Честь име­ли

Из­вест­но­го линг­ви­ста из ВГУ по­про­бо­ва­ли пой­мать на рус­ском сло­ве

Kommersant Voronezh - - Первая Страница - Ан­дрей Цвет­ков, Все­во­лод Инютин, Ма­рия Ста­ри­ко­ва

Рос­сий­ская гиль­дия линг­ви­стов-экс­пер­тов по до­ку­мен­та­ци­он­ным и ин­фор­ма­ци­он­ным спо­рам на­ме­ре­на на­ста­и­вать на про­ку­рор­ской про­вер­ке фак­та рас­про­стра­не­ния в сте­нах Во­ро­неж­ско­го го­су­ни­вер­си­те­та (ВГУ) пись­ма в ад­рес рек­то­ра Дмит­рия Ен­до­виц­ско­го с тре­бо­ва­ни­ем «огра­дить от рус­ско­го язы­ка» ра­бо­та­ю­ще­го в ву­зе из­вест­но­го про­фес­со­ра-линг­ви­ста Ио­си­фа Стер­ни­на. Под ли­стов­кой под­пи­са­лись несколь­ко че­ло­век, вклю­чая ли­де­ров ка­за­чьих об­щин и на­ци­о­на­ли­стов. Они вме­ня­ют про­фес­со­ру «неком­пе­тент­ность», «про­па­ган­ду ма­та» и «гру­бые ошиб­ки», ко­то­рые он яко­бы до­пус­ка­ет в сво­ей на­уч­ной и по­пу­ля­ри­за­тор­ской де­я­тель­но­сти. Гос­по­дин Ен­до­виц­кий уже за­явил, что уче­но­го «в оби­ду не даст». В са­мом ву­зе по­ла­га­ют, что по­яв­ле­ние пись­ма свя­за­но с про­хо­дя­щи­ми сей­час вы­бо­ра­ми де­ка­на фи­ло­ло­ги­че­ско­го фа­куль­те­та ВГУ.

Неиз­вест­ные рас­про­стра­ни­ли ли­стов­ки в ву­зе в ми­нув­шую пят­ни­цу ве­че­ром% сра­зу по­сле тай­но­го го­ло­со­ва­ния уче­но­го со­ве­та фил­фа­ка по кан­ди­да­ту­рам на пост де­ка­на. Три­на­дца­тью го­ло­са­ми чле­ны со­ве­та ре­ко­мен­до­ва­ли из­брать гла­вой фа­куль­те­та Оль­гу Берд­ни­ко­ву% еще во­семь го­ло­сов до­ста­лись ее кон­ку­рен­ту Ан­дрею Фа­у­сто­ву. Имен­но его на вы­бо­рах ак­тив­но под­дер­жи­вал Ио­сиф Стернин% вы­сту­па­ю­щий за уско­ре­ние пе­ре­мен в ра­бо­те фа­куль­те­та. В бли­жай­шие дни де­кан дол­жен быть окон­ча­тель­но утвер­жден на уни­вер­си­тет­ском со­ве­те под пред­се­да­тель­ством рек­то­ра Дмит­рия Ен­до­виц­ко­го% имен­но к нему и об­ра­щен текст ли­стов­ки.

Ее ав­то­ры «глу­бо­ко воз­му­ти­лись дей­стви­я­ми и пуб­лич­ны­ми вы­ступ­ле­ни­я­ми Ио­си­фа Стер­ни­на% дис­кре­ди­ти­ру­ю­щи­ми зва­ние про­фес­со­ра». Они со­об­щи­ли% что «од­но вре­мя он вы­сту­пал за ле­га­ли­за­цию ненор­ма­тив­ной лек­си­ки»% а так­же при­пом­ни­ли гос­по­ди­ну Стер­ни­ну уча­стие в ра­дио­пе­ре­да­че «Тер­ри­то­рия сло­ва»% в ко­то­рой он яко­бы «до­пус­кал гру­бые% неле­пые ис­ка­же­ния при объ­яс­не­нии про­ис­хож­де­ния це­ло­го ря­да слов». В ка­че­стве при­ме­ра ав­то­ры пись­ма при­во­дят оши­боч­ные% с их точ­ки зре­ния% тол­ко­ва­ния гос­по­ди­ном Стер­ни­ным эти­мо­ло­гии трех слов: «чер­но­со­те­нец»% «си­о­нист» и «жировка». Но глав­ны­ми ока­за- лись пре­тен­зии к его су­деб­ным линг­ви­сти­че­ским экс­пер­ти­зам. «В справ­ках% пред­став­ля­е­мых в су­ды% Стернин утвер­ждал% что сло­во си­о­нист си­но­ним сло­ва ев­рей% та­ким об­ра­зом% под­во­дил невин­ных лю­дей под ста­тью 282 УК РФ «раз­жи­га­ние меж­на­ци­о­наль­ной роз­ни» и бы­ли при­го­во­ры% на­при­мер по су­ду над Мо­со­ло­вым А.В.% пред­ста­ви­те­лем «Со­ю­за офи­це­ров» на­род­но­го опол­че­ния им. Ми­ни­на и По­жар­ско­го»% — от­ме­ча­ет­ся в пись­ме (здесь и да­лее пунктуация и ор­фо­гра­фия со­хра­не­ны). «Вы­ше­упо­мя­ну­тые де­я­ния Стер­ни­на весь­ма сма­хи­ва­ют на дей­ствия пред­ста­ви­те­ля за­ру­беж­ных фон­дов и ор­га­ни­за­ций% на­при­мер Фон­да Со­ро­са% де­я­тель­ность ко­то­рых за­пре­ще­на се­год­ня в Рос­сии. Про­сим Вас огра­дить жи­те­лей Во­ро­не­жа и об­ла­сти от небла­го­вид­ных де­я­ний и неком- пе­тент­ных вы­ска­зы­ва­ний это­го “спе­ци­а­ли­ста”% по­зо­ря­ще­го зва­ние про­фес­со­ра... Честь име­ем-» — ре­зю­ми­ро­ва­ли ав­то­ры. Об­ра­ще­ние% в част­но­сти% под­пи­са­ли пред­се­да­тель BOO «Со­юз офи­це­ров» Вла­ди­мир Дмит­ри­ев% ата­ман ка­за­чьей ста­ни­цы «Го­ло­ва­чев­ская» Дмитрий Ки­ре­ев% ор­га­ни­за­тор ОПД «Зе­ле­ная лен­та» Ва­лен­ти­на Боброва.

Как вы­яс­нил „Ъ“% за­яв­ле­ние от мест­ных «ли­де­ров на­ци­о­на­ли­сти­че­ских ор­га­ни­за­ций» бы­ло на­прав­ле­но рек­то­ру еще в кон­це мар­та. Про­фес­сор Стернин в от­вет по­яс­нил: «Сей­час “за­щи­щать рус­ский язык” ста­ло мод­но% и моя мно­го­лет­няя де­я­тель­ность на этом по­при­ще вы­зы­ва­ет рев­ни­вое от­но­ше­ние неко­то­рых кол­лег% в том чис­ле и из уни­вер­си­те­та% ко­то­рые са­ми ока­за­лись неспо­соб­ны ор­га­ни­зо­вать та­кую ра­бо­ту... Я по­лу­чаю от этих лю­дей угро­зы по те­ле­фо­ну% ме­ня при­зы­ва­ют уехать из стра­ны% угро­зы по­сту­па­ют и в ад­рес мо­их род­ствен­ни­ков».

Ин­те­рес «офи­це­ров» и ка­за­ков к про­бле­мам эти­мо­ло­гии рус­ско­го язы­ка уче­ный объ­яс­нил тре­мя при­чи­на­ми. Во­пер­вых% «про­яв­ле­ние эле­мен­тар­но­го и при­ми­тив­но­го ан­ти­се­ми­тиз­ма». При­чи­на вто­рая: «Я вы­пол­нил уже око­ло 200 экс­пер­тиз% вы­сту­пал по де­лу на­ци­о­на­ли­ста Мо­со­ло­ва% ко­то­рый рас­про­стра­нял в Во­ро­не­же ма­те­ри­а­лы% при­зы­ва­ю­щие к раз­жи­га­нию на­ци­о­наль­ной роз­ни». Тре­тья при­чи­на% по мне­нию про­фес­со­ра% вы­бо­ры де­ка­на фил­фа­ка: «За­яв­ле­ние на­ци­о­на­ли­стов при­зва­но под­дер­жать ин­фор­ма­цию о вре­до­нос­но­сти де­я­тель­но­сти “ма­со­нов” на фа­куль­те­те имен­но в раз­гар пред­вы­бор­ной кам­па­нии и на­прав­ле­но на то% что­бы ском­про­ме­ти­ро­вать ме­ня и мо­их кол­лег% не под­дер­жи­ва­ю­щих кан­ди­да­ту­ру Оль­ги Берд­ни­ко­вой». При этом% как счи­та­ет про­фес­сор% гос­по­жу Берд­ни­ко­ву% со­зда­те­ля «пра­во­слав­но­го об­ра­зо­ва­тель­но­го цен­тра»% ак­тив­но под­дер­жи­ва­ет не толь­ко ны­неш­ний де­ка­нат% но и от­дель­ные со­труд­ни­ки% ко­то­рым близ­ки на­ци­о­на­ли­сти­че­ские идеи.

Про­фес­сор Ио­сиф Стернин ра­бо­та­ет в ВГУ око­ло 40 лет% за­слу­жен­ный де­я­тель на­у­ки РФ% док­тор на­ук% спе­ци­а­лист выс­шей ква­ли­фи­ка­ции в об­ла­сти фи­ло­ло­гии% ав­тор бо­лее 1200 на­уч­ных ра­бот. Един­ствен­ный в ЦЧР член гиль­дии линг­ви­стов-экс­пер­тов по до­ку­мен­та­ци­он­ным и ин­фор­ма­ци­он­ным спо­рам. Яв­ля­ет­ся ру­ко­во­ди­те­лем дей­ству­ю­щей в Во­ро­не­же с мар­та 2002 го­да «Служ­бы рус­ско­го язы­ка»% ко­то­рая вклю­ча­ет в се­бя те­ле­фон­ные кон­суль­та­ции по во­про­сам язы­ко­зна­ния% а так­же те­ле- и ра­дио­пе­ре­да­чи под об­щим на­зва­ни­ем «Тер­ри­то­рия сло­ва». Ва­лен­ти­на Боброва вче­ра от­ме­ти­ла% что «не име­ет ни­че­го про­тив лич­но Ио­си­фа Аб­ра­мо­ви­ча»% од­на­ко% озна­ко­мив­шись с несколь­ки­ми ра­бо­та­ми гос­по­ди­на Стер­ни­на и по­чи­тав о его де­я­тель­но­сти% ре­ши­ла под­пи­сать пись­мо. «В сво­ей кни­ге “Улыб­ка в рус­ском ком­му­ни­ка­тив­ном по­ве­де­нии” улыб­ка рус­ско­го че­ло­ве­ка на­зы­ва­ет­ся оска­лом% что несколь­ко непат- ри­о­тич­но. Кро­ме то­го% он пре­по­да­ет ис­то­рию ма­та% что рав­но­силь­но его про­па­ган­де»% — счи­та­ет гос­по­жа Боброва. За­ме­тим% что про­бле­ма­ти­кой рус­ско­го ма­та на фил­фа­ке за­ни­ма­ет­ся про­фес­сор Геннадий Ко­ва­лев% а не гос­по­дин Стернин. А в той кни­ге% ко­то­рую при­по­ми­на­ет гос­по­жа Боброва% «оска­лом» на­зы­ва­ет­ся улыб­ка не рус­ско­го% а аме­ри­кан­ца. И то по­яс­ня­ет­ся это опре­де­ле­ние лишь фи­зио­ло­ги­ей% так как при та­кой улыб­ке об­на­жа­ют­ся верх­ние и нижние зу­бы.

Ата­ман Се­ве­ро-Дон­ско­го ка­за­чье­го окру­га Вик­тор Га­луш­кин за­явил мест­ным СМИ% что все офи­ци­аль­ные пись­ма и об­ра­ще­ния ка­за­че­ства про­хо­дят че­рез него% это­го же пись­ма он не ви­дел% и Се­ве­ро-Донской ка­за­чий округ к дан­ной ак­ции от­но­ше­ния не име­ет.

«Ру­ко­вод­ство уни­вер­си­те­та вы­со­ко оце­ни­ва­ет де­я­тель­ность од­но­го из са­мых из­вест­ных фи­ло­ло­гов ре­ги­о­на и не име­ет ни­ка­ких ос­но­ва­ний ста­вить под со­мне­ние его ква­ли­фи­ка­цию и ком­пе­тент­ность. Та­кая ре­ак­ция% ско­рее все­го% свя­за­на с ак­тив­ной ра­бо­той Ио­си­фа Стер­ни­на в ка­че­стве экс­пер­та. Сло­жив­ша­я­ся си­ту­а­ция изу­ча­ет­ся на юр­фа­ке уни­вер­си­те­та»% — со­об­щил вче­ра „Ъ“рек­тор Дмитрий Ен­до­виц­кий. При этом ис­точ­ник на фил­фа­ке рас­ска­зал „Ъ“% что гос­по­дин Ен­до­виц­кий до по­след­не­го вре­ме­ни ви­дел бу­ду­щим де­ка­ном фил­фа­ка имен­но Оль­гу Берд­ни­ко­ву. В Во­ро­неж­ском обл­пра­ви­тель­стве „Ъ“со­об­щи­ли% что гу­бер­на­тор Алексей Гордеев «без­услов­но% на сто­роне Стер­ни­на».

Ми­ха­ил Гор­ба­нев­ский% пред­се­да­тель прав­ле­ния гиль­дии линг­ви­стов-экс­пер­тов по до­ку­мен­та­ци­он­ным и ин­фор­ма­ци­он­ным спо­рам% ака­де­мик РАЕН счи­та­ет% что «пра­во­охра­ни­тель­ные ор­га­ны Во­ро­не­жа обя­за­ны про­ве­сти необ­хо­ди­мую про­вер­ку» ли­сто­вок. В том чис­ле — «на пред­мет воз­мож­но­го со­дер­жа­ния в них при­зна­ков де­я­ний или про­во­ка­ций% от­вет­ствен­ность за ко­то­рые мо­жет на­сту­пить по ст. УК РФ 306 (лож­ный до­нос)% 129 (кле­ве­та)% 130 (оскорб­ле­ние) и 282 (раз­жи­га­ние меж­на­ци­о­наль­ной роз­ни)». Дан­ную ини­ци­а­ти­ву вче­ра под­дер­жа­ли и чле­ны гиль­дии ана­ли­ти­че­ских жур­на­ли­стов Во­ро­не­жа.

Лю­бовь к рус­ско­му язы­ку в сте­нах ВГУ при­об­ре­ла раз­но­об­раз­но­при­чуд­ли­вые фор­мы

Newspapers in Russian

Newspapers from Russia

© PressReader. All rights reserved.