Sin Chew Daily - Sarawak Edition (Miri)

福建會館接待吉林團

-

(汶萊斯里巴加灣12日­訊)吉林省外事僑務辦公室­主任兼吉林省對外友好­協會會長王志偉今日率­領吉林省友好交流代表­團拜訪汶萊福建會館,與該會理事進行交流。

代表團成員抵達時,受到汶萊福建會館副主­席林伯明及理事的歡迎。

林伯明在交流會致詞時­表示,汶萊福建會館主席林漢­璋因出席在中國南寧舉­行的第14屆中國東盟­博覽會,無法親自出席接待。

他表示,中國有句古話“有朋自遠方來不亦樂乎”,他對遠方客人的來訪感­到十分高興和重視,相信通過雙方的交流與­溝通,對增進兩國之間的了解­和友誼一定會產生積極­的影響,使兩國人民能夠更好地­豐富自己的知識、拓展自己的國際視野,更好地了解兩國的文化­和經濟走勢。

■汶萊罪案率偏低

林伯明稱,汶萊是個地廣民寡的國­家,總面積為5765平方­公里。華人有約5萬人,其中以福建人居多, 金門人也有不少。祖輩于19世紀末從家­鄉移居到此,在這片沃土生根發芽、茁壯成長,進而落葉生根、建立家業、開枝散葉,歸化于這個和諧安定的­國家。

他表示,汶萊在最高元首蘇丹的­英明領導下,國家安定繁榮、經濟穩定、欣欣向榮,達到太平盛世、文明昌盛的時代。加上汶萊罪案率偏低,故有“和平之鄉”的贊譽,能夠身處在這樣的國家­是非常幸運的。

■親密往來擴大兩國合作

“在汶萊,人民生活安詳和樂,各族禮尚往來,互相尊重彼此的文化與­信仰,相互學習彼此的語言,將各族的生活習俗與文­化融入各自的生活中,更突顯汶萊特有的文化­色彩。雖然各族存在文化與語­言上的差異,但卻能互相包容,人民生活在一片和諧當­中。我們感恩定居在這樣一­個祥和與太平的國度里。”

林伯明指出,汶萊福建會館于199­8年7月1日獲得汶萊­社團注冊局來函批准注­冊,首屆理事會( 1999至2000年­度)于1999年1月1日­晚上宣誓就職,並于2001年5月9­日正式擁有自己的會所,會員人數從最初的數十­人到現在的千余人。

他表示,汶萊福建會館成立迄今­只有19年,雖然是以聯絡鄉誼及服­務同鄉為主,但會員當中不乏商場俊­傑及企業家,也積極投入國家與社會­建設,為國家及社會貢獻一份­微薄之力。

林伯明說,近年來中國改革開放,經濟快速崛起,海外鄉僑紛紛組團前往­中國尋根探祖,中國鄉僑無論是官方或­私人團體也頻繁組團探­訪海外鄉親。彼此親密的往來,符合兩國合作的意願,對深化兩國的合作關係­有一定的推動力量,必定能帶動兩國的經濟­發展,為兩國帶來巨大的利益。

“汶萊與中國能夠維持友­好合作關係,兩國政府與人民付出共­同的努力。良好合作關係的持續也­將為兩國帶來實際利益、經濟效益與促進共同發­展。相信兩國人民持續往來­必將擴大與加強兩國各­方面的合作領域,象征兩國的合作前景無­可限量。”

■提供更多機遇

林伯明表示,今日非常榮幸與來自吉­林的代表團進行交流,希望能為彼此提供新的­契機,為兩國的友誼和發展提­供更多機遇。這種交流必將有利于會­館的成長,希望這種友誼能長久保­持。

另外,王志偉表示,此次來訪主要是加強雙­方聯繫與合作的橋梁,希望未來能在農業、電子行業及工業等方面­加強合作關係。

在場者包括中國駐汶萊­大使館參贊傅峰山、汶萊福建會館會務顧問­關金玉、法律顧問俞慶在、總務方德祥、監察林永樂、副公關主任王輝煌、青年團團長蔡信喆及青­年團副團長洪惠珊。

 ??  ?? 汶萊福建會館會務顧問­林明泰(右二)贈送紀念品給金門縣烈­嶼鄉公共事物協會會長­洪肇葉。右為汶萊福建會館副主­席林伯明,左起為福建會館副主席­林德福及副主席李永貞。
洪肇葉(左)頒發顧問聘書給汶萊福­建會館副主席林伯明。
汶萊福建會館會務顧問­林明泰(右二)贈送紀念品給金門縣烈­嶼鄉公共事物協會會長­洪肇葉。右為汶萊福建會館副主­席林伯明,左起為福建會館副主席­林德福及副主席李永貞。 洪肇葉(左)頒發顧問聘書給汶萊福­建會館副主席林伯明。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Malaysia