الكتاب

Al-Sharq News - Al-Sharq Culture - - حوار -

الهاجري حسين بن فالح عـلـى الــــســــتــــار أســـــــــدل الــــــــــدوحــــــــــة مــــــــــعــــــــــرض وأقبلت للكتاب، الـدولـي مشابهة أخرى معارض لـكـن وهــــــنــــــاك، هـنـا يـــوجـــد لا لـــــلأســـــف في للكتاب مـعـرض يتميّز العربي الوطن يُذكر. شيء بأي الآخر عن كتب هــنــاك تـكـن لـم بــــالإصــــدارات يـتـعـلـق وفـيـمـا الناس فيشغف معرض أي بدء قبل صداها انتشر على لـلـحـصـول ويـسـعـون عـنـهـا ويـتـحـدثـون بـهـا التي الممنوعة الكتب بعض باستثناء منها، نسخ لكنها عليها، للحصول والـسـعـي باللهفة تقابل وما معلومة، أو فائدة أو مضمون أي دون خاوية المنع، بسبب إلا عليها الـنـاس وأقـبـل صيتها ذاع الدين لمخالفتها يـكـون قـد المـنـع هـذا أن متناسين لإسـاءتـهـا أو والـتـقـالـيـد، الـــعـــادات مـهـاجـمـتـهـا أو ولم وصديقة، شقيقة دول أو بـارزة لشخصيات واقـعـي، سـرد أو فيها مهمة حقائق لـوجـود يكن جـاهـدة تـسـعـى الـنـشـر دور أكـثـر أن والمـشـكـلـة إصـداراتـهـا، بعض تُمنع لأن المـعـارض بعض فـي لهم سـيـضـمـن لأنــــه حـــــدث، إن بـذلـك ويـفـرحـون يـزداد وبـالـتـالـي وانـتـشـاراً، الـكـتـب لـهـذه تـرويـجـاً عليه، كانت عمّا مضاعفة بأسعار عليها الإقبال واحدة نسخة الكتب هذه من بيع لما المنع لولا وربما

مضامينها. إلى بالنظر لمستوى ترقى لا للأسف العربية الإصدارات معظم عليها ويحصل يسعى أن المفترض من التي الكتب تتكرر حتى إصدار ينجح إن وما العربي، القارئ طفيف تغيير مع عدة، لسنوات المشابهة التجارب فقط، التمويه بهدف وذلك الفكرة، أو الأسلوب في المعارض وتجد إلا المنطقة في ظاهرة تنتشر وما في الظاهرة هذه ونشأة بداية عرض في تتسابق نسبة أكبر تحقيق بهدف فقط جداً، قصير وقت الإصدارات أوائل من هذا إن يُقال وحتى البيع، في تنظر وعندما الظاهرة، أو الحالة هذه درست التي والـقـص بالحشو مليئة تـجـدهـا محتوياتها إلـى سـوى الــكــتــاب بـمـسـمـى يـجـمـعـهـا ولا والـلـصـق،

والورق. الغلاف ووجود الهيكل الكثير تجد الأجنبية الإصــدارات إلى النظر وعند مهمة، نشر دور عـن الـصـادرة القيّمة الكتب مـن اهتمام من قيمتها يقابل ما قِبلنا من تجد لا لكنها وُجـدت، إن الترجمة، تجد الأغلب ففي بالترجمة، إغلاق إلى القارئ فيها يصل درجة إلى جداً، سيئة قد الترجمة لأن صفحة، لأول مطالعته من الكتاب

.«غوغل» الأستاذ طريق وعن سريعة تكون الـفـكـر، ونـبـراس الـعـقـول زاد وهـــو مــهــم، الـكـتـاب ترقَ لم العربية وإصداراتنا أنملة قيد نتقدم ولن في والأمانة والصدق العلم من المطلوب للمستوى

والنقل. الكتابة

falehqatar@hotmail.com

Newspapers in Arabic

Newspapers from Qatar

© PressReader. All rights reserved.