相隔22年再合作 羅家英聲挺周星馳

Oriental Daily News (Evening Edition) - - 輕鬆 -

香港4日訊|影星羅家英與周星馳曾是喜劇的經典拍檔,合作無間的兩人已有近22年未有合作幕前演出,期間更有兩人的不和傳言。周星馳今年再推出新片,羅家英早前在微博貼出合照,友情支持被指「破冰」,原來羅家英這次更應周星馳邀請,為新片的廣東話版聲演玄奘師傅一角,「孫悟空」周星馳與「唐三藏」羅家英的經典西遊記組合,相隔22年在幕後重遇。

羅家英這次由唐僧耀升唐僧的師傅,難怪他表示:「上世紀1994年,跟現在的《西遊記》相隔22年了,時間過得很快,這次星爺當監製,我做聲演相當合適,他不演,我也不演,讓後輩來演,我們也升上神級了。」而自嘲「老唐僧」的羅家英則笑言,其角色是一位頒獎嘉賓︰「我在戲中是一位頒獎嘉賓,負責將『終身成就獎』頒給唐僧。」周星馳特別現身配音室撐場,親自監督羅家英整個配音過程,期間星爺與「師傅」研究每句台詞的演釋方式,又大讚「師傅」的聲演:「很好呀!贊呀!」而兩師徒一起接受訪問時,你一言我一語盡見默契。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia

© PressReader. All rights reserved.