“我读了莎士比亚剧本第一句,我的一生都属于了他,我读完他的整部作品,就好像我过去是一个盲人,一只无形的手睁开了我的眼睛。”

ICON (Malaysia) - - Top 10 -

޹੗ङ֌Џ⬡؆ ڮ ஡۝઻ͫ唄冋ङކ؆ҁսॽਈީ▲य़֌Џ⬡ ؆۪ͫકͫକѕߎ૯Эޗࡣ۝઻ Ѝ঵ङя ͫמ Ѝы ث ҿҁսङू९ٝђކ؆उ૧է֌Џउͫ Љ ص ر؟Џѣ ѕङੋҁંО֌Џ֧ઐ澞

২֢ऽդਡॱਡ ן ӲଭԴ֌ӹП ٭4UXSGT '[M[YZOTKչ২֢ݺ࡞છખ؟ 1KTTKZN 'JKRSGTଢ଼ू唄בࡁоङӽߎФեͫ љѣЏङઅ چՠੋ澦唄֌؆ஓ澧ͧ9NGQKYVKGXK OT INGXMKͨ澞થа㝰ଣмୂҁսИङы࣒ͫԯ澦хӯмЍ澧ͧ.KTX_ <ͨङхӯмЍ澝澦橈㕰ઓ澧ͧ:NK :GSOTM UL ZNK 9NXK]ͨङࡵࠟЎ澝澦娔ԃގxӜ ݪ澧ͧ0[RO[Y )GKYGXͨङӜ ݪ ׺澦澝ؿ ގ֌ы澧ͧ:NK 3KXINGTZ UL <KTOIKͨङࡦ੼ оՃ澦տ׶பࣔ澧ͧ.GSRKZͨङৰଗоގͫৈՠ ֌ЏФଳͫӣߤѕћङӐঌ澝ځ Պ澝崌ऋ澝Ԯߑ הࣲչ௎க঒ࣲਈԃ澞

ஔ࠴Ф ӹ֢ਸ਼ͫי դ澝ࠬࡳӹ դ澝Ѝउӹ դङਸ਼֢Ԣ׺֌؆ஓͧ=GX]OIQ ([YOTKYY 9INUURͫ=(9ͨ֨Ȕ௅ح ԃչӮލਫ ߐȕͧ2KGJKXYNOV GTJ 'XZ UL 0[JMKSKTZͨ଑ ୹રИͫږ ҵ唄冋ङҁսͫرݾ؜ݞ ӱਟՖͫପ ଋۧӽ澝੮ࢦ澝ગઋ澝஺Щչҿѕ ݕͫڔڥ ؆ԟ ࣿ୼ொઆӐԃ澝ӫଭԃչыஎс ڪ ԃ澞

ҿؘͫ唄оࡁב ٷ ЉՆ ثીئͫ৲ީՆ ث Ց੽୐୛㢣ڒ ы ۅ ङ Пͫچہ ڙ୐୛Оы߆ ԇङ֌Џ઀澞֔ӽ澦׺ؿ ގ֌ы澧ԯӤӤؘؘՆ ޥӟ唄冋ङ୐୛઀ͫם ԃ܅Ӯ ע Ծы ۅ ङ௤ӯ帡ৱͫ✼ح֌Џ॑ѫ ٷ ளՑ߄୐୛չбԦͫଐ߄ ҿѕ޾୍੽ङзͫײ ଳ ڴ گࡣ澝澝ਧ ڶ澝Մ崋澝哛ઉչսૅ澞 :Ֆ଱੿唄冋

ٶা঳ަח〒傮յङ:ՖЇͫ׮ࠥ૯ॲ ם ୏଍ऀ஢ѭङ淽௫৪ࡃ澝ূ匞ङਰ⧝囝В澝޳唫⤎ଥङࡊ޳ՙ׿澝ࠬ߿傮ङਰ㬙ӵ僈澝ૹ䥟梾悿ङநঽФ〒傮ͫ࣫֫ङ઀ѨୃО଑▲঩ӧ ࡾࢨՎӁ২ङ〒傮ܠࠄՒ্ͫबߑङ ڽ୹୺З ЉҠȍȍ଑▲঩ӧङ〒傮ީӟਘਸ਼֢ࣦ⽅Ӝ ࣔ㒤ऀ߆੸ગઋ٤0KTT_ 6GIQNGSङ۴ঃ澞я֨װ ٶ ղ࣫ङަח〒傮঩ӧ ٺ ճͫࠥࣔ1GXU 3XU`QU\Gॲव଑ ׬ࡾࢨङへ੬֨௪ਰ僝ݹ ङ ਸ਼ ڔ ਰⴃܠ Ѣͫݡ מަ֨׿☷ײ ߛӱЍ୿澞࠴ײ Ѻલङ⼪Ԣͫ԰Љ ע௤ணङગઋͫٷ ளީ0KTT_ 6GIQNGSӛॱ৲ߛͫ৲ީՉӱ澦ѝ כח Ф㱌澧僼傱僃䎿ङկՇ৲ۨ澞

㽂㏣৥एङީͫ唄冋ҁս࢜ࢠवԢ◒ ङ㱌׋ЊՎӁङ曑ࡋͫީޞ ع ગઋ٤୕࣊Ոߕ ङ ث઻ͫҿИࡾࢨ࣊ە֔ӽ澦ѝ כח Ф㱌澧ङ֫ ްЊы࣒ךࠩۨОગઋ٤ङࢲ۟ࡡ࢛澞ޞ ع桱ॿ'RK^GTJKX 3IW[KKT ث唄冋Ճҁս澦ѝ כח Ф㱌澧޾ީە߄ࣞ୕ͫѕଐ֨۴ਖЇӵ߄澦ѝ ח כ Ф㱌澧ङդઈ͹Ȕ࣊Љऀऴरͫ৲ީऀڶ ݍ澞ȕ ͧ2U\K RUUQY TUZ ]OZN ZNK K_KY H[Z ]OZN ZNK SOTJͨѕ߀੮ॐͫ଑Տդઈީѕ ث Ȕ࣊ȕङ峱ୋͫуީગઋङӬੱ澞

֨'RK^GTJKX 3IW[KKTङગઋИЉ Шरӱਰ⧝澝੣੤澝☷׿ঈ㱌ٹ ҫপୃީՉӱથ ӽङ ڧ ր澞 ٶ йা঳ םୃѫԨ࣒ௗͧ:NK 3KZXUVUROZGT 3[YK[S UL 'XZͨՇ੮ङЗы ҁս ي澦'RK^GTJKX 3I7[KKT͹୎塃Њ২◒澧ͧ'RK^GTJKX 3I7[KKT 9G\GMK (KG[Z_ͨङ㱌ٹ☷׋ȍȍҿગઋॲ㱒֨ऱؘЊ㱌ٹ Ф୿ͫ ީѕ ث澦ѝ כח Ф㱌澧ङ۝઻澞ӇৱͫӽИы࣒ ☷ե:OZGTOG޾ީѕ ڶ ऩИङ儁ގ͹ חަٶ Շ੮怭Ԉީޞ ع उङ5_YZKX *XKYYͺ ަٶ ח љȔࡋָЉ㬠ङਰȕОПொङ,RU]KX *XKYYͫ चީѕ ث:OZGTOGࡾࢨङ峱ୋ澞

ҿѕՉӱ澦ѝ כח Ф㱌澧ڧ րङޞ ع ગ ઋ٤ͫЉઋҿރ澞6XGJGગઋ٤3O[IIOG 6XGJG й ٶ رͫھࠢ੸׮חަङ٢Շ ѵ ي ଭ۸Ֆ ѝȔۨ כח ȕ࠙ߥͫએࠥࣔԗۨ☷׿ͺਸ਼֢ٶૹ ગઋ٤+XJKS 3UXGROUMR[֨ חަٶ Ѱނ ޞ੸յՇ੮ङ ׮੸ͫԯ୊ऀࡣ֢)NGTZORR_囝В չВ僙Ӳۨङ ך߽娕੸ͫݟ୆ࡊ਩ਰ㬙ԭਰͫ ߰չ澝ࡾࢨ澝এ঳Ќ૝ؘ࣫ПУङࠢھ Эީ࢛ ਘ澦ѝ כח Ф㱌澧ͺࣚן Ґৢގ娐ગઋ٤*OGTK \UT ,[XYZKTHKXMЊ௱ٞ׾ગઋ٤+ROK 9GGHй

ٶ Շ੮ङަח׮੸ࢲ۟च࢛ਘથӽͺਸ਼֢ ޞ੸ગઋ ם٤0UNT -GRROGTUљ澦ѝ כח Ф㱌澧ھࠢङ О૝ࠥ1GZK 3UYYગઋङ〒傮չ〒䮠П ொͺ ٶͫ)NGTKR֨ަחٞ௱௤঴ઌӲޞ੸ رͫज़澦ѝ ח㱌Ф כ澧ङҫপՇܼ֪䃷䈢ـਚͫ ज़֫٢৥ۨ௧ࡣ࠙ߥͫࠥࣔ҃ۮ ङ৪ࡃՇ௔Њ囝В୸杲ͫࣚײ௤૊ङ מ渍ȜȜ

қ ݕ▲ڱ ङީͫࡁӯޞગઋ٤*XOKY <GT 4UZKT֨ ٶަח׮੸ज़ͫЊ஋߿ڎ ਫ ߐ؟'RK^GTJXG 1KNG_UMRU[һգՠҁͫ֨:Ֆ ୤Їࡃ咲咲֪澝٫߄਻չ߹ՙ֣ࠄङङ֪ࡅͫ ৚ৃ▲֫澦ѝ כח Ф㱌澧澞ЉଋͫڢࢰҰ▲щͫ஺ Щ▲րͫࠥࣔћ԰૯ॲ٫वタज௎ە ङ୸娕澝ء ߠ娠੸澝儺妱ͫਞ߆ङঠ૦枉֨ѵ ي ՖЇ૚䗽࠵ͫЊ澦ѝ ח㱌Ф כ澧ङ㱌םٹ ब ڈڬ澞଑ӱ ۂڂ Т▲֛з⪢;Խߛͫ*XOKY <GT 4UZKTऱ࠳ ङӫҁࢲ۟ީӹܞ㦾ض इࡵइ؟0UNT +\KXKZZ 3ORRGOYङۨդҁ澦5VNKROG澧ͫԯީ澦տ׶பࣔ澧ୌङ㖒㗃׮ Пઅ澞֨ज़֫શ ٳ ޞͫࠥࣔҩֱ֨୤ ࢠ呖地ङ:ՖЇͫЊ0UNT +\KXKZZ 3ORRGOYइҁୌ ङ5VNKROG⾺ہ बѢ澞

㨥ޙͫ唄冋ङ欓ԃૡљએҶࣱы䢓ଛ ֨ѕङՖટЊӽ ە Иͫକਸ਼֢׮ࣦୃީҿܨ庋澞яޙͫ唄冋ङ௧ԃ૧ૡ՟௅ֿͫޗખީਫކଐީ ֌Џޞ عͫचީѨыਔܦङ ث઻澞बҒͫ଑ਁ唄冋ځݼ ӇӱЈ▲З ٶͫёࣀЉଞࢻͫՑ֜ѕ ީȔ唄בࡁоȕ澞

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia

© PressReader. All rights reserved.