EL PRIN­CI­PI­TO SE­RÁ TRADUCIDO AL KLINGON

H para Hombres - - CASILLERO -

La fa­mo­sa obra del es­cri­tor fran­cés An­toi­ne de Saint–exu­péry, El Prin­ci­pi­to, por fin se­rá leí­da por los alie­ní­ge­nas del Cua­dran­te Be­ta, me­jor co­no­ci­dos co­mo klin­gons. Lie­ven L. Li­taer, de Saar­brüc­ken, Ale­ma­nia, ex­per­to en el idio­ma y fan de la se­rie Star Trek, es el en­car­ga­do de tra­du­cir la no­ve­la cor­ta, la cual se­rá pu­bli­ca­da es­te mes de oc­tu­bre. El pro­yec­to lo co­men­zó en el le­jano 2004 y ha aña­di­do 120 vo­ca­blos a la len­gua klingon, a fin de po­der ter­mi­nar. No es­ta­mos se­gu­ros de que los klin­gons sean ávi­dos lec­to­res, pe­ro al lo me­nos aho­ra po­drán que­dar­se con aque­lla be­lla en­se­ñan­za: “nuq ‘oh ‘ut miv tin min vi­tuq­choh”.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico

© PressReader. All rights reserved.