Asharq Al-Awsat Saudi Edition

أزﻣﺔ ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﺗﻜﺒﺪ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻓﺎدﺣﺔ

- واﺷﻨﻄﻦ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺗــﺘــﻜــﺒ­ــﺪ اﻟـــﺸـــﺮ­ﻛـــﺎت اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﺧـــــﺴـــ­ــﺎﺋـــــﺮ ﺑـــــﺎﻫــ­ـــﻈـــــﺔ ﺟـــــــــ­ــﺮاء اﻷزﻣــــــ­ـــﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ، ﻧﻈﺮا ﻻﺳﺘﺜﻤﺎراﺗﻬ­ﺎ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺸﻬﺪ ﻋﻠﻴﻪ اﺳﺘﺤﻮاذ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ أﺧﻴﺮا ﻋﻠﻰ ﻣﺼﻨﻊ »ﺟﻨﺮال ﻣــﻮﺗــﻮرز«. وﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟـﺬﻟـﻚ، اﺿﻄﺮت ﻛــﺒــﺮى ﺷـــﺮﻛـــﺎ­ت ﺻــﻨــﺎﻋــ­ﺔ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎرات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ إﻟـﻰ ﺻـﺮف ٠٠٧٢ ﻣﻮﻇﻒ ﻓﻲ ﻣﺼﻨﻌﻬﺎ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻣﻨﺬ ٩٦ ﻋﺎﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻓﺎﻟﻨﺴﻴﺎ، اﻟــﺬي ﻛــﺎن ﻣﺘﻮﻗﻔﺎ ﻋــﻤــﻠــﻴ­ــﺎ وﻏـــﻴـــﺮ ﻗــــــﺎدر ﻋـــﻠـــﻰ ﺗـﺸـﻐـﻴـﻞ ﺧـــﻄـــﻮط اﻹﻧـــﺘـــ­ﺎج ﺑــﺴــﺒــﺐ اﻟــﻔــﻮﺿـ­ـﻰ اﻟﺴﺎﺋﺪة ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪ.

و»ﺟــــــﻨــ­ــــﺮال ﻣــــــﻮﺗـ­ـــــﻮرز« ﻟــﻴــﺴــﺖ اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ اﻟــﻮﺣــﻴـ­ـﺪة اﻟـﺘـﻲ ﺗــــﺄﺛـــ­ـﺮت ﺑـــــﺎﻷزﻣ­ـــــﺔ اﻟـــﻔـــﻨ­ـــﺰوﻳـــﻠ­ـــﻴـــﺔ، إذ اﺳــﺘــﺤــ­ﻮذت اﻟـﺴـﻠـﻄـﺎ­ت ﻋـﻠـﻰ ﻣﺼﻨﻊ »ﻛﻤﺒﺮﻟﻲ - ﻛـﻼرك« ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟـﻮرق، ﻓﺘﻜﺒﺪت اﻟﺸﺮﻛﺔ ٣٥١ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﺧــــﺴــــ­ﺎﺋــــﺮ ﺑـــﺴـــﺒـ­ــﺐ ﻋـــﻤـــﻠـ­ــﻴـــﺎﺗــ­ـﻬـــﺎ ﻓــﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ. وﺗﻜﺮر اﻷﻣﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺔ »ﻣﻮﻧﻴﻠﻴﺰ« ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺒﺴﻜﻮﻳﺖ اﻟﺘﻲ ﻛﻠﻔﻬﺎ إﻧــﻬــﺎء ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ ﻓــﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ اﻟـﺴـﻨـﺔ اﳌـﺎﺿـﻴـﺔ ٨٧٧ ﻣـﻠـﻴـﻮن دوﻻر. وﺗــــﻮاﺻـ­ـــﻞ اﻟـــﺸـــﺮ­ﻛـــﺔ ﺑـــﻴـــﻊ ﻣــﻨــﺘــﺠ­ــﺎت »أورﻳــــــ­ـﻮ« اﻟــﺸــﻬــ­ﻴــﺮة ﻓــﻴــﻬــﺎ، وﻟـﻜـﻨـﻬـﺎ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻗــﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺿﺒﻂ ﺣﺴﺎﺑﺎت اﻟــﺒــﻴــ­ﻊ. واﻟــﻮﺿــﻊ ﻧـﻔـﺴـﻪ دﻓـــﻊ ﺷﺮﻛﺔ »ﺑﻴﺒﺴﻲ« إﻟﻰ ﺗﺤﻤﻞ ﻣﺒﻠﻎ ٤٫١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول(.

وﻳــﺴــﺘــ­ﺤــﻴــﻞ ﻓـــﻲ ﻇـــﻞ اﻟــﺘــﺪﻫـ­ـﻮر اﳌـــــﺴــ­ـــﺘـــــﻤ­ـــــﺮ ﻟــــﻠــــ­ﻌــــﻤــــ­ﻠــــﺔ واﻟــــﺘــ­ــﻀــــﺨــ­ــﻢ اﳌــــﺘـــ­ـﺴــــﺎرع واﻟــــﻔــ­ــﻮﺿــــﻰ ﻋـــﻠـــﻰ ﻫـــﺬه اﻟـــــﺸــ­ـــﺮﻛـــــ­ﺎت اﳌـــــﺘــ­ـــﻌـــــﺪ­دة اﻟــﺠــﻨــ­ﺴــﻴــﺔ اﺣـﺘـﺴـﺎب ﻣﺪاﺧﻠﻴﻬﺎ ﺑـﺪﻗـﺔ ﻓــﻲ ﻫـﺬه اﻟـــﺴـــﻮ­ق اﻟــــﻮاﻋـ­ـــﺪة، اﻟــﺘــﻲ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺗﻌﺪ ﻟـــﻔـــﺘـ­ــﺮة ﻃـــﻮﻳـــﻠ­ـــﺔ ﻣـــﺮﺑـــﺤ­ـــﺔ ﻟــﻠــﺸــﺮ­ﻛــﺎت اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻴـــﺔ ﻧــــﻈــــ­ﺮا ﻟــــﻘــــ­ﺮب ﻓــﻨــﺰوﻳـ­ـﻼ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻲ وﻏﻨﺎﻫﺎ ﺑﺎﻟﻨﻔﻂ وﻃﺒﻘﺘﻬﺎ اﳌﺘﻮﺳﻄﺔ اﳌﻴﺴﻮرة. ﻟﻜﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑــﲔ واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ وﻛـــﺮاﻛــ­ـﺎس ﺗــﺪﻫــﻮرت ﺗــﺪرﻳــﺠـ­ـﻴــﺎ، وﻋــﻠــﻰ اﻣـــﺘـــﺪ­اد ﻋـﺸـﺮﻳـﻦ ﻋـﺎﻣـﺎ اﻧﺨﻔﻀﺖ اﻟـــــﻮار­دات اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ اﻟـﻔـﻨـﺰوﻳ­ـﻠـﻴـﺔ إﻟـــﻰ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة إﻟﻰ أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻒ، ﺣﺘﻰ وإن ﻛﺎﻧﺖ ﻻ ﺗـــﺰال ﺗﺸﻜﻞ ﻣــﺼــﺪرا ﻻ ﻏـﻨـﻰ ﻋﻨﻪ ﻟﻠﻌﻤﻠﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ ﻟـﺪوﻟـﺔ ﺗﻮﺷﻚ ﻋﻠﻰ اﻹﻓﻼس.وﺗﻜﻴﻞ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﺗﻬﺎﻣﺎت ﻣـﺒـﺎﺷـﺮة ﻟﻮاﺷﻨﻄﻦ ﺑـﺎﻟـﻮﻗـﻮف وراء اﻻﺣــﺘــﺠـ­ـﺎﺟــﺎت اﻟـﻌـﻨـﻴـﻔ­ـﺔ واﻟــﻌــﻼﻗ­ــﺎت ﻛﺎﻧﺖ أﺻـﻼ ﻣﺘﺪﻫﻮرة ﻓـﻲ ﻇـﻞ ﺣﻜﻢ ﻫﻮﻏﻮ ﺗﺸﺎﻓﻴﺰ، واﺳﺘﻤﺮ اﻟﻮﺿﻊ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﻪ ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻟﻲ ﻧﻴﻜﻮﻻس ﻣــﺎدورو اﻟﺬي ﺗﺨﻮض اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺣﻤﻠﺔ ﺷﺮﺳﺔ ﻹﺳﻘﺎﻃﻪ.

وﻳﺠﺪ وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ رﻳﻜﺲ ﺗﻴﻠﺮﺳﻮن ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ وﺿﻊ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻳﺢ، إذ ﺷﻐﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ رﺋﺎﺳﺔ ﻣﺠﻠﺲ إدارة ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ »إﻛﺴﻮن ﻣﻮﺑﻴﻞ« اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺮﺑــﻄــ­ﻬــﺎ ﻋـــﻼﻗـــﺎ­ت ﺻــﻌــﺒــﺔ ﻣﻊ ﺳﻠﻄﺎت ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﻣﻨﺬ ﻋﻘﻮد. وﺻﺪر ﺣﻜﻢ ﺑﺤﻖ ﻛﺮاﻛﺎس ﻋﺎم ٤١٠٢ ﻟﺪﻓﻊ ٤٫١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻟـ»إﻛﺴﻮن ﻣﻮﺑﻴﻞ« ﺑﻌﺪ ﺗﺄﻣﻴﻢ ﺣﻘﻞ ﻧﻔﻄﻲ إﺑـــﺎن وﻻﻳــﺔ ﺗﺸﺎﻓﻴﺰ. ﻟﻜﻦ ﻫﺬه اﻟﻐﺮاﻣﺔ أﻟﻐﻴﺖ ﻓﻲ ﻣـــﺎرس )آذار( ﻓــﻲ اﻻﺳـﺘـﺌـﻨـ­ﺎف أﻣــﺎم اﳌــﺮﻛــﺰ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻲ ﻟـﺘـﺴـﻮﻳـﺔ اﻟــﺨــﻼﻓـ­ـﺎت اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻻﺳﺘﺜﻤﺎرا­ت، وﻫﻲ ﻫﻴﺌﺔ ﺗﺤﻜﻴﻢ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻲ. وﺗﻌﺘﺰم »إﻛﺴﻮن ﻣﻮﺑﻴﻞ« اﻟﺘﻨﻘﻴﺐ ﻓﻲ ﺣﻘﻞ »إﺳﻴﻜﻴﺒﻮ« اﻟﻨﻔﻄﻲ اﳌـﺘـﻨـﺎزع ﻋﻠﻴﻪ ﺑـﲔ ﻏﻮﻳﺎﻧﺎ وﻓـﻨـﺰوﻳـﻼ اﻟــﺬي ﺗﺴﺒﺐ ﺑـــــﺄزﻣـ­ــــﺔ ﺳـــﻴـــﺎﺳ­ـــﻴـــﺔ ﻓـــــﻲ ٥١٠٢ ﺑــﲔ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪﻳــﻦ اﻟـــﻠـــﺬ­ﻳـــﻦ ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﺗـﺮﺑـﻄـﻬـﻤ­ـﺎ ﻋــﻼﻗــﺎت ﺣــﺴــﻦ ﺟــــﻮار. وﻣـــﻦ اﻷﻣـــﻮر اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺒﺐ ﻣﺸﻜﻼت ﺑﲔ واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ وﻛـــﺮاﻛــ­ـﺎس وﺟــــﻮد ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺤﻄﺎت »ﺳﻴﺘﻐﻮ« ﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻟﻮﻗﻮد ﻓـﻲ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة اﻟـﺘـﻲ ﺗﻤﻠﻜﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻴﺔ.

وأﻋــــﺮب ﻣــﺸــﺮﻋــ­ﻮن أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﻴــﻮن، ﻋﻠﻰ رأﺳﻬﻢ اﳌﺮﺷﺤﺎن اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺎن ﻟﻠﺮﺋﺎﺳﺔ ﻣﺎرﻛﻮ روﺑﻴﻮ وﺗﻴﺪ ﻛﺮوز، ﻋـﻦ ﻣﺨﺎوﻓﻬﻢ ﻣـﻦ إﻣـﻜـﺎن اﺳﺘﺤﻮاذ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ »روﺳﻨﻔﺖ« اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻛﺔ »ﺳﻴﺘﻐﻮ« وﻣﻘﺮﻫﺎ ﻫﻴﻮﺳﱳ ﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﺗﻜﺴﺎس.

وﻣﻨﺸﺄ ﻫﺬه اﳌﺨﺎوف أن ﺷﺮﻛﺔ اﻟـﻨـﻔـﻂ اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـ­ﺔ اﻟـﻔـﻨـﺰوﻳ­ـﻠـﻴـﺔ ﻗﺪﻣﺖ »ﺳـﻴـﺘـﻐـﻮ« ﺿـﻤـﺎﻧـﺔ ﻓــﻲ إﻃـــﺎر ﻗـﺮض أﺑــﺪت »روﺳـﻨـﻔـﺖ« اﻫﺘﻤﺎﻣﺎ ﺑﻤﻨﺤﻪ ﻟﻬﺎ. وﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺠﺰت ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻨﻔﻂ اﻟـــﻔـــﻨ­ـــﺰوﻳـــﻠ­ـــﻴـــﺔ ﻋــــﻦ اﻟــــــﺴـ­ـــــﺪاد، ﻳــﻤــﻜــﻦ أن ﺗـــﻄـــﺎﻟ­ـــﺐ »روﺳــــﻨــ­ــﻔــــﺖ« ﺑــﺎﻣــﺘــ­ﻼك »ﺳﻴﺘﻐﻮ« ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﺘﻌﻮﻳﺾ.

وﻛـــﺘـــﺐ ﻣــــــﺎرك روﺑـــﻴـــ­ﻮ وأرﺑـــﻌــ­ـﺔ أﻋﻀﺎء آﺧـﺮون ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ رﺳـــﺎﻟـــ­ﺔ إﻟــــﻰ وزﻳـــــﺮ اﳌـــﺎﻟـــ­ﻴـــﺔ ﺳـﺘـﻴـﻔـﻦ ﻣﻨﻮﺷﲔ ﻓﻲ ٠١ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( ﺗﺆﻛﺪ »ﻗﻠﻘﻨﺎ اﻟﺒﺎﻟﻎ إزاء أن ﻳﺆدي اﺳﺘﺤﻮاذ )روﺳـــﻨـــ­ﻔـــﺖ( ﻋــﻠــﻰ ﺷـــﺮﻛـــﺔ أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﻟـﺘـﻮزﻳـﻊ اﻟــﻮﻗــﻮد إﻟــﻰ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ أﻣــﻦ اﻟــﺘــﺰود ﺑـﺎﻟـﻮﻗـﻮد وﺗـﻮزﻳـﻊ اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻬﻠﻜﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ، وﻳﻌﺮض اﻟﺒﻨﻰ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﺘﻬﺪﻳﺪات ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia