Then you’re not alone, with around one in five of us complaining of constant fatigue. And the experts believe that inflammation is the culprit. Inflammation can affect the central nervous system, which includes your brain and spinal cord. Research shows that the effects can make you feel tired but also unable to sleep soundly, which creates a vicious cycle. Researchers believe people who often feel tired might be experiencing some type of chronic inflammation.