燕石

Sin Chew Daily - Metro Edition (Day) - - 新教育 -

中國春秋時代,有個宋國人在梧台的東邊撿到一塊石頭,見石頭上有很好看的花紋,極像是一塊美玉,以為自己撿到無價之寶了,便將之鄭重地抱在懷裡,高興地拿回家珍藏。

後來,宋人撿到寶玉的事在鄰里傳開,便有個擅鑒賞寶玉的客商聞風而來,要求看看這“無價之寶”。

宋人見有人要鑒賞自己的寶玉,便慎重其事地戴上端正的帽子,換上玄色(黑色)禮服,然後才取出裝着寶玉的匣子。

客商見着了正裝的宋人恭恭敬敬地將匣子端放在自己面前,神情不禁也跟着莊重起來。只見宋人打開匣子後,又取出一個匣子,這樣大的套小的,共有十重,而且每個匣子都裝飾得精美,讓客商更暗地裡估計這寶玉恐怕價值連城了。

待包着寶玉的絲織品一展開,客商頓時就傻眼了,原來宋人所珍重的寶玉竟是一塊毫無價值、跟普通磚瓦一樣的燕石。

然而宋人聽了客商的話,不但不羞愧自己的錯誤,反而勃然大怒,認為客商不識貨,還將他趕走。不但如此,過後他甚至比之前更珍惜他這撿來的“寶玉”。

後來,人們就用“燕石”來比喻不足珍貴的假古董,也用作對自己收藏物或自己作品的謙稱。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia

© PressReader. All rights reserved.