以電腦技術鑑定

國目前已發展至5S店，因此當中國資金、技術及管理進入我國，雖然對我國形成挑戰，但也可被視為機遇。

“馬中貿易合作大幅度躍進，中國企業和資金大量入境大馬市場已是不能阻擋的事情。”

他補充，在這局勢下，業者唯有提高服務及技術，才能與時并進。 “我10多年前到中國做生意，買了一輛車，有關車商定時定點會致電來詢問汽 ▲李愛真（中）與全體理事及總會長褚炳發一起上台切蛋糕慶祝。 大會安排迎賓舞娛賓。 車使用的情況，還有專人負責把車送修及送回來，每逢中秋節時把月餅送到家，新年則送油。

“在這種情況下，我們不能繼續像上一代的汽車維修員以‘agak-agak’的心態去維修汽車，必須通過電腦通過技術鑑定，以準確的方式去修理汽油。”

他說，東海岸汽車修理商公會是一個業緣性的組織，會員商家們都是社會經濟發展的火車頭，是扮演東海岸經濟發展的一個重要角色。

（文冬10日訊）中秋節是華人傳統佳節，文冬各社團都落力推動，打造歡樂氣氛，繼續扮演傳承文化的重任。

作為文冬華團最高領導機構的文冬華人大會堂也不例外，定於本月23日聯同多個社團聯辦盛大的中秋節慶典，一系列的精彩節目，歡迎民眾同歡共樂。

該堂署理主席張來福表示，配合中秋節慶典，也主辦中秋節燈籠制作比賽，宗旨是慶祝和發揚傳統文化節日，提高華裔同胞，尤其是年輕一代對中華奴化節日的熱愛和認識。

他說，這項燈籠制作比賽分為2個組別，1.公開組：傳統燈籠（制作材料是顏色紙、竹、鐵絲等）。2.小學組：環保燈籠（制作材料是空罐、吸水管礦樂水瓶等）。 ▲莊培華（左起）、柏拉巴卡蘭、陳世康及浦文雄等聯合施贈米糧給特殊學生，老師等陪同。