Re­cuer­dan en Madrid a John Ber­ger, crea­dor de re­sis­ten­cias

■ Con vo­ca­ción in­có­lu­me “mos­tró las fron­te­ras, las en­cru­ci­ja­das y las pie­les del mun­do”, ex­pre­sa el tra­duc­tor Ra­món Ve­ra ■ Exal­ta­ron su res­pe­to por la amis­tad y su in­can­sa­ble “lu­cha con­tra la in­jus­ti­cia”, así co­mo su com­pro­mi­so con los “con­de­na­dos de la h

La Jornada - - POLÍTICA -

des­apa­re­ció. Y re­cor­dó que de­cía que en­tre la es­pe­ran­za y la de­s­es­pe­ran­za, un po­co de es­pe­ran­za”.

Los bai­la­ri­nes Pep Ra­mís y Ma­ría Mú­ñoz, ade­más de in­ter­pre­tar una pie­za de­di­ca­da a su me­mo­ria, le es­cri­bie­ron una car­ta que re­su­mió el sen­ti­do ho­me­na­je que le hi­cie­ron ayer sus ami­gos, sus cóm­pli­ces in­te­lec­tua­les, sus lec­to­res: “Siem­pre fuiste un al­ma jo­ven, un puen­te ge­ne­ra­cio­nal en­tre el an­tes y el aho­ra. Ha­bla­bas de los muer­tos y de los vi­vos co­mo co­mu­ni­da­des que se ne­ce­si­tan y se com­ple­men­tan. Siem­pre los tu­vis­te en cuen­ta. Aho­ra eres parte de esa ori­lla de la hu­ma­ni­dad, John. Es­tán en el otro la­do. Qui­zás es­tés to­da­vía en ca­mino, no sa­be­mos cuán lejos es­ta la otra ri­be­ra. Aquí, en es­te la­do, nos dejas huér­fa­nos de tu voz cá­li­da y cer­ca­na que cor­ta­ba fi­na­men­te la con­cien­cia co­mo un buen cu­chi­llo que cor­ta el pan”.

G. Te­je­da

“Iba te­jien­do re­des, y es­te tren se con­vier­te en to­dos los va­go­nes que va­mos te­jien­do en­tre unos y otros, o que ha­bía es­ta­do hi­lan­do John du­ran­te su vi­da”, ex­pli­có Le­ti­cia Rui­fer­nán­dez, ilus­tra­do­ra de la nue­va ver­sión del libro Y nues­tros ros­tros, mi vi­da, bre­ves co­mo fotos, pu­bli­ca­da por Nór­di­ca ■ Fo­to Ar­man­do

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico

© PressReader. All rights reserved.