Áv­vud­it 120 jagi

Nuortta­nas­te áv­vu­da 120 jagi ja áv­vudoalut le­at Kárášjoga gir­kus golg­got­mánu 20. beaiv­vi.

Avvir - - OĐĐASAT - Roy Art­hur Ol­sen roy@av­vir.no

– Mun lá­ven jurdda­hal­lat bu­ot roasuid máid Nuortta­nas­te lea vási­han ja man čađa lea ce­avzán 120 ja­gis. Guok­te máilm­mi­soađi, dárui­duht­ti­ma ja heajos ruhtadi­li. Histor­jjálaččat livččii vaikko mii sáht­tán gomi­hit min doaim­ma, muhto Nuortta­nas­te be­as­sá ain ilbmat, dad­já Nuortta­nas­te re­dakte­vra, Ann Solveig Ny­stad.

Nuort­tanás­ti bláđđi boahtá ok­tii má­nus, bu­ot má­nuid ear­ret go suoid­nemánu. Bláđis le­at 12 si­id­du ja de­ad­dile­ap­mi rievdda­da ja lea dábálaččat gaskkal 500 ja 1000 bláđi.

Áv­vudoalut

120-jagi áv­vudoalut lági­i­duv­vo­jit Kárášjoga gir­kus golg­got­mánu 20. beaiv­vi ja doalut le­at ra­bas­doalut bu­o­hkai­de. Doalut ál­get di­ibmu 13 ja bis­tet di­ibmu 16 rád­jai.

– Mis lea pro­grám­mas ear­ret eará sárd­ni, sálbma láv­lun, filbma máid čáje­hit ja sáhkavuor­ut. Da­sa las­sin lea mis maid borra­muš ja de­arvuođat. Ean­da­lii galg­gašii bu­ot sá­mi álbmot boahtit min doaluide, ávžžu­ha Ny­stad.

Ov­da­lašáig­gi láve­je Nuortta­nas­te doaim­ma­head­djit johtit miehtá Sá­mi ja lági­dit čoakk­al­ma­said. Áv­vudoaluid ok­tavuođas lea dá vier­ru máid ot­ná doaim­ma­hus lea hup­man čađa­hit fas.

– Nu mo­vt ov­da­lašáig­ge láve­je, de lea mis plá­na fi­na­dit Má­zes, Ohce­jo­gas, Gáre­gasn­járg­gas ja Un­járg­gas do­alla­min čoakkál- ma­said. Dop­pe mii mui­ta­lit min bláđi bir­ra ja šad­dá maid sárd­ni ja láv­lun, mui­tala Ny­stad.

Re­dakte­vra

Ann Solveig Ny­stad lea re­dakte­vra Nuortta­nas­te bláđis. Son lea doaibman re­dakte­vran 2016 rájes, muhto ii lean amas bar­gui go álg­gii.

– Mun ál­gen re­dakte­vran 1992:s ja bar­gen git­ta 2003 rád­jai. Dál lean fas dán barg­gus, Nuortta­nas­te lea oa­innat dakkár ah­te go vuos boahtá do­hko, de ii le­at nu ál­ki šat guođđit dan, mui­tala Ny­stad.

Ov­dal Ann Solveig Ny­stad le­at Nuortta­nas­tes leam­ašan čieža re­dakte­vrra. Gus­tav Frid­tjof Lund lei vuost­taš re­dakte­vra ja son barg­gai ái­goda­ga 1898-1912. Su maŋŋel le­at leam­aš dušše diev­doolbmot re­dakte­vran das­sážii go Ann Solveig Ny­stad vuost­taš geard­de vir­gá­duv­vui re­dakte­vran 1992:s.

– Mun lean vuost­tažetti­in hui gi­ite­vaš go bea­san le­at miel­de doaim­ma­heam­is ja hábme­mis. Lean maid gi­ite­vaš min bar­gi­id ja stiv­rra ek­tui ja gi­ittán maid Áv­vi­ra bu­o­ri ovt­tas­barg­gu ovd­das mii doaibmá. Mis lea hui buor­re ja ráfálaš bar­gosadji, dad­já Ny­stad.

Ov­dá­nan

Ot­ne le­at Nuortta­nas­te doaim­ma­hu­sas nje­al­je bar­gi. 1992 sirddii Nuortta­nas­te lágá­du­sa Un­járg­gas Kárášjo­hkii ja se­am­más álg­gii Ann Solveig Ny­stad re­dakte­vran. Dal­le led­je Nuortta­nas­tes guok­te bar­gi.

– Mis lea leam­aš buor­re ov­dáne­ap­mi. 1992:s bar­ga­gohte maid oažžut Nuortta­nas­te iežas vuođđu­dus­san. 100-jagi áv­vu­d­an beaivái attii frid­d­ja­gir­ku bláđi Sáme­mišuvd­nii, sá­mi gir­koráđđái ja sis- finn­márk­ku proavas­suo­hka­nii, ja dát le­at ge od­ne maid eaig­gá­dat, mui­tala Ny­stad.

Nuortta­nas­tes vási­hit ah­te nuorat gear­di lea be­roš­tiš­goahtán bláđis ja dat ad­dá sidjii­de boaht­teáig­ge doai­va­ga.

– Mis lea ve­aháš dego geaid­noe­ar­ru dál. Ov­dalsoađi bu­olv­vat vád­jo­lit eret min gask­kas. Ea­nas sis le­at leam­aš do­al­lit ja dal­le led­je maid stuora jo­av­kk­ut ja dat dieđus­ge me­ark­kaša hui ollu min lo­hk­ki­id­list­ui. Muhto mii vuoht­tit ah­te eamb­bo nuorat olbmot le­at lo­hka­goahtán min bláđi. Ea­nas min dol­li­in le­at sis-finn­márk­kus, muhto mis le­at maid do­al­lit eará gu­ovlluin nu go Suo­mas, Ruoŧas, Troms­sas ja Oslos, loa­h­pa­ha Ann Solveig Ny­stad.

GOV­VEN: Roy Art­hur Ol­sen

BOVDEHUS: Re­dakte­vra Ann Solveig Ny­stad bov­de ol­les sá­mi álbmoga áv­vud­it Nuortta­nas­te 120-jagi.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway

© PressReader. All rights reserved.