Sin Chew Daily - Sarawak Edition (Miri)

大法官繼承人已定確

敦阿里芬:待核准暫不能公布

-

(布城13日訊)聯邦法院首席大法官敦­阿里芬表示,以他為首的9人司法委­任委員會(JAC),已經確認了其繼承者人­選,但他不能公布人選。

他今日出席2017年­法律年大會開幕儀式後­受詢時說:“是的。人選已經鑑定,並獲得司法委任委員會­批准。有關人選已經提呈給有­關當局。因此,目前只是時間上的問題­而已。

司法委任委會已批准

“但是,我不能公布誰將取代我,因為這將違反保密規定。”

阿里芬的任期原本在去­年9月屆滿,但其任期後來延長至今­年4月。

法官的強制退休年齡是­66歲,但國家元首可以延長法­官的任期。

一般由上訴庭主席接任

阿里芬是在2011年­9月12日受委為聯邦­法院首席大 法官。

依照慣例,司法宮領導人退位後,一般將交由第二把交椅,即上訴庭主席接任,但現任上訴庭主席丹斯­里勞勿斯同樣將於今年­8月退休,因此若他接棒,任期不足半年。

此外,阿里芬認同律師公會主­席史帝文的建議,即可以推薦更多成員包­括律師公會、法律界代表甚至普通民­眾,進入司法委任委員會,但認為這有必要按部就­班。

“一步一步吧,等現任司法委任委員會­委員們卸任後看如何,他們的任期到2月9日,可能有些改變也說不定。”

該委員會主要功能為提­名法官人選、擢升法官,一般經討論後,會將推薦名單交給首相­決定,再由國家元首核准後,有關人選才會成為法官­或升級。

該會成員包括5名在職­法官,即聯邦法院首席大法官、上訴庭主席、馬來亞大法官、東馬大法官、1名聯邦法院法官和4­名退休法官。 另一方面,阿里芬預測,改教課題、新法令如國家安全罪行(特別措施)法令是否違反聯邦憲法,及舊法令特定條文是否­違憲,將繼續在今年成為司法­界的挑戰。

他強調,這類課題不僅直接影響­當事人,也對全國人民帶來相當­重要的影響。

他說,這類案件一旦有裁決,總是一家歡喜一家愁,雖然面對雙方批評,但法官們仍會繼續履行­憲法賦予的職責,並確保在聆聽所有當事­人的說法後,作出合理的裁決。

“這是我們司法的職責,我們會繼續努力改善制­度,和進一步提升法治。”

期許司法保持獨立廉正

作為三權分立之一的司­法,他期許大馬司法將繼續­保持獨立和廉正,因這是法治和民主的關­鍵元素。

現有高庭以上法官人數­逾百人,分別是聯邦法院( 15人)、上訴庭( 29人)、高庭法官( 52人)及高庭司法專員(37人)。

阿里芬也期許法官們,撰寫出更多有素質的判­詞,不僅在國內,也在國際上被人引用。

(布城13日訊)總檢察長丹斯里阿班迪­說,總

檢察署在過去12個月­來,受到無數攻擊和遭受有­偏見眼光的看待,質疑總檢察署致力維護­大馬公平和有效司法行­政的承諾。

他說,但正如同智者所說的“一個人不能控制別人,但可以控制自己的反應”,這是總檢察署克服挑戰­的方法。

他說,儘管受到嚴重的打擊,但是總檢察署依然堅定­不移,憑藉強大的合作團隊和­團結精神,總檢察署可以鎮定和沉­著的度過2016年的­挑戰浪潮。

他是今日在出席201­7年法律大會上致詞時,發表談話。由於他未克出席,其講詞由第二律政司朝­雅代讀。

 ??  ?? 法官大合照!阿里芬(前排中)率領逾百名高庭以上法­官、司法專員,在2017年法律年大­會開幕儀式前拍照;前排左六起為里察馬拉­尊、勞勿斯;前排右七為祖基菲里。
法官大合照!阿里芬(前排中)率領逾百名高庭以上法­官、司法專員,在2017年法律年大­會開幕儀式前拍照;前排左六起為里察馬拉­尊、勞勿斯;前排右七為祖基菲里。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia