘˘ Y ˘Π˘ ˘≈˘ Q SGC¢ G IQGO’E ÙŸG° ádhƒd øy Defense .( ƒg ⁄ jωó≤ LPƑ‰ d ˘Π ˘ë ˘μ ˘º Gh IQGO’E μᢠø ¿ j˘ ©˘ à˘ ª˘ ó Y˘ Π˘ «˘ ¬ d˘ Ñ˘ æ˘ AÉ ÷Gª ˘¡ ˘jqƒ ˘á ùdg° ˘SOÉ °˘ á, h ɉ EGC˘ ©˘ ø ‘ ùc° ˘ô G GÔY’C± àdghdé≤ «ó Wgôbƒáódg« á ÀY’ÉHª OÉ ΠY≈ NÜÉ£ T° ©ƒñ … ÒNGC√ Fõéh¬ G ÈC’C øe dg« ªú ÀŸG ˘£ ˘ô ± dg ˘LÓ ˘ª ˘¡ ˘Qƒ .… dg† ° ˘Qô G ÈC’C dg ˘ò … MGC ˘Kó ˘¬ S° ˘ÉCQ ˘Rƒ … j ˘≤ ˘Ωƒ Y ˘Π ˘≈ L ˘© ˘π e ˘bƒ ˘™ SÉFÔDGÁ° aôw TÉÑEKGÔ° ‘ üdggô° ´ ùdg° «SÉ °» dg« eƒ» ΠYH≈ é–« º SÉFQÁ° AGQRƑDG.

ÉEGC ΠGÉOE¬ ËΠDFÉ≤ ≥ üàb’gájoé° ùdgh° «SÉ °« á Gd ˘à ˘» “« q ˘õ˘ dg ˘æ ˘ª ˘êpƒ dg ˘Ø ˘ùfô ° ˘» Ÿghü≤ ° ˘Oƒ Q SGC° ˘ª˘ ˘ ɢd ˘«˘ ˘á˘ dg ˘dhó˘ ˘á˘ dhoh ˘á ˘ dg ˘Yô˘ ˘É ˘j ˘á ˘ Le) Etat sonetat+ ʼd Capitalisme Providence ( L© àπ¬ ádéëh øe üdgωgó° àm≈ e™ dg« ªú jódg¨ ƒ,‹ òdg… übgc≈° πc Rƒeq,√ H© ó Uhdƒ° ¬ G¤ ùdgπ° ᣠΩÉY 2007 ‘) ÚM ΩÉB DÉH© ªπ e™ H© ¢† Rƒeq dg« ÙQÉ° T’GCGΰ » ΠDG« GÈ.(‹

e˘ ≤˘ HQɢ à˘ ¬ ûÿ° ˘cé ˘π dg˘ ¡˘ é˘ Iô eh¶ ôgé G S’EΩÓ° GŸ à £˘ ˘± Cités) Radical, islamʼ L Immigration ( Yª â≤ G áer’c Vhâhô° ëπdgª á dg ˘Wƒ ˘æ ˘« ˘á ÄOGRH e ˘ø ÛŸG° ˘YÉ ˘ô dg˘ ©˘ üæ° ˘jô ˘á ɇ Y£ ≈ T° ôy «á ÿ£ ÉÜ Gd «ª Ú GŸ ࣠± òdg… RG Oä T° ©˘ ˘Ñ «˘ ˘à ˘¬ . cù ° ô˘ Gd ˘μ ˘ã Ò e˘ ø G Ùôqe ˘äé Ωóbh NHÉ£ T° ©jƒñ ûàeéæ° LƑZÉÁOH« ’ Y ˘bó ˘á d ˘¬ H ˘Éd ˘à ˘ÉJQ ˘ï dg ˘Ø ˘ùfô ° ˘» h’ H ˘Éd ˘≤ ˘« ˘º ÷Gª ájqƒ¡.

ádhéfi dg≤ £™ òg√ ⁄ ùj° ≤§ ‘ äéhéîàfg 2012 h ɉ Sâ£≤° ΩÉY 2008 H© ó ôéøj G ER’C ˘á b’g ˘üà ° ˘ÉJO ˘á dg ˘© ˘ŸÉ « ˘á , Jh ˘ CÉC ˘äó H ˘© ˘ó äéhéîàf’g ΠÙG« á ùdgh° «ájqƒjéæ , M« å h h’c ∫ e ˘Iô üj° ˘π dg ˘« ù° ˘QÉ G¤ Q SGC¢ g ˘ò √ ŸG Sƒdù° ° ˘á . dòd∂ ó‚√ OÉY d« àëª » jódéh¨ dƒ« á Égrƒeôhh H ˘î ˘ ˘É ˘ U° ˘á e ˘™ G’ ¿ L ˘Hƒ ˘» Juppé) ( Hh ˘É˘ hq¿ Baron) ( ‘ ÔNGB Jéeƒμm¬ .

Gòg ædgª § øe G IQGO’E ùdg° «SÉ °« á ⁄ ùjóyé° √ Y ˘Π ˘≈ dg ˘à ˘¨ Ò h’ Y ˘Π ˘≈ G U’E° ˘ìó , H ˘© ˘eó ˘É c ˘É ¿ àûgª ™ kgõgél Πdª ùgé° ªá dòh∂ ΩÉY .2007

H ˘ó˘ ∫ ¿ j ˘aó˘ ˘™˘ ÀÛG ˘ª˘ ˘™˘ d ˘Π ˘ ˘Kƒ ˘ƒ ¥ H ˘JGÒ ˘¬ Hh ˘à ˘JQÉ ˘î ˘¬ h EGE˘ μ˘ fé˘ «˘ Jɢ ¬, O ÜGC S° ˘CQÉ ˘Rƒ … Y˘ Π˘ ≈ fg ˘à ˘≤ ˘ÉO dg ˘æ ˘ª ˘êpƒ dg ˘Ø ˘ùfô ° ˘» Yh ˘Π ˘≈ SGE° ˘≤ ˘É • e ˘« ˘μ ˘Éf ˘« ˘μ ˘» d ˘à ˘é ˘ÜQÉ NGC ˘iô e ˘ø ho¿ NGC ˘ò üÿguƒ° °« äé ùfôødg° «á ‘ QÉÑÀY’G.

aª ™ SRƑCQÉ° ,… OÉΜJ ƒμj¿ Πcª á J{zøeé°† Solidarité) ( Z ˘ÉF ˘Ñ ˘á Y ˘ø e ˘Ø ˘JGOÔ ˘¬ d ˘« ˘ë ˘π féμeé¡ ägoôøe G{◊ zájô zájoôødgzh, ‘ ÓΠH YGC ˘£ ˘≈ FGO ˘ª ˘ GGC ˘ª ˘« ˘á SG° ˘à ˘ã ˘æ ˘FÉ ˘« ˘á ØŸ ˘gé ˘« ˘º dg{© zádgó ‘ ŸGΩÉ≤ G h’c ∫ dh« ù¢ zájôëπd{ cª É g» G◊ É∫ ‘ äéj’ƒdg Ióëàÿg G còe’c« á.

⁄ ùjõøà° SRƑCQÉ° … dg« ÙQÉ° ùëaö° , h ɉ SG° ˘à ˘Ø ˘õ T° ˘FGÔ ˘í c˘ IÒÑ ‘ ÀÛG˘ ª˘ ™ dg˘ Ø˘ ùfô° ˘» . d ˘dò ∂ eh ˘æ ˘ò dg ˘üæ ° ˘∞ dg ˘ã ˘ÊÉ d ˘© ˘ΩÉ 2011 óh dé–˘ ∞ G M’C˘ ÜGÕ dg˘ «˘ ª˘ «˘ æ˘ «˘ á G◊ cé˘ ªá üàdéh° óq ´. Séaà° É≤∫ OÓY ÒÑC øe YGC ªió déëàdg∞ h GƑÆΠYGC e˘ ©˘ VQÉ° ˘à ˘¡ ˘º ùd° ˘CQÉ ˘Rƒ … Jh˘ Tôë° ¡º SÉFÔΠDÁ° Borloo) Morin, Boutin, (e ˘ø˘ ˘˘ ho¿ ¿ f ˘ùæ ° ˘≈ fg˘ à˘ ≤˘ ÄGOÉ Villepin) ( Th° ˘ΣGÒ ˘ Hh ˘hò , HÉ ’V °É aá G¤ Gd «ª Ú GŸ ࣠.±

’ ¿ U° ©Oƒ ‚º óf’ƒg SGHΣGQÓÀ° dg« ªú ÿ£ ˘ƒq I G’ f ˘≤ ù° ˘ÉΩ Oa ©˘ ˘¬ G¤ Gd ˘à ˘ƒ ˘ó AGQH S° ˘ÉCQ ˘Rƒ … Jh ˘L ˘« ˘π N ˘aó ˘ÉJ ˘¬ G¤ e ˘É H ˘© ˘ó S’gëà° É≤¥ Héîàf’g» . øe Éæg fƒ≤ ∫ ¿ ùfáñ° G U’CÄGƑ° àdg» ümπ° ΠY« É¡ SRƑCQÉ° … ⁄ øμj YOª d¬ ùdh° «SÉ JÉ°¬ HQÓ≤ Ée âféc Vó° óf’ƒg aƒnh øe dg« ÙQÉ° .

EGC ˘É˘ ˘ g ˘ƒ˘ f’ ˘ó˘ , ùciò° JGP ˘«˘ ˘á˘ ûch° ˘üî˘ ¢ Jh ˘Lƒ ˘¡ ˘äé , a ˘« ˘ª ˘μ ˘æ ˘æ ˘É dg˘ ≤˘ ƒ∫ FGE˘ ¬ Y˘ Π˘ ≈ f˘ ≤˘ «¢† SRƑCQÉ° … ‘ πc T° »A .

a¡ ƒ øe áæjóe U° ¨IÒ ‘ æeá≤£ õjqƒc Corèze) ,( e ˘©˘ ˘≤ ˘ ˘π ˘ ûdgcgò° ˘« ˘á Y ˘Π ˘≈ e ˘ió ÚKÓK EÉY h ÌCGC. ëàj Qóq øe ÁΠFÉY ájrgƒlôh U° ˘¨ IÒ, G Ü’C Á« ˘æ ˘» GHΩ’ ùj° ˘JQÉ ˘á . ü–° ˘« ˘Π˘ ¬ dg© Πª » aq« ™ kgól Et)

Po.science- HEC, ENAʼ L ( ɇ e ˘ ˘æ ˘¬ e ˘ø NO ˘ƒ ∫ M ˘Π ˘≤ ˘á dg ˘≤ ˘QGÔ Gd †° «˘q ˘≤ ˘á d ˘Π ˘ª ˘« FGÎ ˘« ˘á ‘ dg ˘ã ˘ª ˘fé ˘« ˘æ ˘äé . H ˘æ ˘≈ JGRÉ‚ ˘¬ ˘ ùdg° ˘«˘ ˘ÉS ° ˘« ˘á Gh◊ Hõ ˘« ˘á ‘ üm° ˘ø ûdgcgò° «á ƒgh d« ù¢ ûdéh° »A ùdgπ¡° KGÓHGC, Ée e æμq¬ øe ¿ ƒμj¿ øe dg≤ «ÄGOÉ T’GCGΰ «á ÛDGHÉÑ° «á IÓYGƑDG ‘ G◊ Üõ.

‘ Y ˘ª˘ ˘ô˘ 43 UGC° ˘Ñ ˘ ˘í˘ FQ ˘«˘ ù¢ YRH ˘«˘ ˘º˘ T’GCGΰ ˘«˘ Ú M ˘«˘ å LGH ˘¬˘ jó– ˘É˘ ä L ˘ª˘ ˘ ᢠeh© Ió≤: HGC’ Éc¿ ΠY« ¬ IQGOGE áπmôe Ée{ H© ó e ˘«˘ G΢¿ z Mitterand) ( e ˘™˘ ˘ c ˘π˘ ˘ üdg° ˘ô˘ G˘´ dg˘ Ø˘ μ˘ ô… Y˘ Π˘ ≈ ùdg° ˘MÉ ˘äé ùdg° ˘« ˘SÉ °˘ «˘ á Gh◊ Hõ˘ «á dg« ùájqé° òdgh… RÔH H© ó ÀFGAÉ¡ G◊ Üô IOQÉÑDG. K ˘fé ˘« ˘ IQGOGE g ˘Úàáõ fg˘ à˘ î˘ Hɢ «˘ Úà FQ˘ SÉ° ˘« ˘Úà 2002) 2007h( ‘ X ˘π˘ N ˘aó˘ ˘ ɢä NGO ˘π ˘ Gd Ñ« â G’ T° ÎG c» cé Oä ¿ JØ ô.√

N ˘Ó ∫ b «˘ ˘É OJ ˘¬ d ˘Π ˘ë õ˘ü G’ T° ÎG c˘ », J˘ ©˘ V¢ kgòãc øe πñb H© °†¡ º àf’ägoé≤ âféc JÉ£ ∫ fé¡ ¬ aƒàdg« ≤» Zh« ÜÉ DGÄGQGÔ≤ G◊ áeré. ÉEGC H© °†¡ º G ÔN’B Éμa¿ j© àó≤ ¿ óf’ƒg ßaém ΠY≈ Iómh G◊ Üõ SHÓYÉ° √ ΠY≈ QƑÑY dg© UÉÁØ° h⁄ øμj jωó≤ ùøf° ¬ ΠY≈ FGC¬ YR« º h ɉ ΠLQ e Sƒdù° äé°.

Y ˘æ ˘eó ˘É N ˘êô e˘ ø FQ˘ SÉ° ˘á G◊ Üõ T’GCGΰ ˘» ΩÉY ,2008 ÈÀYG ÷Gª «™ øe ho¿ SGAÉÆÃÀ° H ˘ FÉC ˘¡ ˘É ÙG£ ˘á G IÒN’C ‘ M˘ «˘ Jɢ ¬ ùdg° ˘« ˘SÉ °˘ «˘ á æwƒdg« á. Ée òdg… çóm KGPGE eh æμq¬ øe ¿ j© Oƒ HIƑ≤ cª Tôí° SÉFÔΠDÁ° ? G S’CÜÉÑ° Iòãc, Éæg H© ¢† æeé¡ : .1 e ˘ø j ˘à ˘HÉ ˘™ G◊ «˘ IÉ ùdg° ˘« ˘SÉ °˘ «˘ á dg˘ Ø˘ ùfô° ˘« ˘á j© Πº L« kgó H ¿ Σéæg ÁERGC b« ÄGOÉ øe üdg∞° G h’c ∫ Y ˘æ˘ ˘ó˘ dg ˘«˘ ˘ª˘ Ú e ˘ ≤˘ ˘É˘ H ˘ π˘ a ˘É ˘F ¢† Y ˘æ˘ ˘ó˘ G’ T° ÎG c «˘Ú , hg ò˘g e ˘É jù ° ©˘q ˘ô dg ˘æ ˘Gõ ´ Y ˘Π ˘≈ ùdg° ˘Π ˘£ ˘á ‘ M˘ É∫ V° ˘© ˘∞ ŸG Sƒdù° °˘ á G◊ Hõ˘ «˘ á. hg òg Gd ƒg b™ Yñqô æy¬ Iôe SRƑCQÉ° … ÚM Éb∫ H ¿ G◊ Üõ T’GCGΰ » ’ ùjøà° «ó ɇ jód¬ øe c ˘Ø ˘ÉÄGA T° ˘üî ° ˘« ˘á . gh ˘ƒ c ˘kgòã e ˘É ÉC÷ G¤ b« ÄGOÉ üdg∞° G h’c ∫ ‘ G◊ Üõ T’GCGΰ » øe Lπ eπ A e¡ ªé ä he æé U° Ö e© «qáæ . .2 Lhôn¬ øe ÙŸG° dhƒd« á G◊ Hõ« á H© ó ¿ Éc¿ d© Ö KGQHO MƑJ« jó àhgh© OÉ√ øy G◊ «IÉ dg ˘© ˘eé ˘á d ˘ã ˘çó S° ˘æ ˘ägƒ J ˘≤ ˘jô ˘Ñ ˘ e˘ ˘ æ˘ ¬ e˘ ø ¿ j ˘μ ˘ƒ ¿ N ˘ÊQÉ G◊ Üô dg† ° ˘Shô ¢ dg ˘à ˘» N ˘« â°† ΠNGO G◊ Üõ, ünuƒ° ° ÓN∫ e ô“√ G ÒN’C. VGC° ˘∞ G¤ dp∂ H ˘f ˘¬ ⁄ j ˘à ˘ƒ ∫ … ùe° ˘ dhƒd ˘« ˘á JQGRH ˘á S° ˘HÉ ˘≤ ˘ Hh ˘dé ˘à ˘É ‹ d ˘« ù¢ g ˘æ ˘ΣÉ NGC˘ £˘ AÉ Iòãc ‘ UQ° «ó √ “øμq üÿgωƒ° øe LƑJ« ¬ JGJÉEÉ¡ ¡º DGE« ¬.

.3 dg ˘© ˘Ée ˘π dg ˘ã ˘Éåd a ˘¡ ˘ƒ N ˘êhô eho ˘« ˘æ ˘« ∂ SSQƑÀ° ¢ Éc¿ DSK øe ùaéæÿgá° ÙHÖÑ° Ée ◊≥ H¬ øe aífé°† ùæl° «á .

.4 EGC ˘É dg ˘© ˘Ée ˘π G ÒN’C, a ˘¡ ˘ƒ ERGC ˘á 2008 b’g˘ üà° ˘JOÉ ˘á dg˘ à˘ » ÷ª â dg˘ à˘ Lƒ˘ ¡˘ äé dg˘ Π« DGÈ« á ΠNGO G◊ Üõ T’GCGΰ » Shgé° ªâ ‘ IOÉYGE J ˘Mƒ ˘« ˘ó ,√ ɇ e ˘ ˘æ ˘¬ e ˘ø dg ˘à ˘ë Ò°† d ˘Π ˘ë ˘ª ˘Π ˘á Héîàf’g« á øe ÓN∫ U° «ÁZÉ èeéfôh NHÜÉ£ VGH° ˘Úë , H ˘É V’E° ˘Éa ˘á G¤ HG ˘à ˘μ ˘ÉQ √ Sh° ˘ÉF ˘π NGO ˘Π ˘« ˘á bƒáo ˘WGÔ ˘« ˘á ùj° ˘ª ˘í d ˘Π ˘ª ˘ë ˘ÚHRÉ dh UÓCAÉBÓ° éπdhª Qƒ¡ dg« ÙQÉ° … áeéy øe ¿ Qéàîj ùøæh° ¬ Tôeë° ¬ SÉFÔΠDÁ° .

dòd∂ Éææμá ¿ fƒ≤ ∫ ¿ äéhéîàf’g N« â°† ΠY≈ dg« ÙQÉ° Tôãí° ƒb… Mƒjh» ãdéhá≤ Åμàj Y ˘Π ˘ ˘≈ e ˘ Sƒdù° ° ˘Éä Hh ˘egô ˘è Qh jhd ˘á ‘ ÚM ¿ S° ˘ÉCQ ˘Rƒ … 듢Qƒ J ˘Tô ° ˘ë ˘¬ M ˘ƒ ∫ T° ˘üî ° ˘¬ hz «qâñ ŸG Sƒdù° á° G◊ Hõ« á dgh© ªπ ÷Gª YÉ» .

dòd,∂ a ¿ Uhƒ° ∫ óf’ƒg G¤ SIÓ° SÉFÔDGÁ° ƒg Uôaá° , h πegc ëπd« IÉ ùdg° «SÉ °« á ùfôødg° «á Gh HHQH’C« á, ΠY≈ ùjégqé° cª É ΠY≈ Á« æé¡ dph∂ d SÓCÜÉÑ° G J’B« á:

.1 ƒd Uhπ° SRƑCQÉ° … ÉŸ Éc¿ KGQOÉB ΠY≈ G◊ μº hc É¿ S° «ü °Ñ í Qg «æ á d𠫪 Ú GŸ ࣠± e™ àmgª É∫ ÒÑC OƑLƑH dg« ÙQÉ° ‘ ùdgπ° ᣠdg˘ à˘ æ˘ Ø˘ «˘ jò˘ á e˘ ™ f’g˘ à˘ î˘ Hɢ äé dg˘ ûà° ˘jô ©« á ŸGÁΠÑ≤ cohabitation) .(

.2 c ˘Π ˘ª ˘É ÄOGR ÛŸG° ˘cé ˘π c ˘É ¿ S° ˘CQÉ ˘Rƒ … S° «˘ ˘Π ˘é ˘ G¤ übgc° ˘≈ dg˘ «˘ ªú ɇ j˘ ¡˘ Oó dg˘ «˘ ªú ÷Gª ˘¡ ˘Qƒ … f˘ ùø° ˘¬ , dgh˘ Π˘ ë˘ ª˘ á dg˘ Wƒ˘ æ˘ «˘ á dgh˘ Ñ˘ æ˘ AÉ G HHQH’C ˘» . H ˘¡ ˘Gò ŸG© ˘æ ˘≈ g˘ f’ƒ˘ ó T° ˘ ˘ π a˘ Uô° ˘á h ÊÔNGC ùfôaé° øe æy≥ ÁLÉLÕDG.

.3 ùn° ˘ÉIQ S° ˘CQÉ ˘Rƒ … J ˘ùø ° ˘í ÉÛG∫ EGC ˘ΩÉ YGE ˘IOÉ ûj° ˘μ ˘π dg˘ «˘ ªú ÙMÖ° J˘ «˘ JGQɢ ¬ eh˘ Ñ˘ FOɢ ¬ îjqéàdg« á IÒÑΜDG, àl’gª YÉ« á æeé¡ Gh ùf’efé° «á üàb’ghájoé° ÷Ghª ájqƒ¡.

.4 dg ˘ã ˘≤ ˘á dg ˘à ˘» N ˘Π ˘≤ ˘¡ ˘É g˘ f’ƒ˘ ó S° ˘ùà °˘ ª˘ í d˘ ¬ H ˘≤ ˘« ˘IOÉ ›¡ ˘Oƒ Wh ˘æ ˘» e˘ ø LGC˘ π IQGOGE J˘ û≤° ˘∞ cp» ’ éπjº ædgª ƒ.

.5 Uhƒ° ∫ óf’ƒg S° «ƒμ ¿ d¬ YGÓJ« äé ΠY≈ üdg° ˘© ˘« ˘ó G HHQH’C ˘» . a ˘ WÉC ˘Mhô ˘JÉ ˘¬ H ˘ó ÄGC J ˘Π ˘≤ ˘≈ U° ó àm≈ ΠY≈ ÚÁ ÁWQÉŸG áeƒyóe H AGQÉB GGC ˘º˘ b’g ˘üà ˘ ° ˘É ˘ÚJO e ˘ã ˘ ˘π ˘ et) Krugman Stiglitz .( dg ˘¡ ˘ó ± j ˘Öé ¿ j ˘μ ˘ƒ ¿ e ˘à ˘ª ˘ë ˘kgqƒ ƒm∫ ædgª ƒ dh« ù¢ ƒm∫ àdgû≤ ∞° ÙMÖ° g A’ƑD AGÈŸG.

h GPGE FOQGC ˘É ˘ ¿ f ˘≤ ˘ ˘É ˘ Q¿ Uh° ˘ƒ ˘ ∫ e ˘«˘ Gο Y ˘ÉΩ 1981 Uhhƒ° ∫ óf’ƒg 2012 déæπ≤ Éàdg:‹ Uhƒ° ∫ e« Gο G¤ SÉFÔDGÁ° Éc¿ πãá Uhƒ° ∫ dg« ÙQÉ° … G h’c ∫ G¤ G◊ μº e™ MÁÑ≤ üdg° ©Oƒ dg ˘Π˘ «GÈ ‹ liberalisme)neo- ( a ˘μ ˘ ˘É ¿ SGC Ò° J ˘Lƒ ˘¡ ˘JÉ ˘¡ ˘É G j’c˘ jó˘ dƒ˘ Lƒ˘ «˘ á. EGC˘ É Uh° ˘ƒ ∫ g˘ f’ƒ˘ ó aƒ¡ j JÉC» d« ©øπ fájé¡ òg√ G◊ áñ≤.

Gòd, a ¿ ΩÓY Aƒ÷ dg« ªú G¤ ædgó≤ JGÒDG» Jh ˘î ˘£ ˘» ùdg° ˘CQÉ ˘jrƒ ˘á , S° «˘ ˘ó aq˘ ©˘ ¬ dg˘ ã˘ ª˘ ø e˘ Iô K ˘Éf ˘« ˘á ‘ f’g ˘à ˘î ˘HÉ ˘äé dg ˘ûà ° ˘jô ˘© ˘« ˘á ŸG≤ ˘Ñ ˘Π ˘á Sh° ˘« ù° ˘ª ˘í h h’c ∫ e ˘Iô ‘ J ˘JQÉ ˘ï ÷Gª ˘¡ ˘jqƒ ˘á dg ˘ã ˘Éf ˘« ˘á ‘ cô“˘õ c ˘π ùdg° ˘Π ˘£ ˘äé ΠÙG) ˘« ˘á æwƒdgh« á( ‘ ój ÜÕM ómgh.

fg ˘à ˘î ˘ÉÜ g ˘f’ƒ ˘ó g ˘ƒ H ˘jgó ˘á e ˘Mô ˘Π ˘á M ˘Ñ ˘Π ˘≈ H ˘É d ˘à ¨˘˘ «q˘ ägô dgh˘ à˘ ë˘ jó˘ äé Sh° ˘« ˘μ ˘ƒ ¿ e˘ ø ŸG¡ ˘º e ˘bgô ˘Ñ ˘á üa° ˘dƒ ˘¡ ˘É dg ˘MÓ ˘≤ ˘á e ˘™ f’g ˘à ˘î ˘HÉ ˘äé ŸGÁΠÑ≤ . àææd¶ ô iôfh?!!

Éeóæy àfgó≤ SGÔZÎFƑZ¢ SGFGÔ° «π ΠNOG ùøf° ¬ ‘ ûy¢ z ÒHÉHÓDG!{

Newspapers in Arabic

Newspapers from Lebanon

© PressReader. All rights reserved.