Re­view Con­ci­so. Au­dio­quest, Dra­gonfly USB DAC.

home:tech magazine mexico - - CONTENIDO - A. Gon­zá­lez Por José

Un mun­do de mú­si­ca di­gi­ta­li­tal nos ro­dea. Y a pe­sar de la ca­li­dez y so­be­ra­nía que po­seen los sis­te­mas mu­si­ca­les analó­gi­cos en­tre los oídos más pu­ris­tas, la era di­gi­tal cre­ce más ca­da día, me­jo­ran­do no­ta­ble­men­te tan­to en ca­li­dad co­mo en dis­tri­bu­ción y en­con­tran­do el mo­do de po­si­cio­nar­se co­mo el nue­vo es­tán­dar.

Sin em­bar­go, to­do aque­llo co­no­ci­do co­mo CD, MP3, WAV, FLAC e in­clu­so la mú­si­ca de Spo­tify o itu­nes tie­ne una es­truc­tu­ra muy si­mi­lar ba­sa­da en có­di­gos bi­na­rios (com­bi­na­cio­nes in­fi­ni­tas de 1,0) que muy le­jos es­tá de ser au­di­ble pa­ra no­so­tros. Es­tos y otros for­ma­tos di­gi­ta­les de­ben ser pro­ce­sa­dos y am­pli­fi­ca­dos an­tes de po­der lle­gar a nues­tros oídos; es­to sin du­da re­pre­sen­ta un pro­ce­di­mien­to com­ple­jo y aun­que las compu­tado­ras y smartp­ho­nes lo­gren rea­li­zar di­cha ta­rea, no sig­ni­fi­ca que lo ha­gan de la me­jor ma­ne­ra. En reali­dad, es­tos dis­po­si­ti­vos muy po­pu­la­res pa­ra es­cu­char mú­si­ca com­par­ten dos gran­des pro­ble­mas: la enor­me can­ti­dad de cir­cui­te­ría den­tro de ellos que ter­mi­na con­ta­mi­nan­do to­do el pro­ce­sa­mien­to de au­dio y, por otra par­te, ni las compu­tado­ras co­mu­nes, ni la ma­yo­ría de los smartp­ho­nes es­tán di­se­ña­dos pa­ra en­tre­gar au­dio Hi-fi, pa­ra oídos exi­gen­tes. Esa es pre­ci­sa­men­te la ra­zón de éxi­to inusi­ta­do que ha ob­te­ni­do Dra­gonfly de Au­dio­quest; pues se adap­ta fá­cil­men­te por USB a am­bos sis­te­mas.

Se tra­ta de un com­pac­to DAC de­di­ca­do ex­clu­si­va­men­te al tra­ta­mien­to y con­ver­sión de au­dio di­gi­tal en au­dio analó­gi­co, más un sis­te­ma de pre-am­pli­fi­ca­ción digno de ser co­nec­ta­do a un sis­te­ma Hi-fi; o bien, tam­bién se pue­de uti­li­zar co­mo am­pli­fi­ca­dor pa­ra au­dí­fo­nos. To­do ello en un dis­po­si­ti­vo con for­ma­to stick/pen­dri­ve, in­ter­faz USB co­mo en­tra­da y un mi­ni­plug es­tán­dar 3.5mm a la sa­li­da. Es un dis­po­si­ti­vo de ta­ma­ño tan com­pac­to que ca­be so­bra­da­men­te bien en el bol­si­llo de una ca­mi­sa.

Dra­gonfly se im­po­ne co­mo un di­fe­ren­cia­dor y me­jo­ra­dor de au­dio que fun­cio­na to­man­do el con­trol en la sa­li­da de so­ni­do de nues­tro dis­po­si­ti­vo por­tá­til, re­em­pla­zan­do su so­ni­do es­té­reo, su­cio y dé­bil; por un au­tén­ti­co so­ni­do es­té­reo con cuer­po, vo­lu­men, po­ten­cia y mu­cho más ri­co y ex­ten­so en de­ta­lles. Al co­nec­tar­lo, la di­fe­ren­cia au­di­ble es per­cep­ti­ble de ma­ne­ra in­me­dia­ta. No es ne­ce­sa­rio ser un ex­per­to en au­di­ción pa­ra apre­ciar el ex­ce­len­te tra­ba­jo rea­li­za­do por el Dra­gonfly.

Por otra par­te, el aco­pla­mien­to y con­fi­gu­ra­ción es muy sen­ci­lla. En ca­so de co­nec­tar en un PC o Mac, bas­ta con en­trar a la sec­ción de ajus­tes de so­ni­do y se­lec­cio­nar

Dra­gonfly co­mo dis­po­si­ti­vo de re­pro­duc­ción pre­de­ter­mi­na­do. Si se tra­ta de un dis­po­si­ti­vo IOS, bas­ta­rá con agre­gar un ca­ble Light­ning to USB Ca­me­ra y co­nec­tar el Dra­gonfly al puer­to USB; mien­tras que en An­droid, de­be­re­mos contar con la ca­rac­te­rís­ti­ca USB OTG On the

Go y agre­gar un ca­ble (tam­bién lla­ma­do OTG) que nos per­mi­ti­rá co­nec­tar el Dra­gonfly.

Otra de las ca­rac­te­rís­ti­cas que ha­cen al Dra­gonfly un pro­duc­to de ver­da­de­ro pres­ti­gio es­tá en su ca­pa­ci­dad pa­ra so­por­tar ac­tua­li­za­cio­nes de Firm­wa­re y re­cien­te­men­te Au­dio­quest li­be­ró una ac­tua­li­za­ción pa­ra im­ple­men­tar en su dis­po­si­ti­vo so­por­te

Mas­ter Qua­lity Aut­hen­ti­ca­ted (MQA) es un nue­vo pro­ce­di­mien­to de em­pa­que­ta­do mu­si­cal, que pre­ten­de re­sol­ver exi­to­sa­men­te los pro­ble­mas y com­pli­ca­cio­nes de ha­cer strea­ming de au­dio des­de in­ter­net con con­te­ni­dos en Hi-res. El có­dec y desa­rro­llo de MQA es pro­pie­dad de Me­ri­dian Au­dio y ac­tual­men­te ya es­tá dis­po­ni­ble en Mé­xi­co uti­li­zan­do el ser­vi­cio de Tidal me­dian­te el soft­wa­re ins­ta­la­ble en el or­de­na­dor. Es­to sig­ni­fi­ca que con

Dra­gonfly de Au­dio­quest rea­li­zan­do el pro­ce­sa­mien­to de mú­si­ca MQA de Tidal, po­de­mos ob­te­ner strea­ming con ca­li­dad ori­gi­nal de es­tu­dio des­de in­ter­net y pro­ce­sar­lo en un dis­po­si­ti­vo de­di­ca­do pa­ra en­tre­gar au­dio de al­ta fi­de­li­dad. El re­sul­ta­do es in­creí­ble: Strea­ming mu­si­cal des­de in­ter­net pa­ra oídos exi­gen­tes. Nun­ca an­tes se ha­bía lo­gra­do al­go así y hoy con Dra­gonfly, Tidal y MQA ya es una com­ple­ta reali­dad. Fi­nal­men­te, Au­dio­quest Dra­gonfly es­tá dis­po­ni­ble en Mé­xi­co y es po­si­ble en­con­trar­lo en dos ver­sio­nes: Dra­gonfly Black y Dra­gonfly Red. Am­bos tie­nen un dis­tin­gui­do DAC ESS 32-Bit; pe­ro, mien­tras las ver­sión Black en­tre­ga a la sa­li­da 1.2V, la ver­sión Red ofre­ce una sa­li­da de 2.1V, lo que le per­mi­te ser uti­li­za­do di­rec­ta­men­te con au­dí­fo­nos de gran ta­ma­ño o bien, pa­ra abas­te­cer por com­ple­to la se­ñal de en­tra­da ha­cia un am­pli­fi­ca­dor/ pream­pli­fi­ca­dor/re­cep­tor.

Por­ta­bi­li­dad, ex­ce­len­te pre­ci­sión, pro­ce­sa­mien­to y en­tre­ga de au­dio; en adi­ción a un firm­wa­re ac­tua­li­za­ble ha­cen de es­te un pro­duc­to adap­ta­ble a los dis­po­si­ti­vos y pla­ta­for­mas mu­si­ca­les de la ac­tua­li­dad; son ca­rac­te­rís­ti­cas úni­cas que po­si­cio­nan al Dra­gonfly de Au­dio­quest co­mo un DAC ex­tra­or­di­na­rio que va mu­cho más allá del pres­ti­gio.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico

© PressReader. All rights reserved.