石油鋼鐵冰火兩重天

Sin Chew Daily - Metro Edition (Day) - - 財經 -

2017鐵市場是亞洲主要大年已經過半,中國鋼

宗商品中表現最好的,因為中國縮減低劣鋼鐵產能的舉措使供應下降,而需求仍出人意料地強勁。

但油市則一直表現墊底,儘管全球多個產油國承諾減產以支撐價格。

自年初以來中國主要用於建築的螺紋鋼價格累計上漲了近三分之一,達到每噸人民幣3800多元(約562.42美元或2409令吉)。

而亞洲原油指標、迪拜商業交易所的阿曼原油期貨價格今年累計下跌逾12%,降至每桶47.50美元附近。

新加坡一家大宗商品商行的交易員表示,“目前能源市場比較沉悶”,並稱市場注意力牢牢鎖定在鋼鐵領域。

這其中包括鐵礦石價格。這種用於生產鋼鐵的原材料的價格已從6月跌勢中反彈,自7月初以來大漲逾17%,達到每噸65.74美元。

匯控全球研究主管范力民(Frederic Neumann)說:“中國鋼產量處於紀錄高位。儘管有人預期中國需求將會降溫,但該國需求增長狀況依然高於預期。”

“主要動力來自房屋市場和基礎設施建設……部分得益於一帶一路對中國西部和邊境省份的投資。”

為鋼鐵業帶來支持的中國建築與基建行業繁榮,也提振銅價從2017年5月觸及的年內低點上漲25%,逼近每噸5990 美元。

與之相類似,隨着中國火力發電量今年增長以來7%,亞洲指標煤炭價格亦攀升,推動澳洲紐卡斯爾煤炭出口船貨價格自5月以來上揚25%至每噸近90美元,扭轉今年稍早的跌勢。

然而,隨着原油供應收緊而中國鋼鐵需求降溫,石油與鋼鐵行業未來的市場形勢可能互換。

范力民說:“(中國的)建築業活動以及螺紋鋼的需求在年底前可能降溫,部分是緣於監管收緊。”

與此同時,多數油市分析師預期,隨着石油輸出國組織(OPEC)與俄羅斯等其他產油國的減產行動開始降低全球庫存,年底前原油供應將趨於緊俏。

路透社

中國鋼產需求超預期

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia

© PressReader. All rights reserved.