‘Un­der the In­fluen­ce’ de An­drea Ar­ce

Li­bro mar­ca el de­rro­te­ro cul­tu­ral de la nue­va ge­ne­ra­ción de in­mi­gran­tes en Es­ta­dos Uni­dos.

Diario Expreso (Peru) - - Cultura - PLINIO ESQUINARILA

Mien­tras los ado­les­cen­tes de Es­ta­dos Uni­dos -y de la mis­ma Li­ma de es­tas tie­rras- se en­fren­tan a pro­ble­mas co­mo el bull­ying, a la vio­len­cia con ar­ma en mano, al aco­so ci­ber­né­ti­co, a las dro­gas de úl­ti­ma ge­ne­ra­ción, co­mo esas co­caí­nas po­de­ro­sas fa­bri­ca­das en la­bo­ra­to­rio, re­sul­ta que en me­dio de to­da esa vo­rá­gi­ne, don­de la de­pre­sión po­ne lo su­yo, hay es­tre­lli­tas lu­mi­na­rias que mar­can otra pau­ta, otro de­rro­te­ro, que no so­lo in­gre­san –pre­co­zal mun­do de la cul­tu­ra sino a una de las ex­pre­sio­nes del ar­te más su­bli­mes co­mo es la li­te­ra­tu­ra. Esa es la ho­ja de ru­ta de An­drea Ar­ce, una la­ti­na de an­ces­tros pe­rua­nos que vi­ve en Es­ta­dos Uni­dos y es allí don­de, a los 14 años, ha pu­bli­ca­do su pri­me­ra no­ve­la ti­tu­la­da ‘Un­der the In­fluen­ce’ (Ba­jo la in­fluen­cia) que ya se ven­de en el país del nor­te con el apo­yo de Ama­zon, el gi­gan­te es­ta­dou­ni­den­se de la dis­tri­bu­ción en lí­nea di­ri­gi­do por el mag­na­te Jeff Be­zos. La crí­ti­ca di­ce que An­drea es una po­li­fa­cé­ti­ca mu­cha­cha que ha­bla y es­cri­be en fran­cés, es­pa­ñol e in­glés. Ade­más es una pia­nis­ta que per­te­ne­ce a la ge­ne­ra­ción de in­mi­gran­tes del nue­vo mi­le­nio, ca­rac­te­ri­za­da por el cru­ce de épo­cas que nos ha to­ca­do vi­vir, cuan­do no de cam­bios dra­má­ti­cos y de cri­sis ci­vi­li­za­to­rias, co­mo lo po­de­mos ob­ser­var en los re­sul­ta­dos del triun­fo de Do­nald Trump en el ci­ta­do país. A di­fe­ren­cia de la ma­yo­ría aplas­tan­te de

los chi­cos, y sin de­jar de la­do la ale­gría pro­pia de su edad, ella se es­for­zó por cul­ti­var las ar­tes, y, por en­de, su es­pi­ri­tua­li­dad pro­me­te­do­ra, en con­tras­te a un mun­do ca­da vez más ma­te­ria­lis­ta y va­cío, en­fren­tan­do los re­tos dia­rios y co­ti­dia­nos de una for­ma na­tu­ral y es­pon­tá­nea, con la con­vic­ción de que una fuer­za su­pe­rior nos pro­te­ge, se­gún la escritora Jo­sep­hi­ne M. R. Graham. “Es­to se re­fle­ja en su pri­me­ra obra, re­sal­tan­do las de­ci­sio­nes de li­bre al­be­drío de sus per­so­na­jes, que to­dos te­ne­mos, y la inevi­ta­ble res­pon­sa­bi­li­dad de nues­tros ac­tos y ma­yor li­ber­tad otor­ga­da pa­ra for­jar nues­tros pro­pios des­ti­nos”, agre­ga Graham. Y es que a con­tra­pe­lo de la reali­dad ac­tual –sea de Mia­mi (don­de vi­ve An­drea), Ca­li­for­nia o de nues­tra que­ri­da Li­ma- An­drea Ar­ce es la me­jor de­mos­tra­ción de que no to­do es­tá per­di­do en la ju­ven­tud, co­mo gus­tan re­pe­tir los hoo­li­gans del la­men­to, sino que asis­ti­mos al na­ci­mien­to de una nue­va con­cien­cia y una nue­va sen­si­bi­li­dad que –jun­to a otros de es­ta ra­za y de es­te ta­len­to- ga­ran­ti­za­rán la con­ti­nui­dad de lo que nues­tra ge­ne­ra­ción y las an­te­rio­res han lo­gra­do.

Li­bro tam­bién es­tá dis­po­ni­ble a tra­vés del gi­gan­te Ama­zon.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Peru

© PressReader. All rights reserved.