اﻹﺟﺮاءات واﻟﺸﺮوط واﻷﺷﻜﺎل
اﻟــــﺘــــﺠــــﺎرﻳــــﺔ ﻟـــــــﻸﻓـــــــﺮاد واﻟــــــﺸــــــﺮﻛــــــﺎت )١-٢( ﺿــــــﻮاﺑــــــﻂ ﺗـــﺴـــﺠـــﻴـــﻞ اﻟـــــﻌـــــﻼﻣـــــﺔ اﻟــــﻌــــﻼﻣــــﺔ اﻟــــﺘــــﺠــــﺎرﻳــــﺔ ﺗـــﺸـــﻤـــﻞ اﻷﺷــــــﻜــــــﺎل واﻷﺳ ــــــﻤ ــــــﺎء واﻟــــﻜــــﻠــــﻤــــﺎت واﻹﻣ ــــــﻀ ــــــﺎءات ﻳــــﺠــــﻮز اﻋــــﺘــــﺒــــﺎر اﻟــــﻌــــﻼﻣــــﺔ اﻟــــﺨــــﺎﺻــــﺔ ﺑــــﺎﻟــــﺼــــﻮت أو اﻟــــﺮاﺋــــﺤــــﺔ ﻋــــﻼﻣــــﺔ ﺗـــﺠـــﺎرﻳـــﺔ ﻣــﻜــﺘــﺐ ﺣـــﻘـــﻮق اﻟــﻤــﻠــﻜــﻴــﺔ اﻟ ــﻔ ــﻜ ــﺮﻳ ــﺔ ﺑــــــــﻮزارة اﻟـــﺘـــﺠـــﺎرة واﻟـــﺼـــﻨـــﺎﻋـــﺔ ﻳــﺴــﺘــﻘــﺒــﻞ اﻟــﻄــﻠــﺒــﺎت ﻣـــــﺪة اﻟ ــﺤ ــﻤ ــﺎﻳ ــﺔ اﻟــﻤــﺘــﺮﺗــﺒــﺔ ﻋ ــﻠ ــﻰ ﺗــﺴــﺠــﻴــﻞ اﻟـــﻌـــﻼﻣـــﺔ ﻋ ــﺸ ــﺮ ﺳــــﻨــــﻮات ﻗ ــﺎﺑ ــﻠ ــﺔ ﻟــﻠــﺘــﺠــﺪﻳــﺪ
ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﺳﻨﺤﺎول ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﺎﻫﻴﺔ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ وذﻟــﻚ ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ اﻷﻣــﺮ ﻟﻜﻞ ﺗﺎﺟﺮ أو ﺻﺎﺣﺐ ﺷﺮﻛﺔ ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ذﻟﻚ، ﻓﺎﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻫـﻲ ﻛـﻞ ﻣـﺎ ﻳـﺄﺧـﺬ ﺷـﻜـًﻼ ﻣﻤﻴًﺰا ﻣﻦ أﺳــﻤــﺎء أو ﻛـﻠـﻤـﺎت أو إﻣــﻀــﺎءات أو ﺣـــﺮوف أو رﻣﻮز أو أرﻗﺎم أو ﻋﻨﺎوﻳﻦ أو أﺧﺘﺎم أو رﺳﻮم أو ﺻﻮر أو ﻧﻘﻮش أو ﺗﻐﻠﻴﻒ أو ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺗﺼﻮﻳﺮﻳﺔ أو أﺷﻜﺎل أو ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت أﻟﻮان أو ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ ذﻟﻚ أو أي إﺷﺎرة أو ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ إﺷﺎرات ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺدراك ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ، إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪم أو ﻳﺮاد اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻤﻴﻴﺰ ﺳﻠﻊ أو ﺧﺪﻣﺎت ﻣﻨﺸﺄة ﻣﺎ ﻋﻦ ﺳﻠﻊ أو ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﻨﺸﺂت اﻷﺧــﺮى أو ﻟﻠﺪﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺗــﺄدﻳــﺔ ﺧـﺪﻣـﺔ ﻣــﻦ اﻟــﺨــﺪﻣــﺎت، أو ﻋـﻠـﻰ إﺟــﺮاء اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ أو اﻟﻔﺤﺺ ﻟﻠﺴﻠﻊ أو اﻟﺨﺪﻣﺎت.
وﻳـﺠـﻮز اﻋـﺘـﺒـﺎر اﻟـﻌـﻼﻣـﺔ اﻟـﺨـﺎﺻـﺔ ﺑﺎﻟﺼﻮت أو اﻟـﺮاﺋـﺤـﺔ ﻋـﻼﻣـﺔ ﺗـﺠـﺎرﻳـﺔ، وﻳـﻤـﻜـﻦ ﻟـﻸﻓـﺮاد واﻟﺸﺮﻛﺎت ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﺗﻤﻴﺰ ﻣﻨﺘﺠﺎ ﻣﻌﻴﻨﺎ ﻟﻬﻢ أو أﻛـﺜـﺮ وذﻟــﻚ ﻋـﻦ ﻃـﺮﻳـﻖ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺐ إﻟﻰ إدارة ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮق اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ﺑــــﻮزارة اﻟــﺘــﺠــﺎرة واﻟــﺼــﻨــﺎﻋــﺔ ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﻼﻣﺔ
ﺗﺠﺎرﻳﺔ.
وﻗﺪ ﻧﻈﻢ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻗﺎﻧﻮن رﻗﻢ )٩( اﻟﺼﺎدر ﺳﻨﺔ ٢٠٠٢ ﺑﺸﺄن اﻟﻌﻼﻣﺎت واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻷﺳــﻤــﺎء اﻟـﺘـﺠـﺎرﻳـﺔ واﻟــﻤــﺆﺷــﺮات اﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺔ واﻟﺮﺳﻮم واﻟﻨﻤﺎذج اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ، وﻗﺮار اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون ﻟﺪول اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟــــﺼــــﺎدر ﻓــــﻲ دورﺗـــــــﻪ اﻟـــﺴـــﺎﺑـــﻌـــﺔ واﻟــﻌــﺸــﺮﻳــﻦ اﻟﻤﻨﻌﻘﺪة ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ٩-٠١ دﻳﺴﻤﺒﺮ ٦٠٠٢ ﺑﺸﺄن اﻋﺘﻤﺎد ﻗﺎﻧﻮن )ﻧﻈﺎم( اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻟـﺪول ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون ﻟـﺪول اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ، واﻟﻘﺎﻧﻮن رﻗﻢ )٨١( ﻟﺴﻨﺔ ٧٠٠٢ ﺑﺈﺻﺪار ﻗﺎﻧﻮن )ﻧـــﻈـــﺎم( اﻟــﻌــﻼﻣــﺎت اﻟــﺘــﺠــﺎرﻳــﺔ ﻟــــﺪول ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون ﻟﺪول اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.
وﻗــــﺪ ﺗـــﻢ إﻧـــﺸـــﺎء ﻣــﻜــﺘــﺐ ﺣـــﻘـــﻮق اﻟـﻤـﻠـﻜـﻴـﺔ اﻟـﻔـﻜـﺮﻳـﺔ ﺑــــﻮزارة اﻟــﺘــﺠــﺎرة واﻟـﺼـﻨـﺎﻋـﺔ ﻟﻴﺘﻮﻟﻰ اﺳـﺘـﻘـﺒـﺎل اﻟـﻄـﻠـﺒـﺎت اﻟـﻤـﻘـﺪﻣـﺔ ﻟــﻪ ﻣــﻦ اﻷﻓـــﺮاد واﻟــﺸــﺮﻛــﺎت وذﻟـــﻚ ﻟـﺘـﺴـﺠـﻴـﻞ ﻋــﻼﻣــﺔ ﺗـﺠـﺎرﻳـﺔ ﺑـﺎﻟـﻤـﻨـﺘـﺠـﺎت واﻟــﺨــﺪﻣــﺎت اﻟــﻤــﻄــﻠــﻮب ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟــﻌــﻼﻣــﺔ ﻋــﻨــﻬــﺎ، ﻛــﻤــﺎ ﻳــﺠــﻮز ﺗـﺴـﺠـﻴـﻞ اﻟـﻌـﻼﻣـﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻋـﻦ ﻓﺌﺔ واﺣــﺪة أو أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ﻓﺌﺎت اﻟــﺴــﻠــﻊ أو اﻟــﺨــﺪﻣــﺎت، ﻓــﻴــﻘــﺪم ﻃــﻠــﺐ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟـــﻌـــﻼﻣـــﺔ إﻟـــــﻰ اﻟـــﺠـــﻬـــﺔ اﻟــﻤــﺨــﺘــﺼــﺔ ﻟـﺘـﺴـﺠـﻴـﻞ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻤﺎرة اﻟﻤﺤﺪدة ﻟـــﺬﻟـــﻚ ﻣــــﻦ ﺻـــﺎﺣـــﺐ اﻟــــﺸــــﺄن أو ﻣــــﻦ ﻳــﻨــﻮب ﻋﻨﻪ، ﺑــﺎﻷوﺿــﺎع واﻟــﺸــﺮوط اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن وﻟﻮاﺋﺤﻪ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ، ﺣﻴﺚ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻷﻓــﺮاد ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻄﻠﺐ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﺳـﻢ وﻟﻘﺐ ﻃﺎﻟﺐ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ، وﻣﻬﻨﺘﻪ، وﺟﻨﺴﻴﺘﻪ، وﻣﺤﻞ إﻗـﺎﻣـﺘـﻪ، وﻋﻠﻰ اﻟـﺸـﺮﻛـﺎت ﻛﺘﺎﺑﺔ اﺳــﻢ اﻟﺸﺮﻛﺔ وﻋﻨﻮاﻧﻬﺎ وﻧﻮﻋﻬﺎ واﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻣﺔ، وذﻟﻚ ﻣــﻊ إرﻓـــﺎق ﺑـﻌـﺾ اﻟـﻤـﺴـﺘـﻨـﺪات ﻹﺗــﻤــﺎم اﻟﻄﻠﺐ ﻓــﺈرﻓــﺎق ﺻــﻮرة اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ، وﻛــﺘــﺎﺑــﺔ اﺳـــﻢ اﻟــﺠــﻬــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻳــﻮﺟــﺪ ﺑــﻬــﺎ اﻟﻤﺤﻞ اﻟﺘﺠﺎري أو ﻣﺸﺮوع اﻻﺳﺘﻐﻼل اﻟﺬي ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟـﻌـﻼﻣـﺔ أو اﻟﺠﻬﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗـﺮﻏـﺐ ﻓــﻲ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻌﻼﻣﺔ ﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑﻀﺎﺋﻌﻬﺎ أو ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ، وﻛﺘﺎﺑﺔ ﻋــﻨــﺎوﻳــﻦ اﻟـﻤـﺤـﻞ اﻟـﻤـﺨـﺘـﺎر ﺑــﺪوﻟــﺔ ﻗـﻄـﺮ اﻟــﺬي ﺗﺮﺳﻞ إﻟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﺗﺒﺎت واﻟﻤﺴﺘﻨﺪات اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ، وﺗﺮﺟﻤﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة إﻟـــﻰ اﻟـﻠـﻐـﺔ اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ، ﻓــﻲ ﺣـــﺎل اﺷــﺘــﻤــﺎل ﻃﻠﺐ
ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﻄﻠﺤﺎت أو أﻟﻔﺎظ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ﺑﻠﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ، وإذا ﻛﺎﻧﺖ ﺷﺮﻛﺔ ﻓﺈرﻓﺎق ﻣﺴﺘﺨﺮج رﺳﻤﻲ ﻣﻦ اﻟﺴﺠﻞ اﻟﺘﺠﺎري ﻟﺼﺎﺣﺐ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻤﺮاد ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ، ﻣﻊ دﻓﻊ اﻟﺮﺳﻮم اﻟﻤﻘﺮرة.
ﻋﻠﻰ أن ﺗﻜﻮن ﻣـﺪة اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﺘﺮﺗﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺗـﺴـﺠـﻴـﻞ اﻟــﻌــﻼﻣــﺔ ﻋــﺸــﺮ ﺳـــﻨـــﻮات، وﻟــﺼــﺎﺣــﺐ اﻟـﺤـﻖ ﻓﻴﻬﺎ أن ﻳﻜﻔﻞ اﺳـﺘـﻤـﺮار اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻟﻤﺪد ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ إذا ﻗــﺪم ﻃﻠﺒﺎ ﺑﺎﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ﺧــﻼل اﻟﺴﻨﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﺑﺎﻷوﺿﺎع واﻟﺸﺮوط اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻟﻤﻌﻤﻮل ﺑﻬﺎ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ وﻳﺘﻢ اﻟﺘﺠﺪﻳﺪ دون أي ﻓــﺤــﺺ ﺟــﺪﻳــﺪ، ودون اﻋـــﺘـــﺪاد ﺑــﺄي اﻋﺘﺮاض ﻣﻦ اﻟﻐﻴﺮ، وﻳﺠﻮز ﻟﻠﺠﻬﺔ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ أن ﺗﻘﻮم ﺧﻼل اﻟﺜﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﺪة اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺑﺈﺧﻄﺎر ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻌﻼﻣﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺑﺎﻧﺘﻬﺎء ﻣﺪة ﺣﻤﺎﻳﺘﻬﺎ، وﻳﺮﺳﻞ إﻟﻴﻪ اﻹﺧﻄﺎر ﺑﺎﻟﻌﻨﻮان اﻟﻤﻘﻴﺪ ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻞ، ﻓـﺈذا اﻧﻘﻀﺖ اﻟﺴﺘﺔ أﺷﻬﺮ اﻟـﺘـﺎﻟـﻴـﺔ ﻟـﺘـﺎرﻳـﺦ اﻧـﺘـﻬـﺎء ﻣــﺪة اﻟـﺤـﻤـﺎﻳـﺔ دون أن ﻳﻘﺪم ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻌﻼﻣﺔ ﻃﻠﺐ اﻟﺘﺠﺪﻳﺪ ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺠﻬﺔ ﺑﺸﻄﺐ اﻟﻌﻼﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﺠﻞ.