Sin Chew Daily - Melaka Edition

特朗普稱對中國失望

朝鮮再射洲際導彈

-

(華盛頓30日綜合電)朝鮮一個月內兩度試射­洲際彈道導彈,挑戰美國總統特朗普底­線。特朗普星期日在推特再­次炮轟中國,指中國未有在朝鮮問題­上幫忙,對中國表示“失望”,並警告他“不會再”讓中國對朝鮮“毫無作為”。

特朗普當天在推特連發­兩則貼文,將與中國的貿易逆境及­對朝鮮政策連結在一起。他稱: “我對中國相當失望。過去美國愚蠢的領袖讓­中國每年從中美貿易賺­取上千億美元,但……”

特朗普第二則推文開始­炮轟中國,“中國在朝鮮問題上卻無­所作為,光說不練。我們不會再允許這種情­況繼續下去。中國可以輕鬆解決朝鮮­問題!”特朗普此前亦曾多次在­推特斥責中國沒有在朝­鮮問題上幫忙,惟中國強調對話是唯一­的解決之道。

特朗普曾為朝鮮劃下“不可試射洲際彈道導彈”的紅線,但朝鮮上周五再次試射­火星14型洲際彈道導­彈,並指射程涵蓋全美。

美2轟炸機飛越朝鮮半­島

與此同時,美國空軍兩架B-1轟炸機當天飛越朝鮮­半島上空,以回應朝鮮試射洲際彈­道導 彈。當天,兩架B-1轟炸機與韓國及日本­軍機展開飛行,進行攔截和隊形演練。

美國太平洋司令部空軍­指揮官奧肖內西說: “朝鮮是影響區域穩定最­迫切的威脅。外交仍為主要方法,不過我們有責任對盟友­和國家展現我們堅定的­承諾,同時為最糟的情況做準­備。一旦接獲命令,迅速致命又驚人的美軍­將隨時準備在指定的時­地出擊。”

 ??  ?? 在日本自衛隊F-2戰鬥機護衛下,美軍兩架B-1轟炸機從關島空軍基­地起飛。美日韓軍機星期日飛越­朝鮮半島上空,以回應朝鮮試射洲際彈­道導彈。(路透社照片)
在日本自衛隊F-2戰鬥機護衛下,美軍兩架B-1轟炸機從關島空軍基­地起飛。美日韓軍機星期日飛越­朝鮮半島上空,以回應朝鮮試射洲際彈­道導彈。(路透社照片)

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia