特朗普警告朝鮮 措辭過激惹憂

Oriental Daily News (Evening Edition) - - 國際 -

臨韓軍和韓美同盟堅決嚴厲的懲戒。

對于朝鮮指要發射導彈越過日本打向關島,日本政府周四表示,「絕對不會容忍」朝鮮挑釁。

日本內閣官房長官菅義偉告訴記者:「朝鮮的挑釁行動,包括這次在內,擺明是在挑釁這個區域,包括日本與國際社會安全。」他說:「我們絕對不會容忍。」

日本過去曾矢言擊落威脅擊中日本領土的朝鮮導彈或火箭,但菅義偉不願透露這次的對策細節。他表示,日本與美國「密切聯繫」,本月17日將召開外交與國防部長會議。

防衛部長小野寺五典周四告訴一個眾議院委員會,如果判定對日本構成生存威脅,日本獲准擊落朝美國太平洋屬地關島發射的導彈。不過有專家表示,日本目前沒有能力擊落飛越日本領土朝關島發射的導彈。

華盛頓10日訊│美國總統特朗普在新澤西州度假期間,突以「前所未見的烈燄與怒火」字眼嚴厲警告朝鮮,平壤繼而宣布擬定方案攻擊關島。特朗普周三又透過推特發文指出,美國的核武能力比過去更強大。這讓外界憂慮,口水戰可能讓朝鮮半島緊張情勢更加升高。

特朗普在推特寫道:「我當總統下的第一個命令,就是將我們的核子軍火庫翻新和現代化。現在的核子軍火庫比以往都還更強大。」他還寫說:「希望我永遠不要用到這項武力,我們一直是世界上最強大的國家。」

特朗普前一天批評,朝鮮最高領導人金正恩已經是超越常態的嚴重威脅,還強調朝鮮將面臨世上前所未見的怒火與威力反擊。

有分析指出,以往總統面對同類危機時,均選用相較溫和措辭小心回應,特朗普的激烈言辭 可說打破慣例。美國民主、共和兩黨高層,一同炮轟特朗普胡亂出言威嚇,質疑其處理朝鮮問題能力。

《華盛頓郵報》網站引述不具名白宮資深官員的話指出,以「烈燄與怒火」這樣的言詞回應朝鮮,是特朗普自己的決定,而非白宮幕僚草擬。官員還表示,雖然「沒料到」特朗普會選擇這樣的言詞回應,但「不意外」。

防長勸勿自取滅亡

不過,白宮發言人桑德斯桑德斯周三表示,白宮國安會團隊及幕僚長凱利在特朗普週二談話前,都非常清楚他會發表聲明的語調,相關字詞使用是特朗普自己的選擇。

而繼特朗普后,美國國防部長馬蒂斯周三也警告朝鮮,停止任何會導致「政權滅亡以及人民 被毀滅」的行動。

路透社報導,軍人出身的馬蒂斯這番針對朝鮮的言論,是他上任以來最強硬的。過往他曾表示對朝鮮的任何軍事方案,都只會釀成「規模難以置信的悲劇」。

馬蒂斯指出,朝鮮必須選擇停止自我孤立,並放棄發展核武。他指朝鮮政權的行動不能與美國匹敵,所展開的任何軍備競賽或衝突都必敗無疑。

不過,美國國務卿蒂勒森試圖為形勢降溫。他周三在結束出訪東南亞返回美國途中,對隨行記者團說,雖然美國和朝鮮有激烈的言語交鋒,但這並不代表美國要對朝鮮動用武力,美國民眾可以「安穩睡覺」。

他還說,朝鮮領導人似乎聽不懂外交辭令,因此特朗普的強硬表態,是用朝鮮領導人能聽懂的語言,向朝方傳遞強烈訊息。

-路透社-

太平洋小島關島是個度假天堂,面對朝鮮揚言發動攻擊,關島週三表面看來依舊平靜。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia

© PressReader. All rights reserved.