Кто-то к Башне за­чем-то по­шел

Фильм «Тем­ная баш­ня» (The Dark Tower) по од­но­имен­но­му цик­лу ро­ма­нов Сти­ве­на Кин­га труд­но за­счи­тать да­же за по­пыт­ку под­хо­да к гран­ди­оз­ной са­ге. Сов­па­де­ния имен и на­зва­ний про­ще при­знать слу­чай­ны­ми

Vedomosti - - КУЛЬТУРА - Олег Зин­цов

Япи­шу не рукой, ибо тот, кто пи­шет рукой, за­был ли­цо сво­е­го от­ца. За­по­ведь сти­вен­кин­гов­ских стрел­ков, лишь слег­ка пе­ре­фра­зи­ро­ван­ная, по­мо­жет и ре­цен­зен­ту, ко­то­рый при­це­лил­ся в экра­ни­за­цию «Тем­ной баш­ни».

Су­ще­ству­ет мно­го объ­яс­не­ний, по­че­му се­ми­том­ную (плюс бо­нуск­ни­ги) фэн­те­зи-са­гу Сти­ве­на Кин­га труд­но или во­все невоз­мож­но экра­ни­зи­ро­вать. Но де­ло не толь­ко в слож­ной тем­по­раль­ной струк­ту­ре, по­ли­жан­ро­во­сти и мно­го­чис­лен­ных ги­перс­сыл­ках на дру­гие ро­ма­ны Кин­га (эпо­пея о стрел­ке Ро­лан­де Дис­кейне вы­сит­ся в цен­тре кин­гов­ской все­лен­ной, скреп­ляя ее си­ло­вы­ми ли­ни­я­ми-лу­ча­ми по­доб­но то­му, как дер­жит ми­ры са­ма Тем­ная баш­ня). Есть два об­сто­я­тель­ства бо­лее част­ных, но экс­тра­ор­ди­нар­ных.

Во-пер­вых, в од­ной из книг Сти­вен Кинг по­яв­ля­ет­ся сам – в качестве ав­то­ра, ко­то­ро­го при­ду­ман­ные им ге­рои долж­ны спа­сти от ре­аль­ной опас­но­сти (речь идет о слу­чае 19 июня 1999 г., ко­гда пи­са­тель во вре­мя про­гул­ки был сбит ма­ши­ной и ед­ва не по­гиб).

А во-вто­рых и, мо­жет быть, в глав­ных, цикл ро­ма­нов «Тем­ная баш­ня» уже в неко­то­ром ро­де фильм. Точ­нее, пост­фильм. Во вся­ком слу­чае ки­не­ма­то­гра­фи­че­ские ис­точ­ни­ки са­ги не ме­нее важ­ны, чем литературные. С од­ной сто­ро­ны, «Тем­ная баш­ня» вы­рос­ла из по­э­мы Ро­бер­та Бра­у­нин­га «Чайльд-ро­ланд к Тем­ной башне при­шел» и «Вла­сте­ли­на ко­лец» Тол­ки­е­на, а с дру­гой – из ки­но­ве­стер­нов: сю­жет од­ной из книг от­сы­ла­ет к «Ве­ли­ко­леп­ной се­мер­ке», а сам Ро­ланд – оче­вид­ная ли­те­ра­тур­ная ин­кар­на­ция Клин­та Иству­да, ко­то­рый (по край­ней ме­ре, для по­ко­ле­ния Кин­га) остал­ся глав­ным стрел­ком аме­ри­кан­ско­го экра­на. При знакомстве с «Тем­ной баш­ней» не по­ки­да­ет уди­ви­тель­ное ощу­ще­ние: эти кни­ги не про­сто чи­та­ешь, но смот­ришь их. По­то­му что зна­ешь это об­вет­рен­ное, с го­лу­бы­ми гла­за­ми, ли­цо, и фильм в тво­ей го­ло­ве уже су­ще­ству­ет.

Ты смот­ришь его не гла­за­ми, ибо тот, кто смотрит гла­за­ми, за­был ли­цо сво­е­го от­ца. На са­мом де­ле экра­ни­за­ция 2017 г. не пер­вая, а ты­ся­ча пер­вая. Или сто­мил­ли­он­ная, неваж­но. Пер­вая она лишь в том смысле, что ее пред­ла­га­ют смот­реть гла­за­ми, ибо про­дю­се­ры, сце­на­ри­сты и ре­жис­сер за­бы­ли ли­цо ли­те­ра­тур­но­го от­ца: ки­но­фильм «Тем­ная баш­ня» не име­ет прак­ти­че­ски ни­че­го об­ще­го со Сти­ве­ном Кин­гом и его ге­ро­ем Ро­лан­дом Дис­кей­ном.

По­это­му пра­виль­но, что Ро­лан­да иг­ра­ет Ид­рис Эль­ба, огром­ный и тем­но­ко­жий. И что он тут не глав­ный.

И что одер­жим он не Тем­ной баш­ней, а ме­стью че­ло­ве­ку в чер­ном (Мэттью Ма­кко­на­хи) – этот ин­фер­наль­ный кло­ун ло­вит пу­ли на ле­ту, под­жи­га­ет лю­дей ру­ка­ми или уби­ва­ет про­стым при­ка­зом: «Не ды­ши». Но с Ро­лан­дом та­ко­го про­де­лать не мо­жет.

В фи­на­ле ро­ма­на «Стре­лок», с ко­то­ро­го на­чи­на­ет­ся цикл «Тем­ная баш­ня», Ро­ланд и че­ло­век в чер­ном си­дят у ко­ст­ра. Че­ло­век в чер­ном пред­ла­га­ет стрел­ку пре­вос­ход­ный та­бак и, ко­гда тот с на­сла­жде­ни­ем за­тя­ги­ва­ет­ся, го­во­рит: «Ты дол­жен по­нять од­ну вещь: Баш­ня бы­ла все­гда, и все­гда на­хо­ди­лись та­кие маль­чиш­ки, ко­то­рые зна­ли о ней и страст­но же­ла­ли ее – боль­ше, чем вла­сти, бо­гат­ства и жен­щин. Маль­чиш­ки, ко­то­рые ухо­ди­ли на по­ис­ки тех две­рей, что при­ве­дут к Башне».

Та­кой маль­чиш­ка в филь­ме есть, но это не Ро­ланд, а ма­лень­кий Джейк из со­вре­мен­но­го Ньюй­ор­ка, ко­то­рый ви­дит во сне Тем­ную баш­ню, Ро­лан­да, че­ло­ве­ка в чер­ном и ра­бо­та­ю­щих на него раз­ру­ши­те­лей, а по­том на­хо­дит пор­тал, ве­ду­щий в мир стрел­ка.

Имен­но Джейк – глав­ный ге­рой филь­ма, и юный ак­тер Том Тей­лор, кра­си­вый и се­рьез­ный, вполне спо­со­бен дер­жать сю­жет о по­ис­ках сим­во­ли­че­ско­го от­ца. Ко­то­рым ока­зы­ва­ет­ся сти­вен­кин­гов­ский стре­лок, но мог бы быть кто угод­но дру­гой: фильм по­стро­ен по ти­по­вым ле­ка­лам дет­ско­го фэн­те­зи, в ко­то­ром есть ре­бе­нок со сверх­спо­соб­но­стя­ми и па­рал­лель­ный мир с ге­ро­ем и зло­де­ем, стре­мя­щим­ся вы­пу­стить на во­лю си­лы тьмы.

У Кин­га Джейк то­же не без па­ра­нор­маль­ных спо­соб­но­стей, но все­та­ки боль­ше несчаст­ный ре­бе­нок, чем су­пер­ге­рой, ка­ким он ока­зы­ва­ет­ся в филь­ме, где мо­жет си­лой мыс­ли об­ру­шить Тем­ную баш­ню.

До­сад­но да­же не то, что на­дер­ган­ные из раз­ных книг от­дель­ные де­та­ли кин­гов­ской все­лен­ной кое-как встро­е­ны в эту при­ми­тив­ную сю­жет­ную кон­струк­цию, а то, что в них нет во­об­ще ни­ка­кой нуж­ды – все сов­па­де­ния имен и на­зва­ний мож­но счи­тать слу­чай­ны­ми. Фильм «Тем­ная баш­ня» – да­же не воль­ное со­чи­не­ние по мо­ти­вам од­но­имен­но­го книж­но­го цик­ла, а ка­кой-то харм­сов­ский «слу­чай» с ры­жим че­ло­ве­ком, у ко­то­ро­го не бы­ло глаз и ушей, а так­же во­лос, так что ры­жим его на­зы­ва­ли услов­но.

Имен­но с та­кой сте­пе­нью услов­но­сти и сто­ит го­во­рить о пер­со­на­жах филь­ма и про­ис­хо­дя­щих в нем со­бы­ти­ях.

О стрел­ке Ро­лан­де, ко­то­рый за­был, за­чем сю­да при­шел. О че­ло­ве­ке в чер­ном, ко­то­рый до непри­ли­чия упи­ва­ет­ся соб­ствен­ной ро­лью. О «низ­ших лю­дях» с на­тя­ну­ты­ми на мерз­кие ха­ри ис­кус­ствен­ны­ми ли­ца­ми, ко­то­рые по­хи­ща­ют де­тей, об­ла­да­ю­щих «си­я­ни­ем», и ис­поль­зу­ют их пси­хи­че­скую энер­гию для бом­бар­ди­ров­ки Тем­ной баш­ни.

О са­мой Тем­ной башне, ко­то­рая в филь­ме не яв­ля­ет­ся сре­до­то­чи­ем же­ла­ний, а про­сто уны­лым спе­ц­эф­фек­том тор­чит ни­за­чем и ни­где.

О бес­смыс­лен­ной паль­бе во все сто­ро­ны, ко­гда вы­стрел ну­жен толь­ко один. Или не ну­жен во­все. Этот фильм на­столь­ко ник­че­мен, что его нель­зя счи­тать да­же по­пыт­кой под­хо­да к «Тем­ной башне».

Я уби­ваю его не сло­вом. Я уби­ваю серд­цем.-

/ OUTNOW.CH

Бо­е­вые сце­ны филь­ма вы­гля­дят не столь­ко эф­фект­но, сколь­ко бес­тол­ко­во

Newspapers in Russian

Newspapers from Russia

© PressReader. All rights reserved.