Vi­im­mat áŋ­gi­ruššet fas deme­ansaášši­in Kárášjo­gas

Avvir - - FORSIDE - An­ne Ma­ret Sa­ra an­nema­ret@av­vir.no

Kárášjo­gas álgga­huv­vui báikkálaš se­ar­vi geat bar­ge deme­ansaášši­in 2003:s, muhto dát heaitti­huv­vui go be­roštup­mi no­gai 2014:s. Dál le­at viht­ta nis­son­olbmo čáje­han be­roštu­mi fas álgga­hit barg­gu deme­ansaášši­in, gos sii ear­ret eará aigot do­al­lat doaibmaea­hkedi­id boar­rá­si­idru­ovt­tus ja juo­hkit dieđuid deme­ans­adávd­da bir­ra ser­vo­da­hkii.

Il­lu­daht­ti sáh­ka

Duoras­ta­ga man­nan va­h­kus doa­lai Finn­márk­ku Álbmot­de­arv­vašvuođa nášunála­se­arv­vi (Na­sjo­nal­for­enin­gen for folke­helse Finn­mark) ak­ti­vitehta­ko­or­dinahtor, Kir­sten Grei­ner Ove­sen, diehto­juo­hkinčoa­hk­kima Kárášjo­gas, ja son il­lu­da go báikkálaš se­ar­vi fas doaibma­goahtá Kárášjo­gas.

– Mu mie­las lea hui, hui somá go Kárášjo­gas fas lea álgga­huv­von bar­gu dáin­na. Mus lea jáhkku ah­te manná bu­res, go le­at áŋ­gi­ris olbmot. Muh­ti­mat sis le­at maid oap­ma­haččat muh­timii geas lea deme­ans­adáv­da, ja sii dih­tet mas lea sáh­ka ja maid dat me­ark­kaša oažžut johtui doaimmaid, lo­hká ak­ti­vitehta­ko­or­dinahtor Kir­sten Grei­ner Ove­sen.

Há­li­i­dit eamb­bo miel­láhtuid

Sii geat led­je diehto­juo­hkinčoa­hk­ki­mis man­nan va­h­kus, ja sii geat ái­got dál bar­ga­goahtit oažžut báikkálaš se­arv­vi fas doaibmat, le­at Be­rit Alet­te An­ti, Mar­git An­dre­as­sen, Gun­hild Pau­len, Ma­rit An­ne Ba­er ja Ma­rit An­ti. Grei­ner Ove­sen de­attu­ha ah­te lea de­háleamos ah­te sii dál bu­res bes­set boahtit johtui barg­guin, ja ah­te báikkálaš olbmot dieh­ti­gohtet Kárášjoga báikkálaš se­arv­vi bir­ra.

– Áin­nas há­li­i­dit sii maid eamb­bo miel­lahtuid báikkálaš se­ar­vái, lo­hká Grei­ner Ove­sen.

Álbmot­de­arv­vašvuođa na­su­nála­se­arv­vi ak­ti­vitehta­ko­or­dinahtor, Kir­sten Grei­ner Ove­sen, il­lu­da go Kárášjo­gas vi­im­mat fas doaibma­goahtá báikkálaš se­ar­vi.

Eamb­bo ra­basvuohta dávd­da bir­ra

Álbmot­de­arv­vašvuođa našunála­se­ar­vi bar­gá ea­stade­ad­dji barg­gu, ja gea­hčča­lit da­hkat ár­ga­beaiv­vi buor­ren sutn­je geas lea deme­ans­adáv­da.

– Le­at oal­l­u­gat geat ožžot deme­ans­adávd­da dán áig­ge. Dáv­da čuohcá si­h­ke sutn­je geas lea dáv­da ja su laga­muččai­de. Dat lea stuora noađđin, muhto mađi eamb­bo olbmot dih­tet dan bir­ra, dađi ál­kit dil­li šad­dá oap­ma­haččai­de. Soi­tet olbmát ja fuolk­kit eamb­bo vál­dit ok­tavuođa ja jear­rat dárbba­hit go ve­ahki ma­in­na­ge, lo­hká Grei­ner Ove­sen.

Ra­basvuohta ál­ki­da

Si­h­ke našunála­se­ar­vi ja báikkálaš se­ar­vi bar­get dan ala ah­te eamb­bo­sat gal­get diehtit deme­ans­adávd­da bir­ra, ja ju­h­ket ge dieđuid si­h­ke stánd­dain ja ea­ra lád­je. Ov­dame­ark­ka dih­te sáht­tá báikkálaš se­ar­vi maid do­al­lat fád­dáea­hkedi­id, gos olbmot bes­set oa­hpp­at dávd­da bir­ra, lo­hká Grei­ner Ove­sen Áv­virii. Lea de­hálaš ah­te lea eamb­bo ra­basvuođa dávd­da bir­ra – nu ah­te eamb­bo olbmot dih­tet mii dáv­da lea, makkár me­ark­kaid sáht­tá vuoht­tit ja mo buore­mus lá­gi miel­de deai­vat olbmuid geain lea deme­an­sa.

– Lea há­li­i­dus ah­te sii geain lea deme­an­sa gal­get be­as­sat or­rut ru­ovt­tus nu gu­hká go ve­jo­laš, ja dat ah­te or­rut lagas­bir­ra­sis ja le­at oadje­bas me­ark­kaša bu­o­hkai­de olu. Go eamb­bo olbmot dih­tet deme­ans­sa bir­ra, dađi buo­ret ve­jo­lašvuohta sis lea vál­dit bu­o­ri vára sus geas lea dáv­da, dad­ja Kir­sten Grei­ner Ove­sen.

Gov­ven: Kir­sten Grei­ner Ove­sen

ÁŊ­GI­RUŠŠET: Gun­hild Pau­len, Be­rit Alet­te An­ti, Ma­ret An­ne Ba­er, Ma­rit An­ti ja Mar­git An­dre­as­sen bar­ga­gohtet dál oažžut Kárášjoga báikkálašse­arv­vi fas johtui.

Newspapers in Northern Sami

Newspapers from Norway

© PressReader. All rights reserved.