«ХОДЯЧАЯ ЭН­ЦИК­ЛО­ПЕ­ДИЯ»

В чём ги­ды на Бай­ка­ле усту­па­ют кол­ле­гам из Ки­тая?

AiF v Vostochnoy Sibiri (Irkutsk) - - ГОСТЬ РЕДАКЦИИ - Та­тья­ной БЕЛЬКОВОЙ.

Од­на­ко, по мне­нию са­мих ги­дов, экс­кур­со­вод дол­жен быть не про­сто «хо­дя­чей эн­цик­ло­пе­ди­ей», а ско­рее ли­цом му­зея, го­ро­да или ре­ги­о­на, о ко­то­ром он рас­ска­зы­ва­ет, оба­я­тель­ным и яр­ким - ведь за­ча­стую по впе­чат­ле­нию от зна­ком­ства с экс­кур­со­во­дом ту­ри­сты де­ла­ют вы­вод о всей стране.

В пред­две­рии Дня экскурсовода, ко­то­рый от­ме­ча­ют во всём мире 21 фев­ра­ля, мы по­го­во­ри­ли с ир­ку­тян­кой В её кар­мане - крас­ный ди­плом ис­то­ри­ка, а за пле­ча­ми шесть се­зо­нов «гид­ства» в Ир­кут­ске и на Бай­ка­ле.

ЛЮ­БОВЬ С ПЕР­ВО­ГО ВЗГЛЯ­ДА

- Ска­жу сра­зу: я очень рев­ност­но от­но­шусь к сво­ей про­фес­сии, - с хо­ду пре­ду­пре­жда­ет Та­тья­на. - Пом­ню, влю­би­лась в свою бу­ду­щую ра­бо­ту ещё бу­дучи под­рост­ком. Мы с ро­ди­те­ля­ми от­пра­ви­лись в Ие­ру­са­лим, и пер­вая же на­ша экс­кур­сия там ока­за­лась про­сто изу­ми­тель­ной: столь­ко раз­ных ни­тей, ис­то­ри­че­ский со­бы­тий, лю­дей пе­ре­пле­те­но бы­ло в рас­ска­зе рус­ско­го (!) гида. У ме­ня про­сто дух за­хва­ты­ва­ло! Имен­но там я узна­ла о том, как уди­ви­тель­но на Свя­той Зем­ле сло­жи­лась судь­ба по­том­ков зна­ме­ни­той ир­кут­ской се­мьи зо­ло­то­про­мыш­лен­ни­ка Ксе­но­фон­та Си­би­ря­ко­ва, ко­то­рый от­крыл зо­ло­то­нос­ные при­ис­ки на се­ве­ре Бай­ка­ла и вы­стро­ил на на­бе­реж­ной Ан­га­ры рос­кош­ный Си­би­ря­ков­ский дво­рец, ныне из­вест­ный как «Бе­лый дом». Вот как бы ис­то­рия Ие­ру­са­ли­ма и Ир­кут­ска сли­лась у ме­ня в го­ло­ве во­еди­но, ес­ли бы мне рас­ска­за­ли об этом скуч­но и на ло­ма­ном язы­ке?

- Как вы счи­та­е­те, ра­бо­та экс­кур­со­во­дом на Бай­ка­ле име­ет свои осо­бен­но­сти? Или неваж­но, где ты ра­бо­та­ешь: в Ир­кут­ске. Ие­ру­са­ли­ме или в Ки­тае - будь добр, знай ис­то­рию и всё?

- Что­бы быть хо­ро­шим ги­дом у «жем­чу­жи­ны», нуж­но мно­го чи­тать о кра­е­ве­де­нии, му­зей­ные ма­те­ри­а­лы изу­чать, ме­му­а­ры, хро­ни­ки, ле­то­пи­си. Кро­ме то­го, что­бы быть не толь­ко на­чи­тан­ным, а ещё и ин­те­рес­ным ги­дом, нуж­но и песни уметь петь, сти­хи рас­ска­зы­вать, иг­рать на ги­та­ре - это во­об­ще сей­час уди­ви­тель­ная ред­кость. А ведь на Бай­ка­ле ту­ризм имен­но ко все­му это­му рас­по­ла­га­ет, в от­ли­чие от Моск­вы или Пи­те­ра, где в ос­нов­ном тре­бу­ет­ся су­хая ис­то­ри­че­ская справка.

Мне ста­но­вит­ся жал­ко ту­ри­стов, ко­то­рые ли­ше­ны воз­мож­но­сти по­зна­ко­мить­ся с Бай­ка­лом со всех сто­рон. Од­на­жды по­до­шли с ма­лень­кой груп­пой к кам­ню Чер­ско­го в Листвян­ке, а там уже шла экс­кур­сия. От сбив­чи­во­го бес­тол­ко­во­го рас­ска­за гида у ме­ня внут­ри всё сна­ча­ла воз­му­ти­лось, но по­том я вспом­ни­ла, что и са­ма де­ла­ла ошиб­ки, со­бра­ла рас­трё­пан­ные чув­ства в ку­лак и от ду­ши рас­ска­за­ла обо всём том, что свя­за­но с этим ме­стом, про­ил­лю­стри­ро­вав сти­ха­ми Ев­ге­ния Ев­ту­шен­ко и Иго­ря Се­ве­ря­ни­на. К нам да­же ту­ри­сты дру­гих групп стя­ну­лись. По-мо­е­му, это и есть са­мая боль­шая на­гра­да для ме­ня как для гида.

Жал­ко, что мно­гим ны­неш­ним ги­дам боль­ше ин­те­рес­ны день­ги. Ино­стран­ным ту­ри­стам во­об­ще за­ча­стую ми­ни­мум ин­фор­ма­ции вы­да­ют - чи­тать мно­го не тре­бу­ет­ся. С рус­ски­ми пу­те­ше­ствен­ни­ка­ми это, прав­да, не прой­дёт - на­ши дав­но при­зна­ны ту­ри­ста­ми с са­мым ши­ро­ким кру­го­зо­ром.

ЕСТЕСТВЕННЫЙ ОТ­БОР

- Сей­час мно­го раз­го­во­ров хо­дит об ак­кре­ди­та­ции, яко­бы без «ко­роч­ки» от му­зеев во­дить ту­ри­стов ни­кто не име­ет пра­ва.

- Лич­но я вы­сту­паю за ак­кре­ди­та­цию ги­дов, по­то­му что это мо­жет по­вы­сить их ком­пе­тент­ность и ка­че­ство ра­бо­ты, од­на­ко в за­ко­но­да­тель­стве та­кая нор­ма до сих пор не про­пи­са­на, а зна­чит, по­лу­чать ка­кие-то до­ку­мен­ты экс­кур­со­во­ду не обя­за­тель­но. От кол­лег слы­ша­ла, что в сто­ли­цах ак­кре­ди­та­ция обя­за­тель­на, но как и кто её кон­тро­ли­ру­ет не пред­став­ляю.

- В Ир­кут­ске мно­гие бес­по­ко­ят­ся о неле­галь­ных ги­дах из Ки­тая, ко­то­рые во­дят сво­их со­оте­че­ствен­ни­ков по Бай­ка­лу и рас­ска­зы­ва­ют им небы­ли­цы об озе­ре. По­че­му их не «го­ня­ют»?

- Знаю, что так на­зы­ва­е­мые ки­тай­ские «ги­ды-неле­га­лы» дей­стви­тель­но есть на Бай­ка­ле. Но их «неле­галь­ность» в рам­ках на­сто­я­ще­го за­ко­но­да­тель­ства трудно до­ка­зать: ес­ли в по­ряд­ке ос­нов­ные до­ку­мен­ты, раз­ре­ша­ю­щие тру­до­вую де­я­тель­ность в на­шей стране, то вряд ли к ним мож­но предъ­яв­лять пре­тен­зии.

Сей­час я ра­бо­таю в Ки­тае, го­тов­люсь к за­щи­те дис­сер­та­ции, про­хо­жу прак­ти­ку в му­зее Хар­бин­ско­го по­ли­тех­ни­че­ско­го уни­вер­си­те­та, ос­но­ван­но­го рус­ски­ми ин­же­не­ра­ми, стро­и­те­ля­ми КВЖД в 1920 го­ду. Мне пред­ста­ви­лась воз­мож­ность посмот­реть, как ки­тай­ские ги­ды го­то­вят­ся к сво­ей ра­бо­те, и в част­но­сти - к за­ру­беж­ным ту­рам, в том чис­ле в Рос­сию.

- Как счи­та­е­те, на­шим спе­ци­а­ли­стам нуж­но бо­ять­ся кон­ку­рен­ции?

- На прак­ти­ку в му­зей при­хо­дят не толь­ко бу­ду­щие ис­то­ри­ки и ги­ды, но и сту­ден­ты меж­ду­на­род­ных и да­же тех­ни­че­ских спе­ци­аль­но­стей, ко­то­рые учат рус­ский язык: для них это воз­мож­ность во вре­мя экс­кур­сий на­ра­ба­ты­вать по­лез­ные свя­зи. На пер­вых лек­ци­ях им рас­ска­зы­ва­ют, как дол­жен вы­гля­деть гид внешне, как го­во­рить (ми­ми­ка, пра­ви­ла то­на, ма­не­ры ре­чи, же­сти­ку­ля­ция), как ра­бо­тать со спе­ци­аль­ной ап­па­ра­ту­рой. Все ма­те­ри­а­лы они учат на­изусть - на это есть три ме­ся­ца, по­сле че­го каж­дый сда­ёт экзамен и про­во­дит экс­кур­сии для ко­мис­сии из опыт­ных кол­лег. Ес­ли сту­дент его не сдал, у него есть ещё ме­сяц на под­го­тов­ку. Для тех, кто по­лу­чил ста­тус экскурсовода, сме­на на­чи­на­ет­ся в 8.30 утра с ре­че­вых упраж­не­ний, ко­то­рые на­по­ми­на­ют рас­пев­ку пев­цов: нуж­но про­чи­тать русские ско­ро­го­вор­ки, труд­но­про­из­но­си­мые сло­ва и фра­зы, а за­тем по­вто­рить му­зей­ный ма­те­ри­ал.

Ещё од­на ин­те­рес­ная осо­бен­ность: ес­ли гид не смог сра­зу дать от­вет на во­прос туриста, он обя­за­тель­но дол­жен взять элек­трон­ный ад­рес пу­те­ше­ствен­ни­ка и от­пра­вить ему от­вет поз­же. Эти во­про­сы, кста­ти, по­сле экс­кур­сии кол­лек­тив­но раз­би­ра­ют все ги­ды и сту­ден­ты. Не сек­рет, что в Ки­тае очень вы­со­кая кон­ку­рен­ция и в ин­ду­стрии оста­ют­ся толь­ко са­мые луч­шие - естественный от­бор. Ко­неч­но же, уви­дев та­кой сер­вис у се­бя на Ро­дине, они и в дру­гих стра­нах хо­тят по­лу­чать та­кой же.

Но, зна­е­те, на­ша под­го­тов­ка, по срав­не­нию с ни­ми про­сто курам на смех. Ес­ли у ки­тай­ских экс­кур­со­во­дов по­явит­ся воз­мож­ность пол­но­цен­но ра­бо­тать в Рос­сии, они на­ших ги­дов-ки­та­и­стов про­сто «съе­дят».

«ПО­СМОТ­РИ­ТЕ, ПО­ЖА­ЛУЙ­СТА, НА­ЛЕ­ВО! ОБ­РА­ТИ­ТЕ ВНИ­МА­НИЕ НА­ПРА­ВО» ­ МНО­ГИЕ ДУ­МА­ЮТ, ЧТО ПРО­ФЕС­СИЯ ГИДА­ЭКСКУРСОВОДА ОГРАНИЧИВАЕТСЯ ЛИШЬ ОПИСАНИЕМ ПА­МЯТ­НИ­КОВ И ЧУ­ДЕС ПРИ­РО­ДЫ С ПОВЕРХНОСТНЫМ ЭКСКУРСОМ В ИС­ТО­РИЮ.

Ес­ли ги­ды из Ки­тая нач­нут пол­но­цен­но ра­бо­тать на Бай­ка­ле, на­ши экс­кур­со­во­ды вряд ли вы­дер­жат кон­ку­рен­цию.

Newspapers in Russian

Newspapers from Russia

© PressReader. All rights reserved.