ВДРУГ ИС­ПО­ГА­НЯТ НА­ШЕ ВСЁ?

КУЛЬ­ТУ­РА

AiF Peterburg (St. Petersburg) - - ВОПРОС - ОТВЕТ -

Чи­та­ла, что звез­да се­ри­а­ла «Сек­рет­ные ма­те­ри­а­лы» Джил­ли­ан Ан­дер­сон при­ле­те­ла в Пи­тер сни­мать­ся в «Войне и ми­ре», ко­то­рый де­ла­ет Би-би-си. А у За­па­да есть хоть од­на удач­ная экра­ни­за­ция на­шей клас­си­ки?

Г. Ут­ки­на, Ве­ли­кий Нов­го­род

От­ве­ча­ет Ка­рен ШАХ­НА­ЗА­РОВ, ре­жис­сёр:

- Бы­ва­ют и удач­ные экра­ни­за­ции. На­до толь­ко вспом­нить… Мне, к при­ме­ру, по­нра­ви­лась экра­ни­за­ция «Виш­нё­во­го са­да», глав­ную роль в ко­то­рой иг­ра­ла Ва­нес­са Ред­грейв. Пер­вая за­пад­ная «Вой­на и мир» с Ген­ри Фон­да, ко­то­рый иг­рал Бе­з­ухо­ва, бы- ла со­всем непло­хой. Ку­ро­са­ва сни­мал «Иди­о­та» - он пе­ре­нёс всё дей­ствие в Япо­нию, но вы­шло ин­те­рес­но. Тут всё за­ви­сит от то­го, кто сни­ма­ет. Во­об­ще, мне ка­жет­ся, хо­ро­шо, что на­шей клас­си­кой ин­те­ре­су­ют­ся и экра­ни­зи­ру­ют её, да­же ес­ли это вы­хо­дит не со­всем удач­но.

Ген­ри Фон­да вжил­ся в роль Пье­ра Бе­з­ухо­ва в лен­те Кин­га Ви­до­ра.

Newspapers in Russian

Newspapers from Russia

© PressReader. All rights reserved.