ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺗﺴﺠﻞ أﻋﻠﻰ وﺗﻴﺮة ﻧﻤﻮ ﻣﻨﺬ ﻣﻄﻠﻊ اﻷﻟﻔﻴﺔ
رﻏــــﻢ اﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت اﻟـــﺪوﻟـــﻴـــﺔ ﺣــﻮل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟـﻜـﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ، ﻓــﺈن اﻗﺘﺼﺎد ﻫــﺬا اﻟﺒﻠﺪ ﺳﺠﻞ أﺳـﺮع وﺗــﻴــﺮة ﻧـﻤـﻮ ﻟــﻪ ﻓــﻲ ﻏــﻀــﻮن ٧١ ﻋﺎﻣﴼ ﺑﻔﻀﻞ زﻳﺎدة ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﺼﺎدرات وﻓﻲ إﻧﺘﺎج اﳌﻨﺎﺟﻢ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت، ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ أﻋﻠﻦ اﳌﺼﺮف اﳌﺮﻛﺰي ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻜﻮرﻳﺔ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﺳﻴﻮل، أﻣﺲ )اﻟﺠﻤﻌﺔ(.
وﻗــــﺎل ﺑــﻨــﻚ ﻛـــﻮرﻳـــﺎ )اﻟــﺠــﻨــﻮﺑــﻴــﺔ( إن إﺟـــﻤـــﺎﻟـــﻲ اﻟـــﻨـــﺎﺗـــﺞ اﻟــــﺪاﺧــــﻠــــﻲ ﻓـﻲ اﻟـﺸـﻤـﺎل ازداد ﺑﻨﺴﺒﺔ ٩٫٣ ﻓــﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ، وﻫﻲ اﻟﻮﺗﻴﺮة اﻷﺳﺮع ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻷﻟﻔﻴﺔ، وﺗﺤﺪﻳﺪﴽ ﻣﻨﺬ أن ﺑﻠﻐﺖ ١٫٦ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻋــﺎم ٩٩٩١. وﻻ ﻳﻜﺸﻒ اﻟﻨﻈﺎم اﻻﻧﻌﺰاﻟﻲ ﻋﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻗـــﺘـــﺼـــﺎده، ﻟــﻜــﻦ ﺑــﻨــﻚ ﻛـــﻮرﻳـــﺎ ﻳـﻨـﺸـﺮ ﺗــﻘــﺪﻳــﺮاﺗــﻪ اﻟـﺴـﻨـﻮﻳـﺔ ﺑــﺎﻻﺳــﺘــﻨــﺎد إﻟـﻰ ﺑــﻴــﺎﻧــﺎت ﻳــﺘــﻢ ﺟـﻤـﻌـﻬـﺎ ﻣـــﻦ ﻣـﻨـﻈـﻤـﺎت ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ وﺧﺎﺻﺔ.
وﺗﺨﻀﻊ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﻟﻌﺪة رزم ﻣــﻦ اﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت اﻟــﺘــﻲ ﻓـﺮﺿـﺘـﻬـﺎ اﻷﻣــﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة ﺣــــﻮل ﺑــﺮﻧــﺎﻣــﺠــﻬــﺎ اﻟـــﻨـــﻮوي واﻟــﺼــﺎروﺧــﻲ. وﻫــﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ إﻟــﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﲔ اﳌﺠﺎورة ﻻﺳﺘﻴﺮاد اﳌــﺤــﺮوﻗــﺎت وﺗــﺼــﺪﻳــﺮ اﳌـــﻌــﺎدن، وﻣـﻦ اﳌـﻌـﺘـﻘـﺪ أن ٠٨ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻦ أﻧﺸﻄﺔ اﻟــﺘــﺠــﺎرة اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻘــﻮم ﺑﻬﺎ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺗﺠﺮي ﻣﻊ اﻟﺼﲔ.
وﻛــــﺸــــﻔــــﺖ ﺗــــــﻘــــــﺪﻳــــــﺮات اﻟـــﺒـــﻨـــﻚ اﳌـــــﺮﻛـــــﺰي اﻟـــــﻜـــــﻮري اﻟـــﺠـــﻨـــﻮﺑـــﻲ أن ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـﻴـﺔ ﺣـﻘـﻘـﺖ ﻧــﻤــﻮﴽ ﻓﻲ أﻧﺸﻄﺔ اﻟﺰراﻋﺔ واﻟﺼﻴﺪ واﻟﺘﻌﺪﻳﻦ واﻟــﺼــﻨــﺎﻋــﺔ، ﻓــﻀــﻼ ﻋـــﻦ اﻟــﻜــﻬــﺮﺑــﺎء واﻟـﻐـﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ وإﻣــــﺪادات اﳌﻴﺎه. وﻧـــﻤـــﺎ ﺣــﺠــﻢ اﻟـــﺘـــﺠـــﺎرة ﻓــــﻲ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ ﺑـﻨـﺴـﺒـﺔ ٧٫٤ ﻓـــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ، ﻟﻴﺼﻞ إﻟﻰ ٥٥٫٦ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، ﺣﻴﺚ زادت ﺻﺎدرات اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﺤﻴﻮاﻧﻴﺔ واﳌﻌﺎدن ﺑﺼﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ.
وزاد اﻹﻧﺘﺎج ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﳌﻨﺎﺟﻢ، اﻟــﺬي ﻳﺸﻜﻞ ﻧﺤﻮ ٦٫٢١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻗﺘﺼﺎد اﻟـﺒـﻼد، ﺑﻨﺴﺒﺔ ٤٫٨ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ. ﻛﻤﺎ زاد إﻧﺘﺎج اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟـﻜـﻴـﻤـﻴـﺎﺋـﻴـﺔ واﻟـﺜـﻘـﻴـﻠـﺔ، اﻟــﺘــﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﺴﺎﻫﻤﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﺑﻨﺴﺒﺔ ٧٫٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.
وﻛـﺎﻧـﺖ اﻟﺼﲔ أوﻗـﻔـﺖ ﻓـﻲ ﺷﻬﺮ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( اﳌﺎﺿﻲ اﻟـﻮاردات ﻣﻦ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، ﺑﻌﺪ ﺿﻐﻮط ﻣﺘﺰاﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻮاﺻﻞ ﺗﺠﺎرﺗﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻞ اﻟــﺤــﺪﻳــﺪ واﻟـــﺤـــﺪﻳـــﺪ اﻟـــﺨـــﺎم. وﺗــﺘــﺮدد اﻟﺼﲔ إزاء أي ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻟﻠﻮﺿﻊ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻓﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، إذ ﺗﺨﺸﻰ ﺗﺪﻓﻘﴼ ﻟـﻼﺟـﺌـﲔ واﻧــﺘــﺸــﺎرﴽ ﻣـﺤـﺘـﻤـﻼ ﻟـﻘـﻮات أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪودﻫﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﻮﺣﻴﺪ اﻟﻜﻮرﻳﺘﲔ.
ورﻏﻢ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت، ﺗﺤﺴﻦ اﻗﺘﺼﺎد اﻟـــﺸـــﻤـــﺎل ﺑــﻔــﻀــﻞ اﻧـــﺘـــﺸـــﺎر اﻷﺳــــــﻮاق اﻟﺨﺎﺻﺔ اﳌﺪﻋﻮﻣﺔ ﻣـﻦ اﻟــﺪوﻟــﺔ، ﺣﻴﺚ ﻳـــﺘـــﻢ ﺑـــﻴـــﻊ ﻣــﻨــﺘــﺠــﺎت ﻣـــﺘـــﻔـــﺎوﺗـــﺔ، ﻣـﻦ اﻷﻃــﻌــﻤــﺔ إﻟـــﻰ اﻷﺟــﻬــﺰة اﻹﻟـﻜـﺘـﺮوﻧـﻴـﺔ اﳌﺴﺘﻮردة ﻣﻦ اﻟﺼﲔ.
وﻣــﻊ أن ﻧـﻈـﺎم ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻳﻨﻔﻲ أي ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻟـﻺﺻـﻼح، وﻳﻘﻮل إﻧﻪ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻧﻈﺎﻣﴼ اﺷﺘﺮاﻛﻴﴼ، ﻓﺈﻧﻪ ﺑﺪأ ﻳﻔﺘﺢ أﺑﻮاﺑﻪ ﺗﺪرﻳﺠﻴﴼ أﻣﺎم ﻣﺆﺳﺴﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻛﻴﻢ ﺟﻮﻧﻎ أون، ﺑﺤﺴﺐ ﺧﺒﺮاء.
إﻻ أن ﻛﻴﻢ ﻋﺰز ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟـﻨـﻮوي، وﺧﺼﺺ ﻧﻔﻘﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺻﻮارﻳﺦ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺒﻠﻎ أﻫـﺪاﻓـﴼ ﻓﻲ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة. وﻳﻘﺪر اﳌـﺤـﻠـﻠـﻮن أن اﻟـﻘـﻄـﺎع اﻟــﺨــﺎص ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن وراء ﻣﺎ ﺑﲔ رﺑﻊ إﻟﻰ ﻧﺼﻒ إﺟـﻤـﺎﻟـﻲ اﻟـﻨـﺎﺗـﺞ اﻟـﺪاﺧـﻠـﻲ ﻓــﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ.