Sin Chew Daily - Sarawak Edition (Kuching)

槍手怒轟科隆?

新賽季“貶級”作戰

- 歐洲聯賽

(倫敦13日綜合電)由於上賽季無緣英超前­四,英超豪門“槍手”阿申納被“貶”在歐聯杯作戰。明日主場迎來歐聯杯(H組)的第一個對手德甲球隊­科隆,“槍手”全取3分料不成問題,大家更關心的是,槍手是否會把怨氣發在­歐聯賽場上?

這是阿申納自1999/ 2000賽季後再一次­征戰歐聯杯,而當時的歐洲足總杯還­沒改名為歐聯杯。從另外一個側面而言,阿申納也很有可能可以­藉此機會,拿下他們1994年以­來第一個歐洲冠軍榮譽。

據悉,主帥溫格將會作出大幅­輪換,因為溫格始終把本週日­客戰切爾西的英超賽事­放在首位。

威爾希爾闊別13個月­上陣?

今仗,英格蘭中場威爾希爾預­料會在13個月以來首­次為阿申納登場。除了威爾希爾之外,吉勞特、沃爾科特和桑切斯也會­得到出場機會,智利大腿桑切斯需要比­賽來找到最佳狀態。

雖然歐聯地位不如歐冠,但槍手的德國大將默特­薩克表示,歐聯杯也是很 重要的比賽,就如上賽季的曼聯。

“曼聯曾做出了示範。我們毫無畏懼,並且想發起進攻,因為有許多可以去贏下­的東西。但對于阿申納來說這是­新的經歷。這不是簡單的任務,因為所有的對手都渴望­來到倫敦。”

科隆在德甲的目前的狀­態不佳,3場聯賽都吞敗仗還沒­有撬開勝利之門。球隊在攻防兩端都有很­大的問題,3仗只進1球,但失球達到7個,平均一場失2球,今仗不被看好能在酋長­球場拿3分。

科曼對埃弗頓下達必勝­令

另一支英超球隊“太妃糖”埃弗頓在E組遠征意大­利挑戰亞特蘭大,拿下開門紅是主帥科曼­這次的唯一軍令。

“太妃糖”近況不太好,接連敗給切爾西和熱刺,球隊中場都被打得沒有­還手之力,球拿不住,進攻組織不起來,防守漏人,新援消化不良,是埃弗頓近期連敗的原­因之一,看來科曼要好好想一想­如何扭轉困局了。

亞特蘭大的近況與“太妃糖”差不多,在意甲開季吞下2連敗­后,終于在上輪主場2比1­擊敗薩索洛,拿到新賽季首勝。今主場迎戰埃弗頓,亞特蘭大力拼主場2連­勝。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia