País fran­quea­ble

Es­te poema pro­vie­ne de la sec­ción “1938–1947 (Mé­xi­co)” de Pra­de­ras tem­po­ra­rias/ Prai­ries tem­po­rai­res (Se­cre­ta­ría de Cul­tu­ra/ Li­bros Ma­gen­ta, 2017), una am­plia se­lec­ción de la obra del poe­ta pe­ruano que ra­di­có en Fran­cia

Milenio - Laberinto - - ANTESALA - Tra­duc­ción: Rey­nal­do Ji­mé­nez

Que­ma­do al gran sol de la de­ses­pe­ra­ción En el es­pa­cio in­fi­ni­to de la mo­no­to­nía So­lo un agua pa­ra la­var tan­ta san­gre El mo­vi­mien­to su­ble­va nu­ba­rro­nes de mos­qui­tas Un úni­co ca­mino pa­ra la for­tu­na De des­per­tar­se den­tro del sue­ño res­plan­de­cien­te Tu som­bra cu­bre va­rias ve­ces el cie­lo El sol ha be­bi­do lá­gri­mas gran­dio­sas Lo real aga­za­pa­do bi­fur­ca Pe­na per­di­da En ade­lan­te se ele­va Tu ros­tro de cas­ti­llo hir­vien­do en la no­che

Mé­xi­co, 7 ju­nio 1940

Newspapers in Spanish

Newspapers from Mexico

© PressReader. All rights reserved.