HGC© OÉ Ohä’’ üdggô° ´ üÿgô° … `G`` ` K’C« Hƒ» ΠY≈ e« É√ ædg« π !

Al-Mustaqbal - - Q … Ah ˘μ ˘ ˘ô ˘ - Fiª ó U° Gƒq¿

ΠY≈ ØΠN« á ûŸGhô° ´ G K’C« Hƒ» πjƒëàd iô› ædG« π G QR’C ¥ AÉæHh Só° dG ˘æ ˘†¡ ° ˘á NGO ˘π G VGQ’C° ˘» G K’C ˘« ˘Hƒ ˘« ˘á J ˘Ø ˘é ˘äô eRGC ˘á ŸG« ˘É √ ÚH dG ˘hó ∫ ûàŸGáÄWÉ° hGC ùŸGØà° «Ió øe e« É√ ædG« π h ÉgRôHGC üeô° ùdGhGOƒ° ¿ øe Lá¡ , h KGC« Hƒ« É øe Lá¡ iôNGC .

J© äOó SGäÉeGóîà° G f’C QÉ¡ dhódG« á ‘ dG© Oƒ≤ dGΠ≤ «áΠ VÉŸG° «á ûHπμ° ÒÑc, h iOGC Gòg àdG© Oó S’ÉHäÉeGóîà° áaÉãch G ûf’Cᣰ ÑJôŸGᣠHÉ¡ ¤ ójõe øe IQóædG ŸÉH« É√ dG© áHò, h ¤ UäÉYGô° äÉYRÉæeh dƒMÉ¡ ûH° ¿ Mƒ≤ ¥ πc ádhO øe hódG∫ ædGájô¡ ‘ G IOÉa’E øe e« É√ ædGô¡ ‘ G VGôZ’C¢ áØΠàıG, QÉKGC dP∂ G ôe’C dG© ójó øe ùàdGÉ° ä’hD àdG» àJ© Π≥ SGCSÉ° ° HÑ£ «© á ióeh Mƒ≤ ¥ πc ádhO ûàeáÄWÉ° e™ e« É√ ædGô¡ Gh äÉeGõàd’E ádOÉÑàŸG H« æÉ¡ , a GPÉE Éc¿ πμd ádhO fájô¡ Mƒ≤ ¥ ùeájhÉ° ◊ƒ≤ ¥ ádhódG G iôN’C, μa« ∞ ôéj… jRƒàdG™ üæŸG∞° aÉ柙 ædGô¡ ? gÉeh» äÉeGõàd’G àdG» J≤ «ó Gd óh dá Gd æ¡ ôj á ‘ eƒ GL ¡á ZÒ gÉ Yæ ó GS °à îó GΩ M ü°qà É¡ ? cª É àJ© Π≥ òg√ ùàdGÉ° ä’hD ióà ΩGõàdG ádhódG S’ÉHΩGóîà° ÈdGA… æΠdô¡ hódG‹ . IQOÉÑe[ VƒM¢ ædG« π d© ΩÉ 1999: d© Π¬ øe ØŸG« ó Éæg ¿ f© Vô¢ IQOÉÑŸ VƒM¢ ædG« π d© ΩÉ ,1999 àdGh» g» áHÉãà TácGô° ΠbGE« ª« á J† °º hO∫ G◊ Vƒ,¢ dG© ªπ ûŸGΣΰ d ˘à ˘£ ˘jƒ ˘ô h IQGOGE e ˘« ˘É √ dG ˘æ ˘« ˘π Y ˘Π ˘≈ ióŸG dG˘ Ñ˘ ©˘ «˘ ó, Jh† °˘ aɢ ô L˘ ¡˘ Oƒ hO∫ G◊ Vƒ,¢ Uh° ˘ƒ ’ ¤ J æ˘ ˘ª ˘« ˘á bGE ˘üà ° ˘jOÉ ˘á h LGE ˘à ˘ª ˘YÉ ˘« ˘á ùe° ˘à ˘eGó ˘á ÈY, S’G° ˘à ˘¨ ˘Ó ∫ dG˘ ©˘ OÉ∫ dGh˘ à˘ Xƒ˘ «˘ ∞ G e’C˘ ã˘ π d˘ Π˘ ª˘ OQGƒ FÉŸG˘ «˘ á ◊Vƒ ¢ dG˘ æ˘ «˘ π, àdGh» äAÉL àdª πã fáΠ≤ Yƒf« á e¡ ªá ‘ bƒe∞ hO∫ VƒM¢ ædG« π, a ˘ hÓC ∫ e ˘Iô J ˘æ †° ˘º c ˘aÉ ˘á hO∫ G◊ Vƒ,¢ Éà a ˘« ˘¡ ˘É KGC ˘« ˘Hƒ ˘« ˘É , 㟠˘π g˘ Gò πØÙG G Πb’E« ª» òdG… ΩÉb ΠY≈ SGCù° ¢ øe gGCª É¡ :

¿ àjº àdG© hÉ¿ ΠY≈ ùeÚjƒà° , Lª YÉ» πμd hO∫ G◊ Vƒ,¢ Yôah» ΠY≈ ùeiƒà° ædG« π ûdGbô° » S’GhFGƒà° », e™ ûeácQÉ° üeô° ùdGhGOƒ° ¿ ΠY≈ ùŸGÚjƒà° ‘ ¿ óMGh .

áeÉbGE ûeäÉYhô° ≥≤– IóFÉa éΠdª «™ hCG G◊ Vƒ,¢ hO¿ ◊É ¥ dGQô°† hódÉH∫ G iôN’C .

bGE ˘eÉ ˘á J ˘æ ˘¶ ˘« ˘º bGE˘ Π˘ «˘ ª˘ » IQGO’E Jh˘ æ˘ ª˘ «˘ á e˘ «˘ É√ dG˘ æ˘ «˘ π hü– °˘ «ü °˘ ¡˘ É Y˘ Π˘ ≈ SGCSÉ° ¢ ÉØàf’G´ üæŸG∞° OÉÑàŸGh∫ . h‘ ƒfÉc¿ ÊÉãdG ΩÉY 2001 ” ûJμ° «π áæéΠdG àf’GdÉ≤ «á bGƒH™ Yøjƒ°† øY πc ádhO øe hO∫ IQOÉÑe VƒM¢ ædG« π Kº âeÉb áæéΠdG H OGóYÉE JÉgôjô≤ ¤ Q ShDAÉ° hódG∫ ùàdG° ™ ‘ QhO fG© OÉ≤√ SÉàdG° ™ ‘ dG˘ ≤˘ gɢ Iô ûH° ˘Ñ ˘É • ΩÉY ,2002 dGh ˘ò … UhGC° ˘≈ H† °˘ IQhô ûJ° ˘μ ˘« ˘π dG˘ Π˘ é˘ æ˘ á VhÉØàdG° «á , àdG» ûJâΠμ° ƒfÉμH¿ G h’C ∫ 2002 øeh πLGC ÉØJ’G¥ ΠY≈ ûdG° ˘μ ˘π dG˘ æ˘ ¡˘ Fɢ » d˘ WÓE˘ QÉ dG˘ à˘ ©˘ ÊhÉ dG˘ ≤˘ fɢ ʃ ŸGh SƒDù° °˘ » d˘ hó∫ M˘ Vƒ¢

Ìc’C øe ádhO øe hO∫ ædG« π, QóOEh G T’EIQÉ° ¤ ¿ áæéΠdG VhÉØàdG° «á ób âë‚ ØdÉH© π ‘ ùM° º H© ¢† fÉ≤ • ÓÿG± àdG» äQÉK ÚH hO∫ VƒM¢ ædG« π àdGh» Éc¿ e ˘ø H ˘« ˘æ ˘¡ ˘É e ˘Ñ ˘ó d’G ˘à ˘ΩGõ H˘ ©˘ Ωó dG† °˘ Qô, Lhh˘ ܃ SGQO° ˘á G K’B˘ QÉ dG˘ Ñ˘ «˘ Ģ «˘ á Πdª ûäÉYhô° eõŸG™ dG≤ «ΩÉ HÉ¡ , ióeh J ôKÉC hódG∫ G iôN’C HÉ¡ . ΠY≈ ¿GC Kª á kGOóY øe fÉ≤ • ÓÿG± àdG» âdÉM hO¿ UƒdGƒ° ∫ ¤ ÉØJG¥ fFÉ¡ » ‘ Gòg üdGOó° , âΠã“H UÉEQGô° πc øe üeô° ùdGhGOƒ° ¿ ΠY≈ G J’B » :

܃Lh[ OƒLh üf¢ Uíjô° ÉH bÉØJ’E« á G ájQÉW’E, j† °ª ø ΩóY ùŸGSÉ° ¢ ÉH◊ üá° îjQÉàdG« á πμd øe üeô° ùdGhGOƒ° ¿ .

G[ N’EQÉ£ ùŸGÑ° ≥ øY … ûeäÉYhô° eõJ™ hO∫ HÉæŸG™ dG≤ «ΩÉ HÉ¡ , àëjhª π ¿ J ôKƒD ‘ üMá° ÚàdhódG .

[ ¿ ƒμj¿ J© πjó bÉØJ’G« á hGC … øe MÓeÉ¡≤ aGƒàdÉH≥ dG© ΩÉ dh« ù¢ ÉH ÑΠZ’C« á, hGC ‘ ádÉM G òN’C óÑà G ÑΠZ’C« á, ¿ ƒμJ¿ ÑΠZGC« á Uƒeáaƒ° ûJ° ªπ ÚàdhódG .

d ˘≤ ˘ó c ˘É ¿ ÓÿG± M ˘ƒ ∫ g ˘ò √ dG ˘æ ˘≤ ˘É • dG˘ ã˘ çÓ S° ˘Ñ ˘Ñ ˘ ‘ ûa° ˘π L˘ ä’ƒ dG ˘à ˘Ø ˘VhÉ ¢ àŸG ˘© ˘IOó , H ˘kGAó e ˘ø c ˘« ˘ûæ ° ˘ÉS ° ˘É ‘ jGC ˘QÉ ,2009 e ˘kGQhô˘ H ˘É S’E° ˘μ ˘æ ˘jQó ˘á ‘ Rƒ“,2010 K ˘º c ˘ª ˘Ñ ˘É ’ ‘ c ˘fÉ ˘ƒ ¿ G h’C ∫ ,2010 Uhƒ° ’ ¤ TΩô° ûdG° «ï ‘ f« ùÉ° ¿ 2011 . ù“[∂° üeô° … ShÊGOƒ° ÉH◊ ƒ≤¥ îjQÉàdG« á ùàμŸGháÑ° : G◊ ≥ fGC¬ d« ù¢ Kª á T∂° ‘ ¿ bƒe∞ üeô° ùdGhGOƒ° ¿, òdG… ÑJ ióq VGh° ˘ë ˘ ‘ L ˘ª ˘« ˘™ L ˘ä’ƒ ØŸG ˘VhÉ ° ˘äÉ G IÒN’C, e ˘æ ˘ò c ˘« ˘ûæ °˘ SÉ° ˘É jGC˘ QÉ ,2009 dGhFÉ≤ º ΠY≈ aQ¢† bƒJ« ™ ûehô° ´ bÉØJ’G« á, Ée⁄ àj† °ª ø üf° U° ˘jô ˘ë ˘ Y ˘Π ˘≈ G◊ ≤ ˘ƒ ¥ μŸG ˘ùà ° ˘Ñ ˘á üŸ° ˘ô ùdGh° ˘GOƒ ¿ ‘ e ˘« ˘É √ dG ˘æ ˘« ˘π , ܃Lhh G N’EQÉ£ ùŸGÑ° ≥ øY ájGC ûeäÉYhô° ΠY≈ ædGô¡ , J≤ «ª É¡ ióMGE hO∫ HÉæŸG™ , ah≤ äGAGôL’E G N’EQÉ£ àdG» àYGª Égó æÑdG∂ hódG‹ ‘ Gòg Gd û° ÉC¿ , a† ° Yø hL ƒÜ ¿ jμ ƒ¿ J© ój π G’ JØ Éb «á h …x øe MÓeÉ¡≤ d ˘« ù¢ H ˘É Z’C ˘Π ˘Ñ ˘« ˘á , h ɉ H ˘dÉ ˘à ˘aGƒ ˘≥ dG˘ ©˘ ΩÉ, hGC H˘ É Z’C˘ Π˘ Ñ˘ «˘ á UƒŸG° ˘aƒ ˘á dG˘ à˘ » ûJà° ªπ ΠY≈ πc øe üeô° ùdGhGOƒ° ¿, ƒgh bƒe∞ SΠ° «º øe MÉædG« á dGfƒfÉ≤ «á , üØJh° «π dP∂ ¿ üeô° ùdGhGOƒ° ¿ ù“Éàμ° ‘ c« ûæSÉ° É° HÉeh© Égó üæH¢ IOÉŸG 14{ { øe ÉØJG¥ G QÉW’E àdG© ÊhÉ ŸGh SƒDù° °» hód∫ VƒM¢ ædG« π, àdGh» çóëàJ øY { G øe’C FÉŸG» { S’GhäÉeGóîà° G◊ dÉ ˘« ˘á , H ˘ÉY ˘à ˘Ñ ˘ÉQ ¿ dP∂ ãÁ ˘π dG ˘Ñ ˘jó ˘π dG ˘Mƒ ˘« ˘ó ŸG≤ ˘Ñ ˘ƒ ∫ d ˘Π ˘üæ ¢ ΠYGz≈ ◊ƒ≤ ¥ îjQÉàdG« á ùàμŸGháÑ° { àdGh» ΠØμJÉ¡ üŸô° ùdGhGOƒ° ¿ áaÉc bÉØJ’G« äÉ ùdGHÉ° á≤ UÉÿGá° æHô¡ ædG« π, àMh≈ Øj’¡ º øe bƒJ« ™ dG ˘dhó ˘Úà J’G ˘Ø ˘bÉ ˘« ˘á G W’E ˘jQÉ ˘á hO¿ g ˘Gò dG ˘üæ ¢ fGC ˘¬ J ˘æ ˘É Ro∫ e ˘æ ˘¡ ˘ª ˘É Y˘ ø J’G ˘Ø ˘bÉ ˘« ˘á ùdG° ˘HÉ ˘≤ ˘á dG˘ à˘ » J˘ cƒD˘ ó g˘ ò√ G◊ ≤˘ ƒ,¥ Y˘ ª˘ H˘ ≤˘ Yɢ Ió ¿dGz ˘MÓ ˘≥ ùæjï° ùdGHÉ° .{≥

dGh ˘bGƒ ˘™ ¿ ù“∂° üe° ˘ô ùdGh° ˘GOƒ ¿ H ˘ë ˘≤ ˘bƒ ˘¡ ˘ª ˘É dG˘ à˘ jQɢ î˘ «˘ á ‘ e˘ «˘ É√ ædG« π d« ù¢ ôe Oq √ ¤ OQhÉe ûH° ¿ òg√ G◊ ƒ≤¥ ‘ bÉØJG« äÉ fô¡ ædG« π, H˘ î˘ UÉ° ˘á JG˘ bÉØ« à» 1939 1959h a ˘ùë Ö°, h ɉ g ˘ƒ HGC ˘© ˘ó e ˘ø dP∂ ÒãμH, aª ô Oq √ SGCSÉ° ° ¤ SGà° ©ª É∫ ôgÉX Ÿ« É√ ædG« π ±’’ ùdGÚæ° , j’© bƒ¬ FÉY≥ ΠY≈ G ÓW’E,¥ âeÉb ΠY« ¬ ΩóbGC MIQÉ°† ‘ ïjQÉàdG hO¿ OƒLh πjóH M≤ «≤ » d¬ a« É¡, hOhɉ VGÎYG¢ øe … óMGC Éc¿ e≤ «ª Wƒ G∫ gò √ G’ ’± eø Gd ù° æÚ YΠ ≈ V° ØÉ ± Gd æ¡ ô, S° «qª É h ¿ ŸG≤ «ª Ú ΠY« É¡ êQÉN üeô° GƒfÉc ‘ ÒZ áLÉM dGE« É¡ Gôa’E• dGƒ£¡ ∫ ÉH e’CQÉ£ M« å j≤ «ª ƒ¿ , dòc∂ a fÉE¬ d« ù¢ øe æŸG≥£ ‘ T° »A ¿ ØàJ≥ hódG∫ a’G ˘jô ˘≤ ˘« ˘á M˘ jó˘ ã˘ á dG˘ ©˘ ¡˘ ó H˘ S’É° ˘à ˘≤ ˘Ó ∫ ‘ FGhGC˘ π ùdG° ˘à ˘« ˘æ ˘äÉ e˘ ø dG˘ ≤˘ ô¿ VÉŸG° », óæY ûfGEFÉ° É¡ 柶 ªá IóMƒdG jôa’G≤ «á ΠY≈ ùàdGΠ° «º ÉH◊ Ohó áKQGƒàŸG øY S’Gà° ©ª QÉ, ZôdÉHº ɇ HÉ¡ øe Y« ܃ ûJhjƒ° äÉ¡, XÉØM ΠY≈ S’Gà° QGô≤ ‘ dG© äÉbÓ dhódG« á, Kº ÒãJ H© ¢† hO∫ VƒM¢ ædG« π ùe° ádÉC ¿ bÉØJG« äÉ ædGô¡ g» bÉØJG{« äÉ SGà° ©ª ájQÉ { h fGCÉ¡ ÒZ Πe áeõn HÉ¡ SÉæàe° «á ¿ Mƒ≤ ¥ üeô° a« É¡ d« ù¢ ôe ÉgOq òg√ bÉØJ’G« äÉ ùëaÖ° h ɉ SGà° ©ª É∫ FGOº ùehà° ªô , ôgÉXh ùehà° ô≤ ±’’ ùdGÚæ° ùdGHÉ° á≤, h ¿ G◊ åjó æYÉ¡ jOó¡ a© S’Gà° QGô≤ dGh© äÉbÓ ÚH hO∫ VƒM¢ ædG« π .

eGC ˘É a ˘« ˘ª ˘É j ˘à ˘© ˘Π˘ ≥ H˘ à˘ ªù ∂° üe° ˘ô ùdGh° ˘GOƒ ¿ H˘ É N’E˘ £˘ QÉ ùŸG° ˘Ñ ˘,≥ ah˘ ≤˘ d äGAGôLÓE àdG» ôéj… ΠY« É¡ dG© ªπ ‘ æÑdG∂ hódG‹ aƒ¡ VÎØjÉe° ¬ ùMø° ædG« á, óÑeh ÉØàf’G´ üæŸG∞° ë É√ G f’C QÉ¡ dhódG« á, Jh ócƒD√ πc dG ˘Kƒ ˘FÉ ˘≥ dG ˘dhó ˘« ˘á äGP üdG° ˘Π ˘á ah,˘ «˘ ª˘ É j˘ à˘ ©˘ Π˘ ≥ ùð ˘ dÉC˘ á dG˘ üà° ˘âjƒ ûH° ˘ ¿ J ˘© ˘jó ˘π J’G˘ Ø˘ bɢ «˘ á, hGC … e˘ ø e˘ MÓ˘ ≤˘ ¡˘ É, a˘ fÉE˘ ¬ e˘ ø dG˘ Ñ˘ jó˘ ¡˘ » ¿ NG˘ à˘ Ó± üŸG° ˘dÉ ˘í dG ˘≤ ˘FÉ ˘º hGC àÙG ˘ª ˘π ‘ ùŸG° ˘à ˘≤ ˘Ñ ˘π ÚH hO∫ æŸG ˘HÉ ˘™ , gh˘ » G jÌc’C ˘á ùdG° ˘MÉ ˘≤ ˘á ‘ M ˘dÉ ˘á f ˘¡ ˘ô dG ˘æ ˘« ˘π hOh,∫ üŸGÖ° gh ˘» G b’C ˘Π ˘« ˘á dGÄ°† «áΠ a« ¬, S° «é ©π hO∫ HÉæŸG™ IQOÉb hO¿ T∂° ΠY≈ J¨ «Ò ûJÉeAÉ° øe OƒæH bÉØJ’G« á MÓehÉ¡≤ , GPGE Éc¿ üàdGâjƒ° ÉH ÑΠZ’C« á øeh Kº a ¿ üeô° ùdGhGOƒ° ¿ SÉfƒμà° ¿ ‘ bƒe∞ Tójó° dG† °© ∞ óæY ÒμØàdG ‘ J ˘© ˘jó ˘π J ˘MÎ≤ ˘fÉ ˘¬ , hGC J ˘MÎ≤ ˘¬ hO∫ æŸG ˘HÉ ˘™ hGC H ˘© †° ˘¡ ˘É , gh ˘μ ˘Gò a˘ ¿ äGQÉÑàYG ùdG° «SÉ á° üŸGhídÉ° àŸG© VQÉá° ób âdÉM àM≈ Éæàbh øgGôdG hO¿ UƒdGƒ° ∫ ¤ ÉØJG¥ Vôj° » Lª «™ G GôW’C,± æjh¶ º M≥ ÉØàf’G´ ë É√ fædGô¡ «π , ZQº ΣÉægÉe øe fÉμeGE« äÉ Vî° ªá Πdª aÉæ™ ûŸGácΰ H ˘« ˘æ ˘¡ ˘É , eh˘ É T° ˘hô ´ KGC˘ «˘ Hƒ˘ «˘ É H˘ YÉC˘ ª˘ É∫ dG˘ Ñ˘ æ˘ AÉ dG˘ Ø˘ ©˘ Π˘ » ùd° ˘ó dG˘ æ˘ †¡° ˘á hO¿ çGÎcG HóYGƒ≤ dGƒfÉ≤ ¿ hódG‹ S’° «ª É Ée ÑJôj§ ÉH N’EQÉ£ ùŸGÑ° ,≥ ’ dO« eGO¨ ΠY≈ dP∂ .

¿ e ˘JÉ ˘≤ ˘Ωƒ H ˘¬ KG ˘« ˘Hƒ ˘« ˘É e˘ ø jƒ–˘ π iôÛ dG˘ æ˘ «˘ π G QR’C¥ Hh˘ æ˘ AÉ ùd° ˘ó dG ˘æ ˘†¡ ° ˘á eh ˘É j ˘Î≤ ¿ H ˘¡ ˘ª ˘É e ˘ø hÉfl± ûe° ˘Yhô ˘á d ˘μ ˘π e ˘ø üe° ˘ô ùdGhGOƒ° ¿, ‘ VAƒ° SGQódGäÉ° àdG» ûJÒ° ¤ Ée S° «ëΠ ≥ H¡ ªÉ øe QÉKGB SÑΠ° «á ÉgRôHGC dG© õé FÉŸG» üëHá° üeô° , VÉØîfGh¢ dGIQó≤ LÉàf’G« á øe μdGAÉHô¡ ƒŸG Ióds øe ùdGó° dG© É‹ GõNh¿ SGCGƒ° ¿, ùjYóà° » óJ πNq àÛGª ™ hódG‹ Ñd« É¿ VƒdG° ™ dGʃfÉ≤ ædô¡ ædG« π ÈY b† °« Úà: õμJôJ G h’C¤ ΠY≈ gGCº dGóYGƒ≤ àdG» μ–º SGΩGóîà° G f’CQÉ¡ dhódG« á ‘ ÒZ ZGC ˘VGô ¢ MÓŸG ˘á , Jh ˘Jô ˘μ ˘õ dG˘ ã˘ fɢ «˘ á Y˘ Π˘ ≈ dG˘ Vƒ° ˘™ dG˘ ≤˘ fɢ ʃ d˘ æ˘ ¡˘ ô dG˘ æ˘ «˘ π, Mhƒ≤ ¥ hódG∫ ûàŸGáÄWÉ° ΠY« ¬ .

Newspapers in Arabic

Newspapers from Lebanon

© PressReader. All rights reserved.