«ЧИ­ТАЮ КИ­НО»

AiF v Vostochnoy Sibiri (Irkutsk) - - ПЕРВАЯ СТРАНИЦА - Ан­дрей МОС­КОВ

Зна­ко­мый го­лос, ак­тёр, зем­ляк. Хо­тя кто-то ска­жет: «Ну ка­кой он ир­ку­тя­нин? Дав­но уже в Москве жи­вёт!» Что ж, это бы­ло пер­вым во­про­сом, ко­то­рый мы за­да­ли Алек­сан­дру Клюк­ви­ну, на днях по­бы­вав­ше­му в Ир­кут­ске с пре­зен­та­ци­ей но­во­го те­ле­се­ри­а­ла «Из­ме­на», стар­ту­ю­ще­го на ТНТ с 21 сен­тяб­ря.

ЗЕМ­ЛЯК

- Про вас го­во­рят: «Ну, ка­кой он уже ир­ку­тя­нин!? При­е­хал толь­ко ра­ди ре­кла­мы се­ри­а­ла». Что вы на это ска­же­те?

- Да пусть хоть пе­ре­де­рут­ся здесь, я всё рав­но ро­дил­ся в Ир­кут­ске, и это из­ме­нить нель­зя. Да, два го­да на­зад при­ез­жал, а до это­го во­об­ще не был здесь 48 лет. Но по го­ро­ду ску­чаю. И ес­ли бы мож­но бы­ло ра­бо­ту пе­ре­не­сти в Ир­кутск, пе­ре­ехал бы жить сю­да.

- Че­ло­ве­ком ка­ко­го вре­ме­ни вы себя счи­та­е­те - ста­рой фор­ма­ции, из 80-х, 90-х или ваше вре­мя сей­час?

- Я из пе­ре­ход­но­го вре­ме­ни. Есть та­кое ки­тай­ское про­кля­тие: «Чтоб те­бе жить в эпо­ху пе­ре­мен». Вот я - че­ло­век эпо­хи пе­ре­мен. Бы­ло так - ста­ло ина­че, а жи­ву меж­ду этим. И вы то­же.

- Что в по­след­нее вре­мя вас при­ят­но уди­ви­ло в эту эпо­ху пе­ре­мен?

- Рож­де­ние до­че­ри. Прав­да, это про­изо­шло во­семь ме­ся­цев на­зад, но я удив­ля­юсь до сих пор, и мне это нра­вит­ся.

ЗНА­КО­МЫЙ ГО­ЛОС

- Александр, вас по го­ло­су узна­ют?

- По го­ло­су ча­ще не ме­ня, а Аль­фа узна­ва­ли. (Сме­ёт­ся.)

- На­вер­ное, озву­чи­вать его вам бы­ло лег­че все­го?

- На са­мом де­ле, ни с кем из пер­со­на­жей не бы­ва­ет лег­ко. Всех на­до раз­га­ды­вать. Вот с кем труд­нее - это бы­ва­ет, но лег­ко - ни с кем. С Аль­фом бы­ло про­сто ве­се­лее, чем с осталь­ны­ми.

- А с кем ока­за­лось труд­нее все­го?

- С Ива­ром Кал­ны­нь­шем!Кал В се­ри­а­ле «Дрон­го» е его герой го­во­рит по-рус­ски. Ивар за­ме­ча­тель­ный ак­тёр, но по­ско посколь­ку он знал, что его бу­дут пе­рео­зву­чи­вать, он… ска­жем так, не си силь­но ста­рал­ся про­из­но про­из­но­сить все сло­ва и в том по­ряд­ке, в ка­ком н на­до. Для ме­ня это б бы­ло му­че­ни­ем!

- В своё вр вре­мя вы пре­по­да­вал пре­по­да­ва­ли во ВГИКЕ. Что для вас про­ще - у учить или де­лать са­мо­му? - Всег Все­гда про­ще са­мо­му сд сде­лать. На­учить ко­го ко­го-то то­му, что мо мо­жешь сде­лать сам сам, при­чём хо­рош ро­шо, - это очень тя­же­ло. - Вы себя боль­ше счи­та­е­те ар­ти­стом те­ат­ра, ки­но­ак­тё­ром или ма­сте­ром дуб­ля­жа?

- Это три со­вер­шен­но раз­ных про­фес­сии. И я мо­гу ра­бо­тать и тем, и дру­гим, и тре­тьим.

- В ак­тёр­ской сре­де нет пре­не­бре­жи­тель­но­го от­но­ше­ния к за­кад­ро­вым ак­тё­рам дуб­ля­жа?

- Нет, это же очень тя­жё­лая про­фес­сия! Слож­ная. И не каж­до­му это да­но. Да­же Соломин мне го­во­рит: «Как ты это де­ла­ешь? Я себя-то озву­чить не мо­гу!»

- А в са­мом де­ле, как вы это де­ла­е­те? По­че­му у вас это по­лу­ча­ет­ся?

- Труд­но быть скром­ным, ко­гда ты луч­ший. (Сме­ет­ся.) Хо­тя есть од­на шту­ка. Кто-то чи­та­ет бук­вы, сло­ва, кто-то пред­ло­же­ния, а я чи­таю ки­но. Это непро­сто по­нять, но имен­но так я это объ­яс­няю. И я не пы­та­юсь ис­пра­вить ак­тё­ра.

Ты не сде­ла­ешь иг­ру ак­тё­ра луч­ше, по­то­му что да­же в пло­хом филь­ме - это он там в кад­ре и ему нель­зя по­мочь, мож­но толь­ко по­ме­шать. А к иг­ре ак­тё­ра нуж­но от­но­сить­ся с ува­же­ни­ем. На­при­мер, Ро­бер­та Де Ни­ро в «Во­ен­ном ны­ряль­щи­ке» озву­чи­вал во­семь смен по пять ча­сов. Это мно­го, но Де Ни­ро - ве­ли­кий ак­тёр, бы­ло очень важ­но разгадать его, точ­но в него по­пасть, не по­те­рять и не по­ло­мать.

- При­шлось стать Ро­бер­том Де Ни­ро или его пер­со­на­жем?

- Все раз­го­во­ры о вжи­ва­нии в об­раз и пре­вра­ще­нии в пер­со­наж - ложь. Ина­че те­бе пря­мой путь в пси­хи­ат­ри­че­скую ле­чеб­ни­цу. Ведь ты же ви­дишь де­ко­ра­ции, зна­ешь, ка­кой в жиз­ни твой парт­нёр и как его зо­вут, - так за­чем при­ки­ды­вать­ся ши­зо­фре­ни­ком? Лич­но я про­сто ра­бо­таю.

Кста­ти, ко­гда ар­тист го­во­рит, что ра­бо­та­ет толь­ко для зри­те­ля, - он то­же врёт. Ар­тист в первую оче­редь ра­бо­та­ет для себя - за из­вест­ность и день­ги. Те, кто ду­ма­ет, что ак­тё­ры - ка­кие-то небо­жи­те­ли, силь­но оши­ба­ют­ся. Мы та­кие же, как вы, толь­ко «го­лые» и «без хво­ста».

РАЗ­ГО­ВО­РЫ О ВЖИВА НИИ В ОБ­РАЗ  ЛОЖЬ.

Ча­ще все­го в Алек­сан­дре Клюк­вине «слы­ша­ли» Аль­фа.

Newspapers in Russian

Newspapers from Russia

© PressReader. All rights reserved.