Sin Chew Daily - Metro Edition (Evening)
華樂伴奏,中國曲調編贊美詩
傅先偉坦言,話好說但做很難,基督教要做到中國化,不是一代人,甚至要幾代人才能完成,以漸進式地引導民眾轉變基督教是洋教的思維。他亦提到,在中國一些教堂採用以中國曲調編寫的贊美詩,有別于一般以鋼琴或吉他伴奏,也以二胡等華樂伴奏,致力于做到聖事民族化、中國化,讓基督教更容易為人所接受。
此外,普遍教堂的建築風格是歌德式或英國風,傅先偉提及,過去在上海,也有傳教士建築富有中國風的教堂,這讓不少信徒難以接受。
“我們需要教育信徒,教堂只是聚會的場所,不一定是歌德式的才稱為教堂,任何一個民族都可以根據自己的特色來蓋教堂。如此可以給社會一個概念,基督教可以是中國人的基督教而不是洋教,將來接受福音時心裡不會有障礙。”