На слух и на глаз

Эль­ви­ра На­би­ул­ли­на и Гер­ман Греф ста­ли ге­ро­я­ми ро­ма­на Бул­га­ко­ва: ком­па­ния Google про­ве­ла он­лайн-чте­ния «Мастер и Мар­га­ри­та. Я там был»

Vedomosti.Piter - - КУЛЬТУРА - Да­рья Ла­бу­ти­на ДЛЯ ВЕ­ДО­МО­СТЕЙ

Два дня с пе­ре­ры­вом на ночь из­бран­ные ак­те­ры, по­ли­ти­ки, спортс­ме­ны и да­же осо­бо та­лант­ли­вые ин­тер­нет­поль­зо­ва­те­ли – бо­лее 500 че­ло­век из вось­ми го­ро­дов Рос­сии и Из­ра­и­ля (ро­ди­ны Ие­шуа Га-Ноц­ри) – чи­та­ли ро­ман вслух, а все осталь­ные на­блю­да­ли зре­ли­ще он­лайн.

До это­го зна­ме­ни­то­сти уже чи­та­ли на весь мир «Ан­ну Ка­ре­ни­ну», а про­из­ве­де­ния Че­хо­ва да­же де­кла­ми­ро­ва­ли по ро­лям. На этот раз ор­га­ни­за­то­ры не ста­ли на­де­ять­ся на во­об­ра­же­ние зри­те­лей, а са­ми те­ле­пор­ти­ро­ва­ли чте­цов про­ек­та в центр ми­сти­че­ско­го бул­га­ков­ско­го ми­ра, раз­ба­вив при­выч­ную чит­ку тек­ста вир­ту­аль­ны­ми ил­лю­стра­ци­я­ми.

Для это­го один из па­ви­льо­нов ки­но­кон­цер­на «Мос­фильм» и осталь­ные пло­щад­ки от Моск­вы до Вла­ди­во­сто­ка (да­же стан­цию мет­ро «Со­кол») обо­ру­до­ва­ли хро­ма­ке­ем, зе­ле­ным экра­ном, на ко­то­рый про­еци­ро­ва­ли ме­ди­та­тив­ные кар­тин­ки. На его фоне и раз­ме­ща­ли чте­цов, каж­до­му на чте­ние фраг­мен­та от­во­ди­лось две ми­ну­ты. Твор­че­ская груп­па Ан­дрея Бол­тен­ко (ре­жис­се­ра транс­ля­ции от­кры­тия Олим­пи­а­ды в Со­чи) вдох­нов­ля­лась фан­та­сти­че­ски­ми об­ра­за­ми про­из­ве­де­ния, од­на­ко по боль­шей ча­сти про­ек­ция со­сто­я­ла из фо­то­гра­фий зда­ний и па­но­рам.

Цен­траль­ную сце­ну ро­ма­на – бал са­та­ны – за­пи­са­ли в де­ко­ра­ци­ях «нехо­ро­шей квар­ти­ры», вос­со­здан­ной на «Мос­филь­ме». Ак­те­ры Те­ат­ра-сту­дии Оле­га Та­ба­ко­ва разыг­ра­ли ее на ви­део 360°, так что зри­те­ли мог­ли ме­нять угол об­зо­ра и на­блю­дать за тем, что про­ис­хо­дит на пло­щад­ке с лю­бо­го ра­кур­са, как буд­то бы са­ми уго­ди­ли в ро­ман.

При­гла­ше­ние на бал са­та­ны по­лу­чи­ли та­кие вы­со­ко­по­став­лен­ные чте­цы, как пресс-сек­ре­тарь пре­зи­ден­та Дмит­рий Пес­ков и ми­нистр куль­ту­ры Вла­ди­мир Ме­дин­ский, гла­ва Цен­тро­бан­ка Эль­ви­ра На­би­ул­ли­на и пре­зи­дент «Сбер­бан­ка Рос­сии» Гер­ман Греф. От­кры­вал чте­ния рек­тор Шко­лы-сту­дии МХАТ Игорь Зо­ло­то­виц­кий, ко­то­рый в спек­так­ле МХТ им. Че­хо­ва иг­ра­ет Бер­ли­о­за.-

Newspapers in Russian

Newspapers from Russia

© PressReader. All rights reserved.