НОН-ФИКШН

Ху из Ору­элл

Ekspert - - КНИГИ - Вя­че­слав Су­ри­ков

Ри­чард До­кинз на­зы­ва­ет ав­то­ра кни­ги об Ору­эл­ле Кри­сто­фе­ра Хит­чен­са «ги­ган­том мыс­ли и об­раз­цом му­же­ства». Эти сло­ва ис­поль­зу­ют­ся в оформ­ле­нии кни­ги. Аме­ри­кан­ский жур­на­лист Хит­ченс и в са­мом де­ле из­ве­стен тем, что бес­страш­но вы­сту­пал про­тив вой­ны во Вьет­на­ме, но за­то поз­же под­дер­жал аме­ри­кан­ские опе­ра­ции в Юго­сла­вии, Аф­га­ни­стане и Ира­ке. При­дер­жи­вал­ся ате­и­сти­че­ских взгля­дов и де­кла­ри­ро­вал их пуб­лич­но. При этом счи­тал, что «рос­сий­ские ари­сто­кра­ты дей­стви­тель­но бы­ли убеж­де­ны в при­над­леж­но­сти сво­их хо­ло­пов к су­ще­ствам низ­ше­го по­ряд­ка. К при­ме­ру, бы­то­ва­ло мнение, буд­то ко­сти у них чер­ные…» Ре­дак­тор оправ­ды­ва­ет этот те­зис тем, что Хит­ченс в си­лу сла­бо­го зна­ния ис­то­рии Рос­сии слиш­ком бук­валь­но по­нял фра­зео­ло­гизм. Ему хо­чет­ся быть пре­дель­но чест­ным по от­но­ше­нию к иконе ан­ти то­та­ли­тар­но­го дви­же­ния, при­том что сам Хит­ченс до са­мых по­след­них дней при­дер­жи­вал­ся ско­рее ле­вых взгля­дов. Ору­элл для него не иде­а­лен. Хит­ченс по­свя­ща­ет це­лую гла­ву спис­ку Ору­эл­ла, ко­то­рый со­сто­ит из 86 имен лю­дей, со­чув­ству­ю­щих ком­му­ни­стам. В са­мом на­ча­ле он при­во­дит ци­та­ту из Daily Telegraph, в ко­то­рой со­зда­ние та­ко­го спис­ка при­рав­ни­ва­ет­ся к со­труд­ни­че­ству с по­ли­ци­ей мыс­ли, опи­сан­ной им в ро­мане «1984». Да­лее Хит­ченс пы­та­ет­ся оправ­дать по­сту­пок пи­са­те­ля, по­ме­стив его в кон­текст ис­то­ри­че­ских со­бы­тий. Мо­жет быть, и так. Но су­дя по то­му, сколь до­сто­вер­но Ору­элл вос­про­из­вел в сво­ем ро­мане прин­ци­пы то­та­ли­тар­но­го мыш­ле­ния, он, не­со­мнен­но, этим мыш­ле­ни­ем об­ла­дал. К ка­кой стране от­но­сит­ся его мрач­ное про­ро­че­ство? Мог­ло ли так слу­чить­ся, что имея в ви­ду Рос­сию, в ко­то­рой он ни­ко­гда не был, по­это­му по боль­шей ча­сти во­об­ра­жа­е­мую, или он все-та­ки опи­рал­ся на тот опыт, ко­то­рый он по­лу­чил, про­жив свою жизнь в са­мой круп­ной за всю ис­то­рию че­ло­ве­че­ства им­пе­рии — Бри­тан­ской. Мог­ло.

Newspapers in Russian

Newspapers from Russia

© PressReader. All rights reserved.