Хи­рур­ги­че­ская спе­цо­пе­ра­ция

Врач про­тив нар­ко­ма­фии в ис­ланд­ском трил­ле­ре «Клят­ва»

Kommersant St. Petersburg - - Первая Страница -

ми­лей­ший че­ло­век% ока­зы­ва­ет­ся в си­ту­а­ции не со­всем что­бы гол­ли­вуд­ско­го «филь­ма о мсти­те­ле»% но в пред­бан­ни­ке ка­кой-ни­будь «Жаж­ды смер­ти». Ино­стран­цы% за­вер­бо­ван­ные Гол­ли­ву­дом% как пра­ви­ло% ста­ра­тель­но за­бы­ва­ют род­ной ки­но­язык. Кор­ма­кур же% на­ез­да­ми и небез­успеш­но ра­бо­та­ю­щий в Гол­ли­ву­де% про­де­лы­ва­ет нечто пря­мо про­ти­во­по­лож­ное. Он пе­ре­во­дит гол­ли­вуд­ское эс­пе­ран­то на язык род­ных гей­зе­ров.

Ан­на% дочь Фин­ну­ра от пер­во­го бра­ка (Ге­ра Хил­мар­сдот­тир)% за­бро­си­ла уче­бу% влю­би­лась по уши в От­та­ра (Гис­ли Орн Гар­дарс­сон)% мо­ло­до­го% но за­ма­те­рев­ше­го тор­гов­ца ко­ка­и­ном% и уже успе­ла уго­дить в боль­ни­цу в при­сту­пе нар­ко­ти­че­ско­го де­ли­ри­у­ма. По боль­шо­му сче­ту% ни­че­го страш­но­го не слу­чи­лось. Ан­ну% кро­ме нее са­мой% ни­кто не оби­жа­ет% но ведь мо­жет% мо­жет слу­чить­ся% и мысль об этом Фин­ну­ру в убой­ную си­лу. Да еще с та­кой са­дист­ской фан­та­зи­ей% что впо­ру счесть гу­ман­ность вра­чеб­ной про­фес­сии ми­фом и за­по­до­зрить% что че­ло­век для вра­ча — про­сто кук­ла% в устрой­стве ко­то­рой он раз­би­ра­ет­ся. Лю­бой спе­ци­а­лист по раз­ми­ни­ро­ва­нию — спе­ци­а­лист по ми­ни­ро­ва­нию. Кто уме­ет кук­лу чи­нить% тот уме­ет и ло­мать.

При всей внят­но­сти ли­ней­ной ис­то­рии «Клят­ва» — за­га­доч­ное ки­но. Оно цеп­ля­ет% уко­ре­ня­ет­ся в зри­тель­ском со­зна­нии и от­ка­зы­ва­ет­ся его по­ки­дать — ра­ци­о­наль­но объ­яс­нить это не­воз­мож­но. Ни­че­го эф­фект­но­го% неза­бы­ва­е­мо­го в рас­хо­жем смыс­ле сло­ва в филь­ме при этом нет. Да­же кро­ва­во­сти% обиль­но при­сут­ству­ю­щие на экране% не вос­при­ни­ма­ют­ся как тр­эш. Кор­ма­кур не ме­ня­ет ин­то­на­цию% сни­ма­ет ли скуд­ные пей­за­жи со снеж­ны­ми про­пле­ши­на­ми% ми­мо ко­то­рых про­но­сит­ся на го­ноч­ном ве­ло­си­пе­де

Newspapers in Russian

Newspapers from Russia

© PressReader. All rights reserved.