Са­мые не­обыч­ные экра­ни­за­ции Шекс­пи­ра

KP-Teleprogramma - - ЗАРУБЕЖНЫЙ ГОСТЬ -

«Вест­сайдская ис­то­рия» (1961) - бес­смерт­ный мю­зикл на му­зы­ку Лео­нар­да Берн­стай­на, по­став­лен­ный по пье­се Шекс­пи­ра «Ро­мео и Джу­льет­та». Дей­ствие фильма про­ис­хо­дит в 60-е го­ды XX ве­ка и рас­ска­зы­ва­ет ис­то­рию двух враж­ду­ю­щих банд в НьюЙор­ке. Ни­ко­гда еще улич­ные раз­бор­ки не вы­гля­де­ли на­столь­ко изящ­но.

«Ко­роль Лир» (1987) - тра­ги­фарс по мо­ти­вам шекс­пи­ров­ской дра­мы от клас­си­ка «но­вой вол­ны» Жан-Лю­ка Го­да­ра. По­сле атом­ной ка­та­стро­фы че­ло­ве­че­ство утра­ти­ло всю свою куль­ту­ру. Ис­клю­че­ни­ем не ста­ли и пье­сы Шекс­пи­ра. Вос­ста­но­вить тек­сты клас­си­ка по­ру­ча­ют его мо­ло­до­му по­том­ку - Уи­лья­му Шекс­пи­рум­лад­ше­му...

«Ро­мео+Джу­льет­та» (1996) - гран­ди­оз­ный фильм-клип, яр­кая ин­тер­пре­та­ция «ис­то­рии, ко­то­рой нет пе­чаль­нее на све­те» от глав­но­го гол­ли­вуд­ско­го спе­ца по кон­фет­ти и блест­кам Ба­за Лур­ма­на. Фан­тас­ма­го­рич­ная, но от то­го не став­шая ме­нее ро­ман­тич­ной ис­то­рия двух ве­ли­ких влюб­лен­ных да­ла мощ­ный тол­чок ка­рье­ре Лео­нар­до ДиКа­прио, да и Кл­эр Дэйнс толь­ко по­сле вы­хо­да се­ри­а­ла «Ро­ди­на» пе­ре­ста­ли на­зы­вать Джу­льет­той.

«Тро­мео и Джу­льет­та» (1996) - еще од­на вер­сия по­нят­но ка­ко­го про­из­ве­де­ния. Джу­льет­та здесь му­же­не­на­вист­ни­ца, ей снят­ся кош­ма­ры о люб­ви с муж­чи­на­ми. А Ро­мео - со­ци­о­фоб, не уме­ю­щий об­щать­ся с де­вуш­ка­ми. Встре­тив­шись, они мгно­вен­но влюб­ля­ют­ся друг в дру­га и те­перь го­то­вы на все, лишь бы быть вме­сте. И ведь бу­дут - в от­ли­чие от ори­ги­на­ла! Комедия же!

«10 при­чин мо­ей нена­ви­сти» (1999) - неожи­дан­ное пе­ре­осмыс­ле­ние «Укро­ще­ния строп­ти­вой» в ду­хе от­вяз­ных мо­ло­деж­ных ко­ме­дий эпо­хи MTV. Ху­ли­ган-ти­ней­джер в ис­пол­не­нии Хи­та Ле­дже­ра пы­та­ет­ся оба­ять непри­ступ­ную аме­ри­кан­скую школь­ни­цу. Даль­ше - все, как у Шекс­пи­ра, плюс со­лид­ная пор­ция школь­но­го юмо­ра и са­унд­трек от мод­ных поп-рок-групп кон­ца 90-х.

«Мно­го шу­ма из ни­че­го» (2012) - не­ожи­дан­ная чер­но-бе­лая ка­мер­ная экра­ни­за­ция комедии Шекс­пи­ра от ма­сте­ра мод­ных блок­ба­сте­ров Джос­са Уи­до­на. Ре­жис­сер снял свою осо­вре­ме­нен­ную вер­сию зна­ме­ни­той пье­сы за несколь­ко ме­ся­цев, в пе­ре­ры­ве меж­ду дву­мя «Мсти­те­ля­ми». И со­про­во­дил ее пре­крас­ным сло­га­ном: «Шекс­пир зна­ет, как рас­ка­чать эту ве­че­рин­ку». Но ведь и прав­да - ве­че­рин­ка по­лу­чи­лась от­лич­ная!

Newspapers in Russian

Newspapers from Russia

© PressReader. All rights reserved.