ЕЩЕ ПЯТЬ НЕСТАНДАРТНЫХ ТЕЛЕВЕРСИЙ «АН­НЫ КА­РЕ­НИ­НОЙ»

The New Times - - СЮЖЕТЫ|СЕРИАЛЫ -

«Ан­на Ка­ре­ни­на», те­ле­фильм, Рос­сия, 1953 год

Адап­та­ция спек­так­ля МХАТ — на пре­мье­ре в 1937 го­ду был Ста­лин, Ал­ла Та­ра­со­ва по­лу­чи­ла за роль Ка­ре­ни­ной зва­ние на­род­ной ар­тист­ки и иг­ра­ла ее дол­го. Ко­гда Та­тья­на Лу­ка­ше­вич де­ла­ла спек­такль для ТВ, Та­ра­со­вой бы­ло 55, а Врон­ско­му Павла Мас­саль­ско­го — 49. Это про­сто бунт про­тив эй­джиз­ма и бо­ди­шей­мин­га, осо­бен­но ко­гда по­жи­лая до­род­ная Ан­на со­об­ща­ет Врон­ско­му, что бе­ре­мен­на. Ли­ния Ле­ви­на ам­пу­ти­ро­ва­на (Шах­на­за­ров сде­лал это не пер­вым).

«Ан­на Ка­ре­ни­на», ми­ни-се­ри­ал, Ве­ли­ко­бри­та­ния, 2000 год

Ан­на у ре­жис­се­ра Дэ­ви­да Бл­э­ра от­ча­ян­но ску­ла­ста и кур­но­са (Хе­лен Мак­кро­ри, бу­ду­щая Нар­цис­са в «Гар­ри Пот­те­ре»), Врон­ский — ры­жий ра­жий крас­но­ар­ме­ец (Ке­вин Мак­кид, бу­ду­щий Лу­ций в «Ри­ме»). Один тут ари­сто­крат — иро­нич­ный Ка­ре­нин (Сти­вен Дил­л­эйн, бу­ду­щий Стан­нис Ба­ра­те­он в «Иг­ре пре­сто­лов»). На ба­лу Врон­ский и Ан­на ку­рят од­ну на двоих па­пи­ро­су с опи­умом. А по­том он яв­ля­ет­ся к ней под ок­на, ку­выр­ка­ет­ся в сне­гу и гро­зит раз­бу­дить му­жа, ес­ли она не пой­дет с ним.

«Ан­на Ка­ре­ни­на», ми­ни-се­ри­ал, Рос­сия, 2009 год

Ре­жис­сер Сергей Со­ло­вьев вы­на­ши­вал идею 15 лет — в ито­ге Анне и Ле­ви­ну тут по 50. Та­тьяне Дру­бич их ни­как не дашь, но ко­гда Сергей Гар­маш и Ма­рия Ани­ка­но­ва (Ки­ти) сто­ят под вен­цом, вспо­ми­на­ешь кар­ти­ну «Не­рав­ный брак». Де­ло про­ис­хо­дит в 1870-х, но

у ма­те­ри Врон­ско­го — цвет­ное фо­то сы­на, всю­ду элек­три­че­ство, а Сти­ва и Ле­вин в ре­сто­ране мо­ют ру­ки под кра­ном. И по ча­сти ма­нер ин­те­рес­но: Ле­вин на­зы­ва­ет Сти­ву су­ки­ным сы­ном, по­лу­го­лый Врон­ский бре­ет­ся, го­во­ря с ба­ро­нес­сой Шиль­тон, Но глав­ное тут Олег Ян­ков­ский, луч­ший рос­сий­ский Ка­ре­нин.

«Ан­на Ка­ре­ни­на», ми­ни-се­ри­ал, Ита­лия/Фран­ция/Ис­па­ния/Лит­ва, 2013 год

Ге­рои жи­вут во двор­цах, ма­лень­кий Се­ре­жа хо­дит до­ма в рус­ской ко­со­во­рот­ке, а его отец, эле­гант­ный бо­ро­дач Ка­ре­нин (ка­на­дец Бе­нья­мин Зад­лер) ме­ня­ет один мод­ный фу­ляр на дру­гой. Ле­вин (ав­стри­ец Макс фон Тун, в ре­аль­но­сти — граф) не толь­ко ко­сит, но и па­шет, за этим его за­ста­ет Ки­ти (фран­цу­жен­ка Лу Де Ла­аж), воз­вра­ща­ясь из гос­пи­та­ля, где своими ру­ка­ми мы­ла по­лы и тас­ка­ла кот­лы. Ан­на (ита­льян­ка Вит­то­рия Пуч­чи­ни) и Врон­ский (ве­не­су­элец Сантья­го Ка­бре­ра) тан­цу­ют под хит Рэн­ди Кро­уфорд One Day I'll Fly Away. Ан­на у ре­жис­се­ра Кри­сти­а­на Дю­ге са­ма яв­ля­ет­ся к Врон­ско­му до­мой — и это Шах­на­за­ров не пер­вый изоб­рел.

«Пре­крас­ная ложь», ми­ни-се­ри­ал, Ав­стра­лия, 2015 год

Ры­же­во­ло­сая Ан­на (Са­ра Снук) ле­тит ми­рить бра­та с же­ной. Дол­ли да­же раз­би­тое серд­це не ме­ша­ет все вре­мя шу­тить — ее иг­ра­ет ко­ме­дий­ная ак­три­са Се­лиа Па­ку­о­ла. Ге­рои зна­ко­мят­ся в аэро­пор­ту. Увлек­шись за­муж­ней Ан­ной, плей­бой Скит (Бе­не­дикт Сэмю­эл) сбе­жит с ве­че­рин­ки в честь сво­ей по­молв­ки с Ки­ти. Ре­жис­се­ры Глен­дин Ай­вин и Пи­тер Сал­мон пе­ре­но­сят дей­ствие в на­ши дни, что­бы по­нять, где сей­час про­хо­дят гра­ни­цы мо­ра­ли.

Newspapers in Russian

Newspapers from Russia

© PressReader. All rights reserved.