33 nyheter Lister Torsdag 26. november 2020 HAR DU HUSKET Å BESTILLE EU KONTROLL? (PKK) Personbiler med maks totalvekt 7500 kg, og varebiler må ha godkjent Eu-kontroll innen fire år etter dato for første registrering, og deretter senest hvert annet år. Det er ditt ansvar som eier å få bilen din Eu-kontrollert og godkjent innen fristen. Se vegvesen.no/kontrollfrist for mer informasjon Kontakt en av disse godkjente verkstedene for å bestille time: BESTILL TIME FOR SERVICE ELLER REPARASJON Vi henter bilen din! Enklere blir det ikke! Bor du i Lister regionen? Ring oss for mer informasjon Tlf. 38 35 70 00 Merkeverksted Volvo og Ford Lista Fly og Naeringspark • 4560 Vanse • Tlf. 38 39 18 88 Eu-kontroll, rep alle bilmerker og bobiler opp til 7,5 t. Service-reparasjon – dekk salg/hotell – vaskehall Merkeverksted for VW, Audi og Skoda. EU Kontroll, Service, Bilglass, Dekk. Understellsbehandling og lakkforsegling Karosseriversted og Lakkverksted. Nybil og stor bruktbilavdeling Tel. 38 33 15 40 Stamsøyveien 2 | Lyngdal | www.gumpens-auto-lyngdal.no Periodisk Kjøretøykontroll hos Kjell Ore AS ring oss for bestilling tlf. 38 39 63 00 Rep. alle merker. Eu-kontroll alle merker Skadeverksted Dekk verksted Skift/rep av bil glass Salgsavdeling • • • • • • – Laget vi sitter igjen med til neste år er nesten det samme som vi hadde for to-tre år siden, pluss at vi har fått opp noen veldig talentfulle unggutter. De unge spillerne har også blitt et år eldre og har hatt full sesong i året som har gått, så jeg ser veldig lyst på neste sesong, sier Gilbertson, som fortsetter å lede laget sammen med Tommy Tønnesen, Johan Malm, Bjørn Morris Egenes og Ole Tom Røynestad i trenerteamet og støtteapparatet. Korona-reglementet har gjort at spillere over 20 år i breddefotballen ikke har hatt mulighet til å spille kamper og trene som normalt, noe de også har merket. – Etter at koronaen slo til for fullt i mars, så hadde vi tre måneder der vi trente uten kontakt, med mye løping, kon- kurranser og diverse. Men vi merket på motivasjonen til folk at vi ikke kunne holde på lenger, så etter sommeren har vi ikke hatt noen fellesøkter, sier Gilbertson. mot en samling hvor det ifølge Bråthen var mye positive signaler for tiden som kommer. – Vi hadde en del spillere som gikk til Lyngdal G16 og til Kvinesdal junior i høstsesongen for å ha en kamparena. Alle disse trenger vi, og satser på at de kommer tilbake hvis vi kommer i gang med treningene igjen rett etter nyttår, sier Bråthen. Besøksadresse: Oreveien 21, 4560 Vanse http://farsund.toyota.no/ Haegebostad I Haegebostad har man ikke hatt fellestreninger siden starten av august da man forstod at koronaen stoppet en eventuell høstsesong. – Stemningen var fantastisk i vintermånedene, men så ble det jo bråstopp i midten av mars. Vi kom relativt godt i gang igjen på våren, og treningsfremmøtet var bra, selv om vi trente uten kontakt. Da holdt vi på som sagt til i starten av august, sier trener Svein Ola Bråthen, som fortsetter som trener sammen med Arnt Reidar Lislevand. 2. november hadde de deri- EU-KONTROLL • BILVERKSTED OPPTIL 3500KG BILGLASS & DEKK NYE & BRUKTE BILER • SKADEVERKSTED LAKKFORSEGLING & BILPLEIE Flekkefjord 38 32 05 00 • Lyngdal 38 33 07 10 www.alleenauto.no – Hvordan ser du på 2021 per nå? – Vi må planlegge for at koronaen slipper taket utover og at vi kommer godt i gang i starten av januar. Vi ser lyst på sesongen, og forventer en god miks av de rutinerte og de mange unge, sier Bråthen. BAVARIA FARSUND BMW og Mini Service, Eu-kontroll og reparasjoner alle merker OLAV HOEL T: 38 38 99 99 - post.farsund@bavaria.no Ferjevn 17, 4550 Farsund - www.bavaria.no olav.hoel@lister24.no Vi utfører EU kontroll (PKK) på alle bilmerker. Ta også kontakt for EU kontroll på yrkesbil, lastebil, buss og bobil. • Service • Bilglass • Bildekk/felg • Lakk/skade Lyngdal Karosseri & Auto AS || 38 33 08 00 || post@lka.no || www.lka.no • Ditt komplette bilverksted Alle bilmerker Serviceverksted opp til 7,5 tonn • Bilglass • EU kontroll • • BESTILL TIME I DAG TLF. 4830 4580