Apren­der a lo­grar la es­truc­tu­ra del re­la­to

Diario Expreso (Peru) - - Cultura -

Otro de los autores que lo han mar­ca­do es Wi­lliam Faulk­ner. "Le­yén­do­lo des­cu­brí la im­por­tan­cia de la for­ma en la literatura", lo de­ter­mi­nan­te de la es­truc­tu­ra del re­la­to, por­que "en la literatura no son las his­to­rias las que de­ter­mi­nan su be­lle­za y pro­fun­di­dad, sino có­mo se cuen­tan. Des­cu­brir el ofi­cio que es­tá de­trás de una his­to­ria bien con­ta­da se lo de­bo a él", afir­mó. Por pu­ro "es­pí­ri­tu de con­tra­dic­ción" bus­có no­ve­las de ca­ba­lle­ría, y le­yó, en va­len­ciano, "Ti­ran­te el Blan­co" (Ti­rant lo Blanch), es­cri­ta en el si­glo XV por Joa­not Mar­to­rell, de la que des­cu­brió "la im­por­tan­cia del fac­tor cuan­ti­ta­ti­vo de una no­ve­la, un gé­ne­ro don­de la can­ti­dad es un in­gre­dien­te de la ca­li­dad". "Una no­ve­la, una gran no­ve­la, es más lo­gra­da, más ri­ca, cuan­to más gran­de es. Las gran­des ca­te­dra­les del gé­ne­ro son no­ve­las gran­des". Al­go que Var­gas Llo­sa cons­ta­tó al re­leer "Los Mi­se­ra­bles", de Víc­tor Hu­go. "Me des­lum­bró, y me con­fir­mó en la idea de que el ele­men­to cuan­ti­ta­ti­vo jue­ga un pa­pel fun­da­men­tal en la ri­que­za li­te­ra­ria de un li­bro".

Newspapers in Spanish

Newspapers from Peru

© PressReader. All rights reserved.