港人記憶中黃蓉:翁美玲與歐陽佩珊

Oriental Daily News (Evening Edition) - - ENTERTAINMENT -

香港10日訊|無線曾多次翻拍金庸作品,黃蓉一角,究竟誰演得最好,一直都是「世代之爭」。在無線劇集與香港黃金時代的集體回憶裡,黃蓉就是翁美玲。黃蓉不僅在《射》出現過,還有《神 》。中年老練城府甚深的黃蓉,就是歐陽佩珊。

1983年版本的《神 》,黃蓉仍是機智冷靜,她挺著大肚子,既要防不懷好意要取其首級換解藥救小龍女的故人之子楊過,又要守護兵臨城 下的襄陽城,聰明美麗的黃蓉變成尋常婦人,事事以丈夫為重,為兒女操心。在她智退霍都(湯鎮業飾),又騙過李莫愁(呂有慧飾)救回初生女兒郭襄,為救楊過說服裘千尺打她三枚棗核釘,到潛下絕情谷底寒潭找楊過,確如一燈大師所言,大智大勇。聰明美麗的歐陽佩珊拿捏得剛剛好,其聲線眼神不怒而威,加上她本身就有這種冷靜理性氣質,外型亮麗,甫出場已甚有壓場感。

無論是翁美玲(左)或歐陽佩珊所飾演的「黃蓉」,都在香港人集體回憶裡。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia

© PressReader. All rights reserved.