СОЦСЕКРЕТНО

Граж­дане не име­ют по­ня­тия о по­ло­жен­ных им льго­тах

Sovershenno Sekretno - - ЖИЗНЬ - АН­НА Аста­хо­ва

Мин­тр­уд под­го­то­вил па­кет за­ко­но­про­ек­тов об оп­ти­ми­за­ции от­дель­ных со­ци­аль­ных льгот с уче­том при­ме­не­ния кри­те­ри­ев нуж­да­е­мо­сти. Под оп­ти­ми­за­ци­ей, ра­зу­ме­ет­ся, пред­по­ла­га­ет­ся со­кра­ще­ние – и неко­то­рые рос­сий­ские ре­ги­о­ны уже за­ня­лись по­доб­ной «оп­ти­ми­за­ци­ей» на сво­ем, мест­ном уровне. На­сто­я­щий скан­дал вы­зва­ло не­дав­нее ре­ше­ние от­ме­нить с 1 ав­гу­ста 2015 го­да льго­ты на про­езд в об­ще­ствен­ном транс­пор­те для пен­си­о­не­ров без льгот­но­го ста­ту­са, ве­те­ра­нов тру­да и ве­те­ра­нов во­ен­ной служ­бы в Мос­ков­ской об­ла­сти. Впро­чем, да­же на­ли­чие пра­ва на льго­ту не зна­чит, что ею лег­ко вос­поль­зо­вать­ся. Бо­лее то­го, мно­гие россияне да­же не зна­ют о том, что им по­ла­га­ют­ся ка­кие-то льго­ты. Пол­ную ин­фор­ма­цию об этом по­лу­чить не так-то лег­ко: в этом на соб­ствен­ном опы­те убе­дил­ся кор­ре­спон­дент «Со­вер­шен­но сек­рет­но».

ВРос­сии бы­ло при­ня­то мно­же­ство за­ко­но­да­тель­ных нор­ма­тив­ных ак­тов о льго­тах для раз­лич­ных неза­щи­щен­ных сло­ев на­се­ле­ния. Та­ких на­шлось око­ло 60 ка­те­го­рий, для каж­дой был про­пи­сан свой ре­гла­мент. В се­го­дняш­нем за­ко­но­да­тель­стве су­ще­ству­ет несколь­ко ви­дов со­ци­аль­ной по­мо­щи: льго­ты, суб­си­дии, ком­пен­са­ции, вы­пла­ты, скид­ки, ко­то­рые по­ло­же­ны мно­гим ка­те­го­ри­ям на­ших граж­дан. Льго­ты по­ло­же­ны пен­си­о­не­рам, ин­ва­ли­дам всех групп, ма­те­рям-оди­ноч­кам, мно­го­дет­ным се­мьям, ве­те­ра­нам тру­да, участ­ни­кам бо­е­вых дей­ствий, во­ен­но­слу­жа­щим-кон­тракт­ни­кам, учи­те­лям, ме­ди­кам, сту­ден­там и так да­лее. Ком­пен­са­ции и суб­си­дии так во­об­ще ка­са­ют­ся прак­ти­че­ски всех ка­те­го­рий граж­дан. А есть еще про­грам­мы го­су­дар­ствен­но­го со­фи­нан­си­ро­ва­ния. Про­бле­ма в том, что мно­гие и не по­до­зре­ва­ют, что име­ют пра­во на со­ци­аль­ную под­держ­ку го­су­дар­ства. А оно, в свою оче­редь, не слиш­ком стре­мит­ся осве­до­мить граж­дан об их пра­вах. Воз­мож­но, имен­но с той це­лью, что­бы со­кра­тить чис­ло по­тен­ци­аль­ных льгот­ни­ков? Вся ин­фор­ма­ция о льго­тах долж­на быть раз­ме­ще­на на го­су­дар­ствен­ных пор­та­лах в Ин­тер­не­те. И она там есть – вот толь­ко най­ти ее мо­жет не каж­дый. К со­жа­ле­нию, кор­ре­спон­ден­ту «Со­вер­шен­но сек­рет­но» ни­кто не смог от­ве­тить на во­прос – ка­кое чис­ло лю­дей из се­го­дняш­них рос­сий­ских льгот­ни­ков яв­ля­ют­ся ак­тив­ны­ми поль­зо­ва­те­ля­ми Ин­тер­не­та и ак­тив­ны­ми участ­ни­ка­ми об­ще­ствен­ных слу­ша­ний и го­ло­со­ва­ний. Во мно­гих ме­стах Ин­тер­нет до сих пор ма­ло­до­сту­пен, да и поль­зо­вать­ся ком­пью­те­ром уме­ют да­ле­ко не все – осо­бен­но ко­гда речь идет о лю­дях по­жи­лых. А льго­ты у нас предо­став­ля­ют­ся, меж­ду про­чим, на ос­но­ве так на­зы­ва­е­мо­го за­яви­тель­но­го прин­ци­па. Это зна­чит, что ес­ли вы не на­пи­ши­те, к при­ме­ру, за­яв­ле­ние на предо­став­ле­ние вам на­ло­го­во­го вы­че­та, то и вы­че­та не по­лу­чи­те. Несмот­ря на на­ли­чие льго­ты. На­зна­че­ние фе­де­раль­ных вы­плат про­из­во­дит­ся толь­ко по­сле по­да­чи лич­но­го за­яв­ле­ния и опре­де­лен­но­го па­ке­та до­ку­мен­тов, ко­то­рый под­твер­жда­ет пра­ва на льго­ты, – та­ким об­ра­зом го­су­дар­ство фак­ти­че­ски от­се­ка­ет от по­ло­жен­ной по за­ко­ну со­ци­аль­ной по­мо­щи всех, кто о ней не зна­ет.

Мно­го­дет­ные се­мьи

В чис­ле наи­бо­лее из­вест­ных льгот чле­нам мно­го­дет­ных се­мей – скид­ка на кварт­пла­ту, воз­мож­ность не пла­тить транс­порт­ный на­лог, од­но бес­плат­ное пар­ко­воч­ное ме­сто и бес­плат­ный про­езд на го­род­ском транс­пор­те для од­но­го из ро­ди­те­лей (на ко­го оформ­ле­на со­ци­аль­ная кар­та). Но ма­ло кто зна­ет, что Фе­де­раль­ный за­кон да­ет так­же пра­во на 50–про­цент­ную ком­пен­са­цию про­ез­да лю­бым ви­дом транс­пор­та к ме­сту са­на­тор­но-ку­рорт­но­го от­ды­ха для мно­го­дет­ной се­мьи, а так­же пра­во на предо­став­ле­ние де­тям до 18 лет бес­плат­ных пу­те­вок в са­на­то­рии, дет­ские оздо­ро­ви­тель­ные ла­ге­ря и т.д. К фе­де­раль­но­му за­ко­ну до­бав­ля­ют­ся ре­ги­о­наль­ные по­ло­же­ния: на­при­мер в Под­мос­ко­вье мно­го­дет­ная се­мья мо­жет по­лу­чить 50–90 %-тную ком­пен­са­цию за от­дых по сво­е­му вы­бо­ру. Да­лее – пер­во­оче­ред­ной при­ем в дет­ские учре­жде­ния и суб­си­дия на их опла­ту. Скид­ки на опла­ту рас­про­стра­ня­ют­ся и на до­пол­ни­тель­ное обу­че­ние ре­бен­ка, в том чис­ле круж­ки, спор­тив­ные сек­ции, му­зы­каль­ные шко­лы и про­чее, – о чем по­чти ни­кто зна­ет. Де­тей обя­за­ны бес­плат­но кор­мить в шко­лах, вы­да­вать им бес­плат­ные ле­кар­ства по рецепту вра­чей из рай­он­ной по­ли­кли­ни­ки. Во­об­ще в каж­дом ре­ги­оне есть свои осо­бен­но­сти. По за­ко­ну г. Моск­вы от 23.11.05 г. № 60 в сто­ли­це вы­де­ля­ет­ся опре­де­лен­ное ко­ли­че­ство бес­плат­ных би­ле­тов для мно­го­дет­ных в Боль­шой те­атр, раз в ме­сяц им по­ла­га­ет­ся бес­плат­ное по­се­ще­ние му­зеев, пла­не­та­рия, пар­ков от­ды­ха, об­ще­ствен­ных бань. Преду­смот­ре­на ком­пен­са­ция и за поль­зо­ва­ние до­маш­ним те­ле­фо­ном. Ма­те­рям, ро­див­шим и вос­пи­тав­шим пять и бо­лее де­тей, предо­став­ля­ет­ся бес­плат­ное из­го­тов­ле­ние и ре­монт зуб­ных про­те­зов (кро­ме про­те­зов из дра­го­цен­ных ме­тал­лов, фар­фо­ра, ме­тал­ло­ке­ра­ми­ки) в го­су­дар­ствен­ных учре­жде­ни­ях здра­во­охра­не­ния. Воз­мо­жен до­пол­ни­тель­ный неопла­чи­ва­е­мый от­пуск од­но­му из ро­ди­те­лей.

Ве­те­ра­ны тру­да и пен­си­о­не­ры

Нач­нем с то­го, что до­ста­точ­но об­ши­рен спи­сок граж­дан, ко­то­рые могут пре­тен­до­вать на сни­же­ние пен­си­он­но­го воз­рас­та, – сто­ит себя по­ис­кать в нем. Тут и вред­ные усло­вия тру­да, и ре­ги­он про­жи­ва­ния, и на­ли­чие де­тей-ин­ва­ли­дов и мно­гое дру­гое. Все это кон­тро­ли­ру­ет и ре­гла­мен­ти­ру­ет за­кон «О го­су­дар­ствен­ном пен­си­он­ном обес­пе­че­нии в Рос­сий­ской Фе­де­ра­ции» и за­кон «О сред­ствах фе­де­раль­но­го бюд­же­та, вы­де­ля­е­мых Пен­си­он­но­му фон­ду Рос­сий­ской Фе­де­ра­ции на воз­ме­ще­ние рас­хо­дов по вы­пла­те стра­хо­вой ча­сти тру­до­вых пен­сий от­дель­ным ка­те­го­ри­ям граж­дан». Не все пен­си­о­не­ры зна­ют, что они осво­бож­де­ны от упла­ты на­ло­га на иму­ще­ство, что им по­ла­га­ет­ся ком­пен­са­ция ча­сти по­не­сен­ных рас­хо­дов за при­об­ре­тен­ную недви­жи­мость, часть его до­хо­дов не об­ла­га­ет­ся НДФЛ. Преду­смот­ре­но фи­нан­си­ро­ва­ние рас­хо­дов (ока­за­ние еди­но­вре­мен­ной ма­те­ри­аль­ной по­мо­щи) для воз­ме­ще­ния по­не­сен­ных пен­си­о­не­ром трат по га­зи­фи­ка­ции его жи­лья. Льго­та ка­са­ет­ся нера­бо­та­ю­щих пен­си­о­не­ров, име­ю­щих в соб­ствен­но­сти жи­лой дом (этот дом дол­жен быть един­ствен­ным ме­стом их жи­тель­ства). Ра­бо­та­ю­щие пен­си­о­не­ры име­ют пра­во на от­пуск без со­хра­не­ния за­ра­бот­ной пла­ты, на бес­плат­ное по­вы­ше­ние ква­ли­фи­ка­ции или на до­пол­ни­тель­ное об­ра­зо­ва­ние. Ад­рес­ная ма­те­ри­аль­ная по­мощь предо­став­ля­ет­ся граж­да­нам, в том чис­ле пен­си­о­не­рам, на­хо­дя­щим­ся в труд­ной жиз­нен­ной си­ту­а­ции. За­ко­ном преду­смот­ре­но, что та­кую по­мощь мож­но по­лу­чить не толь­ко в ви­де де­нег. Мож­но по-

лу­чить про­дук­ты пи­та­ния, сред­ства са­ни­та­рии и ги­ги­е­ны, одеж­ду, обувь и дру­гие пред­ме­ты пер­вой необ­хо­ди­мо­сти. За­кон преду­смат­ри­ва­ет так­же предо­став­ле­ние топ­ли­ва, а так­же спе­ци­аль­ных транс­порт­ных средств, тех­ни­че­ских средств ре­а­би­ли­та­ции ин­ва­ли­дов и лиц, нуж­да­ю­щих­ся в по­сто­рон­нем ухо­де (п. 1 ст. 8 За­ко­на от 10.12.1995 N 195-ФЗ). За та­кую по­мощь от­ве­ча­ют ре­ги­о­ны. Что ка­са­ет­ся бес­плат­но­го ле­че­ния, бес­плат­ных/льгот­ных ле­карств и при­ви­вок – это то­же есть в за­коне. По­жи­лые лю­ди име­ют пра­во на по­лу­че­ние ме­ди­цин­ской по­мо­щи не толь­ко в об­щей се­ти по­ли­кли­ник и боль­ниц, но и в ге­рон­то­ло­ги­че­ских цен­трах и ге­ри­ат­ри­че­ских ка­би­не­тах. Для по­лу­че­ния зва­ния «Ве­те­ран тру­да» необ­хо­ди­мо иметь пра­ви­тель­ствен­ные или ве­дом­ствен­ные на­гра­ды, бла­го­дар­но­сти от ми­ни­стерств и ми­ни­стров и пен­си­он­ный воз­раст. Офор­мить по­чет­ное зва­ние мож­но и за­ра­нее, а вот льго­та­ми вос­поль­зо­вать­ся мож­но толь­ко в со­от­вет­ству­ю­щем воз­расте. Ли­цам, име­ю­щим зва­ние «Ве­те­ран тру­да», по­сле на­зна­че­ния им тру­до­вой пен­сии, в со­от­вет­ствии с Фе­де­раль­ным за­ко­ном от 17 де­каб­ря 2001 го­да № 173-ФЗ «О тру­до­вых пен­си­ях в Рос­сий­ской Фе­де­ра­ции», неза­ви­си­мо от пре­кра­ще­ния ими тру­до­вой де­я­тель­но­сти предо­став­ля­ют­ся: опла­та в раз­ме­ре 50 % за­ни­ма­е­мой об­щей пло­ща­ди жи­лых по­ме­ще­ний, опла­та в раз­ме­ре 50 % ком­му­наль­ных услуг и топ­ли­ва для про­жи­ва­ю­щих в до­мах, не име­ю­щих цен­траль­но­го отоп­ле­ния. До­пол­ни­тель­ные льго­ты за­ви­сят от ре­ги­о­на, в ко­то­ром вы про­жи­ва­е­те и от мест­ных вла­стей.

Бес­плат­ные и плат­ные услу­ги в цен­трах со­ци­аль­но­го об­слу­жи­ва­ния

Бес­плат­ные услу­ги по ока­за­нию со­ци­аль­ной по­мо­щи на до­му предо­став­ля­ют­ся оди­но­ким пен­си­о­не­рам, ин­ва­ли­дам и тем се­мьям, ко­то­рые жи­вут на сум­мы мень­ше про­жи­точ­но­го ми­ни­му­ма. Из бес­плат­но­го: до­став­ка про­дук­тов, по­мощь по до­му, по­мощь в опла­те ком­му­наль­ных услуг, юри­ди­че­ские кон­суль­та­ции и пр. Еди­но­вре­мен­но вы­да­ет­ся ма­те­ри­аль­ная по­мощь на со­ци­аль­ную кар­ту в раз­ме­ре 1000 руб­лей на по­куп­ку про­дук­тов, ко­то­рую мож­но по­тра­тить в опре­де­лен­ной се­ти ма­га­зи­нов на все, кро­ме ал­ко­го­ля и си­га­рет, или на эту сум­му мож­но несколь­ко раз бес­плат­но по­обе­дать в том же цен­тре. Еще вы­да­ют­ся ве­щи пер­вой необ­хо­ди­мо­сти, в том чис­ле одеж­да. В каж­дом рай­оне есть па­рик­ма­хер­ская, где бес­плат­но стри­гут пен­си­о­не­ров по за­пи­си, прав­да, там опре­де­лен­ное чис­ло та­ких льгот­ни­ков. В цен­трах есть обу­ча­ю­щие круж­ки. Есть так­же со­ци­аль­ные услу­ги, предо­став­ля­е­мые цен­тра­ми со­ци­аль­но­го об­слу­жи­ва­ния на до­го­вор­ной ос­но­ве по до­ступ­ным та­ри­фам. Пе­ре­чень услуг со­дер­жит­ся в спе­ци­аль­ной бро­шю­ре, но ши­ро­ко не ре­кла­ми­ру­ет­ся. И вот по­че­му: эти услу­ги могут по­лу­чить все пен­си­о­не­ры, ин­ва­ли­ды по их лич­но­му же­ла­нию, то есть и те, ко­му бы­ло от­ка­за­но в пра­ве на бес­плат­ное со­ци­аль­ное об­слу­жи­ва­ние. В та­ких цен­трах услу­га но­та­ри­уса по оформ­ле­нию лю­бых до­ку­мен­тов, ка­са­ю­щих­ся пен­си­о­не­ра, на до­му сто­ит 230 руб­лей в час; пе­ди­кюр – 230 руб­лей. Мож­но по­про­сить при­не­сти про­дук­ты, при­го­то­вить обед, вы­мыть бал­кон и про­честь кни­гу. Могут предо­ста­вить ме­ди­цин­ско­го ра­бот­ни­ка на по­се­ще­ние боль­но­го в боль­ни­це для бе­се­ды в це­лях ока­за­ния мо­раль­но-пси­хо­ло­ги­че­ской под­держ­ки, ока­за­ние са­ни­тар­но-ги­ги­е­ни­че­ских услуг, вы­пол­не­ния ме­ди­цин­ских про­це­дур – все в пре­де­лах 250 руб­лей/час. Жи­те­лям до­мов, в ко­то­рых нет во­до­снаб­же­ния и об­ще­го отоп­ле­ния, могут и во­ды при­не­сти, и печь ис­то­пить. И – что нема­ло­важ­но – все услу­ги вы­пол­ня­ют толь­ко спе­ци­а­ли­сты с на­ли­чи­ем ди­пло­ма и ме­ди­цин­ских кни­жек. Нуж­но толь­ко на­пи­сать за­яв­ле- ние (соб­ствен­но­руч­но или че­рез за­кон­но­го пред­ста­ви­те­ля) на имя ру­ко­во­ди­те­ля цен­тра со­ци­аль­но­го об­слу­жи­ва­ния о предо­став­ле­нии плат­ных услуг. На во­прос кор­ре­спон­ден­та «Со­вер­шен­но сек­рет­но» со­труд­ни­кам в цен­тре, по­че­му они не разъ­яс­ня­ют при­хо­дя­щим пен­си­о­не­рам их пра­ва на льго­ты, был по­лу­чен чет­кий от­вет: «Бро­шю­ры ле­жат, все прось­бы на ока­за­ние по­мо­щи но­сят за­яви­тель­ный ха­рак­тер, по­это­му са­ми мы никому ни­че­го не пред­ла­га­ем». «В про­шлом го­ду мы вы­да­ва­ли пен­си­о­не­рам по их за­яв­ле­ни­ям о необ­хо­ди­мо­сти для их пол­но­цен­ной жиз­ни но­ут­бу­ки, сти­раль­ные ма­ши­ны, элек­тро­при­бо­ры и про­чее. Толь­ко для это­го на­ша ко­мис­сия про­хо­ди­ла по их квар­ти­рам и де­ла­ла ана­лиз жи­ло­го по­ме­ще­ния, ес­ли та­ких при­бо­ров не бы­ло, мы им бес­плат­но предо­став­ля­ли. И вы не стес­няй­тесь, пи­ши­те, посмот­рим, удо­сто­ве­рим­ся, вы­да­дим. В этом го­ду бу­дет еще что-то но­вое», – рас­ска­за­ли за­тем в цен­тре.

ге­рои рф, чле­ны их се­мей и олим­пий­ские чем­пи­о­ны

По­жа­луй, са­мая «обес­пе­чен­ная» ка­те­го­рия – это лю­ди, удо­сто­ен­ные го­су­дар­ствен­ных на­град и по­чет­ных зва­ний (Герой Со­вет­ско­го Со­ю­за и РФ, пол­ный ка­ва­лер Ор­де­на Сла­вы и Ор­де­на Тру­да, Герой Со­ци­а­ли­сти­че­ско­го Тру­да и др.) По­ми­мо льгот по ме­ди­цин­ско­му и са­на­тор­но­му обес­пе­че­нию (при­чем об­слу­жи­ва­ние бу­дет пер­во­оче­ред­ное), идет осво­бож­де­ние от опла­ты жи­лья и услуг ЖКХ, ком­пен­си­ру­ет­ся опла­та до­маш­не­го те­ле­фо­на. Та­ким ка­те­го­ри­ям предо­став­ля­ют­ся бес­плат­ные зе­мель­ные участ­ки в соб­ствен­ность не ме­нее чем 0,08га в го­ро­дах и по­сел­ках го­род­ско­го ти­па и 0,25 га в сель­ской мест­но­сти. Го­су­дар­ствен­ные на­гра­ды да­ют до­пол­ни­тель­ный от­пуск гос­слу­жа­ще­му, га­ран­ти­ру­ют ему раз­лич­ные еди­но­вре­мен­ные вы­пла­ты, со­лид­ную при­бав­ку к пен­сии или уве­ли­че­ние де­неж­но­го бо­ну­са при уволь­не­нии или смене долж­но­сти. Чле­нам их се­мей то­же уста­нов­ле­ны до­пол­ни­тель­ные ме­ры со­ци­аль­ной под­держ­ки. Вме­сто пе­ре­чис­лен­ных мер со­ци­аль­ной под­держ­ки по за­яв­ле­нию лиц, на­граж­ден­ных по­чет­ны­ми зва­ни­я­ми, мо­жет предо­став­лять­ся еже­ме­сяч­ная де­неж­ная вы­пла­та. С 01.03.2008 г. раз­мер ее со­став­ля­ет 31 637 руб­лей 52 ко­пей­ки для Ге­ро­ев Со­вет­ско­гоСо­ю­за­илиРос­сий­ской­Фе­де­ра­ции,пол­ных ка­ва­ле­ров ор­де­на Сла­вы, 23 327 руб­лей 50 ко­пе­ек для Ге­ро­ев Со­ци­а­ли­сти­че­ско­го Тру­да и пол­ных ка­ва­ле­ров ор­де­на Тру­до­вой Сла­вы. Граж­дане Рос­сий­ской Фе­де­ра­ции, неод­но­крат­но удо­сто­ен­ные указанных зва­ний, име­ют пра­во на од­ну еже­ме­сяч­ную де­неж­ную вы­пла­ту. В слу­чае смер­ти ге­ро­ев чле­ны его се­мьи име­ют пра­во по­дать в тер­ри­то­ри­аль­ный ор­ган ПФР за­яв­ле­ние об от­ка­зе от мер со­ци­аль­ной под­держ­ки (льгот) и о вы­бо­ре еже­ме­сяч­ной де­неж­ной вы­пла­ты. К чле­нам се­мьи от­но­сят­ся вдо­ва (вдо­вец), ро­ди­те­ли, несо­вер­шен­но­лет­ние де­ти и де­ти в воз­расте до 23 лет, обу­ча­ю­щи­е­ся в об­ра­зо­ва­тель­ных учре­жде­ни­ях по оч­ной фор­ме обу­че­ния. На­ря­ду с де­неж­ной вы­пла­той за ука­зан­ны­ми ли­ца­ми со­хра­ня­ет­ся осво­бож­де­ние от опла­ты за жи­лье, пра­во на пер­во­оче­ред­ное ме­ди­цин­ское об­слу­жи­ва­ние, обо­ру­до­ва­ние жи­лья сред­ства­ми вне­ве­дом­ствен­ной охран­ной сиг­на­ли­за­ции. Граж­дане РФ, про­жи­ва­ю­щие на тер­ри­то­рии РФ, по­лу­ча­ю­щие пен­сию или еже­ме­сяч­ное по­жиз­нен­ное со­дер­жа­ние (судьи) и име­ю­щие вы­да­ю­щи­е­ся до­сти­же­ния или осо­бые за­слу­ги перед РФ, име­ют пра­во на до­пол­ни­тель­ное еже­ме­сяч­ное ма­те­ри­аль­ное обес­пе­че­ние. По­ми­мо Ге­ро­ев России, это ли­ца, на­граж­ден­ные ор­де­на­ми Свя­то­го апо­сто­ла Ан­дрея Пер­во­зван­но­го, Ле­ни­на, «За за­слу­ги перед Оте­че­ством», «За служ­бу Ро­дине в Во­ору­жен­ных Си­лах СССР»; ла­у­ре­а­ты Ле­нин­ской и го­су­дар­ствен­ных пре­мий СССР, ла­у­ре­а­ты го­су­дар­ствен­ных пре­мий Рос­сий­ской Фе­де­ра­ции (РСФСР); чем­пи­о­ны Олим­пий­ских, Па­ра­лим­пий­ских и Сурдлимпийских игр.

Newspapers in Russian

Newspapers from Russia

© PressReader. All rights reserved.