ÜŸGQÉ° ± G HHQH’C« á

Al-Mustaqbal - - Dgª Ùà° Πñ≤ Üàb’goé° … -

ΠY≈ üdg° ©« ó LQÉŸG» , bƒj∞ G◊ céº eƒ£ ’ óæy Ée ôéj… ‘ ÉHHQHGC M« å àj© Vô¢ ÜŸGQÉ° ± ûÿäóμ° aôx« á Ñd© É¡°† üehájò° ÑΠD© ¢† G’ Nô . h fñq ¬ ÜŸGQÉ° ± ¤ VIQHÔ° ÒNGC G◊ «á£ ÉOE√ ÜŸGQÉ° ± ‘ SGFÉÑ° «É dgh ˘« ˘fƒ ˘É ¿ M ˘« å j ˘à ˘£ ˘ÖΠ dg ˘Vƒ ° ˘™ ÜŸG° ˘ô ‘ V° ˘ï SQ° ˘eé ˘« ˘π e ˘à ˘bƒ ˘© ˘á e˘ ø G◊ äéeƒμ. Qh IGC ümô° àdg© πeé ‘ ÉM∫ dgiqhô°† e™ ÜŸGQÉ° ± àdg» U° âøæq ÔKGE ÁERGC dg© ΩÉ 20082009/ üeqé° ± ÄGP ôwéfl f¶ eé« á … J ˘Π ∂ dg ˘à ˘» e ˘ø ÔŸG ˘í ¿ J ˘à ˘Nó ˘π dg ˘hó ∫ ◊ª ˘jé ˘à ˘¡ ˘É YOH ˘ª ˘¡ ˘É . G ER’C ˘á üÿgaô° «á ‘ ÉHHQHGC ájól æμdhé¡ ÒZ NIÔ£ . Πaº JÖΠ£ àm≈ G’ ¿ … üeô° ± HGC ádho NÓJ UÉN° øe üdghóæ° ¥ G HHQH’C» d FÓEPÉ≤ . hóñjh ¿ ÑŸG ˘dé ˘≠ dg ˘μ ˘IÒÑ H) ˘ë ˘Ohó J ˘jô ˘Π ˘« ˘ƒ ¿ j ˘hqƒ ( dg ˘à ˘» h aq ˘gô ˘É dg˘ Ñ˘ æ∂ côÿg˘ õ… G HHQH’C» Πdª ÜQÉ° ± âdém ho¿ ÁERGC S° «ádƒ h ÂMGQGC G S’CGƑ° .¥

øe Léæà¡ Oƒf´ e© ¶º ÀMG« ÉÆJÉWÉ DÉH© ªäó iód ÜŸGQÉ° ± ájõcôÿg. ŸGÜƑΠ£ ÉÃQ jôa≥ Yª π iód πc üeô° ± Héàj™ àdgägqƒ£ ábóh. øμá Héàe© á JQƑ£ e Tƒdô°

CDS òdg… ój∫ ΠY≈ ÉOEG√ ÔWÉIG jh© £» UIQƑ° áeéy ZQº fƒc¬ e Tƒdkgô° ‘ Sƒ° ¥ Πdª ÁHQÉ°† UGC° M« å μëàjº ΠDÉH© áñ UJOÉÆ° ≥ ƒëàdg•

Funds pledge ä’échh àdgëƒ≤ Agencies Rating H¨ ¢† ædg¶ ô øy Q ÉÆJGC HÉ¡ .

øe ÑFÉL¬ SGÀ° π¡ FQ« ù¢ ÷Gª ©« á RƑL± HÔW« ¬ ΠDGAÉ≤ àdéhª æ» ΠY≈ G◊ céº dg© ªπ e™ IQGRH DÉŸG« á ΠY≈ OÉØJ… ÊGQOGE J© äójó ‘ ûehô° ´ e˘ frgƒ˘ á dg˘ ©˘ ΩÉ 2012 Y ˘Π ˘≈ G f’c ˘¶ ˘ª ˘á dg† ° ˘jô ˘Ñ ˘á ‘ g ˘ò √ dg ˘¶ ˘hô ± M ˘« å S’G° ˘à ˘ã ˘ª ˘ÄGQÉ LGÎJ ˘™ Gh VH’C° ˘É ´ ÒZ ùe° ˘à ˘≤ ˘Iô . a ˘dé ˘IQGRƑ S° ˘à ˘£ ˘ìô aq˘ ©˘ Ÿ© ó∫ dgáñjô°† ΠY≈ ÓFGƑØDG øe 5 ‘ ÁÄŸG G¤ 7 ‘ ÁÄŸG Jh© jó Ÿ© ó∫ Váñjô° πnódg øe 15 ‘ ÁÄŸG G¤ 20 ‘ ÁÄŸG a« ªé ün¢ ÌÉHQGC ÜŸGQÉ° .± Qh IGC Fôdg« ù¢ ¿ ümô° àdg© πjó ÜŸÉHQÉ° ± a≤ § j© Èà ÒZ SO° ˘à ˘Qƒ .… Sh° ˘« †° ˘£ ˘fô ˘É c ˘é ˘ª ˘© ˘« ˘á G¤ NGC ˘ò g ˘ò √ dg˘ †≤° ˘« ˘á G¤ ÙΠÛG¢ dg ˘Só ° ˘à ˘Qƒ .… a ˘dé ˘Π ˘Ñ ˘æ ˘fé ˘« ˘ƒ ¿ b ˘fé ˘fƒ ˘ SOH° ˘à ˘kgqƒ e ˘ùà ° ˘hhé ¿ EGC ˘ΩÉ dg˘ à˘ μ˘ Π˘ «˘ ∞ dg† ° ˘jô ˘Ñ ˘» . K ˘º ’ f ˘Ø ˘¡ ˘º c˘ é˘ ª˘ ©˘ «˘ á GPÉŸ e˘ ©˘ eé˘ Π˘ á dg˘ ≤˘ £˘ É´ ÜŸG° ˘ô ‘ eho˘ Hû °μ π eà Øô O a« ªé GŸ ü° ÉQ ± ’ J dƒ L¡ ó Gk dà ƒa Ò Gd ઠƒj π dπ óh dá hh μπ Ø fóàe« á b« SÉ° G¤ ÔWÉIG ùdg° «ájoé ÉÆÑΠD¿ eháfqé≤ e™ ájgc ádho IÔNGC Éà a« É¡ e kgônƒd VGÎBG¢ ádho bô£ ‘ G S’CGƑ° ¥ dg© ŸÉ« á.

óyhh G◊ céº H IQÉKÉE VƑŸGƑ° ´ Ñjôb e™ e© É‹ ôjrh DÉŸG« á d« ù¢ a≤ § øe æe¶ Qƒ Πμàdg« ∞ dgñjô°† » ëhôdgh« á πh dòch∂ øe G◊ ÁLÉ G¤ IOÉJR SQ° ªáπ ÜŸGQÉ° ± ‘ S° «É ¥ JÑ£ «≥ RÉH∫

III Sghà° ÜÉ£≤ ùegé° ªú OÓL.

‘ HGƑL¬ ΠY≈ féμege« á ¿ ƒμj¿ üeô° ± Éæñd¿ ch« Agent) ( dò¡ √ dg© ªπ «á , VHGCÍ° G◊ céº FGC ¬ S° «SQÓ ¢ πãe Gòg DGÖΠ£ GPGE ÂÑZQ a« ¬ IQGOGE DGÖFGÔ°† G còe’c« á IRS) ( ΠY≈ VAƑ° ÙŸG° dhƒd« äé àdg» ób ÑJÔJÉ¡ .

àféhh¶ QÉ ¿ üjqó° dg IRS` G d’b« á àdgñ£ «≤ «á , iód ÜŸGQÉ° ± πeéc âbƒdg IQƑΠÑD èeéfôh UÉN¢ DÉH FATCA` …

program. Compliance Qh IGC ’ FGE© SÉΜ¢ Ωgõàdód DÉH FATCA)` ( ΠY≈ ùdgájô° üÿgaô° «á . a ÉEÉE ¿ ùj° ªí

HÖΠ£ øe áæéπdg üàıgá° Hh© ó SGQOÁ° VƑŸGƑ° ´ ‘ ùπ›¢ G IQGO’E “≈ ÖFÉL ÷Gª ©« á ΠY≈ üeô° ± Éæñd¿ àdg© hé¿ e™ IQGRH DÉŸG« á ÁDGR’E H© ¢† dg© FGƑ≥ àdg» – óq øe Yª π ÜŸGQÉ° ± G S’EEÓ° «á . øeh dg© FGƑ≥ ¿ òg√ ÜŸGQÉ° ± ’ ùjøà° «ó øe dgvhô≤ ¢ áeƒyóÿg ÓFGƑØDG F’CÉ¡ J© ªπ ΠY≈ SGCSÉ° ¢ ûegƒg¢ íhôdg.

øeh dg© FGƑ≥ JGC°† ΠΜJ« ØÉ¡ déháñjô°† ΠY≈ dg≤ «ª á ŸGÁAÉ°† ΠYª ¿ äéeóÿg üÿgaô° «á DÉŸGH« á e© Ø« á æeé¡ dp∂ ¿ ÜŸGQÉ° ± G S’EEÓ° «á ÉΠJ ‘ Yª ΠÉ¡ üÿgô° ‘ G¤ Yª Π« äé hóñj ÁJQÉOE ‘ Égôgéx.

øeh FGƑY≥ Yª ΠÉ¡ KGÒNGC SQ° º DGHÉ£ ™ ÉŸG‹ ŸGƑ£≤ ´ ΠY≈ ÙJΠ° «ÄÉØ ÜŸGQÉ° ± òdgh… jñ£ ≥ ùfñ° « MGC« fé ΠY≈ YOƑ≤ òg√ ÜŸGQÉ° ± ÉGQÉÑÀY’ YOƑ≤ H« ™ THAGÔ° ÁËHGÔŸG).(

øμáh ÁDGRGE e© ¶º òg√ dg© FGƑ≥ øe ÓN∫ üfuƒ° ¢ Vgháë° êqój øe πñb IQGRH DÉŸG« á ‘ ûehô° ´ ÁFRGƑŸG.

Sh° ˘à ˘ìî≤ ÷Gª ˘© ˘« ˘á dg ˘üæ ° ˘Uƒ ¢ ŸG£ ˘Π ˘Üƒ J ˘© ˘jó ˘Π ˘¡ ˘É HGC Shhéàà° ©É¡ e™ IQGRH DÉŸG« á.

JGE† ° ˘MÉ ˘¡ ˘É

ùÿg{)à° zπñ≤(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Lebanon

© PressReader. All rights reserved.