Asharq Al-Awsat Saudi Edition

أزﻣﺔ ﻣﻊ »إﻛﺴﻮن ﻣﻮﺑﻴﻞ« ﺑﻌﺪ »ﺳﻴﻤﻨﺲ« ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ روﺳﻴﺎ

اﻟﺘﻌﺎون ﰲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻊ ﻣﻮﺳﻜﻮ أﺳﲑ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ

- ﻣﻮﺳﻜﻮ: ﻃﻪ ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ

ﻟـﻮﺣـﺖ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺑﺎﺣﺘﻤﺎل اﻟﻠﺠﻮء إﻟــﻰ ﺷــﺮﻛــﺎت أﺧـــﺮى، أو اﻻﻋـﺘـﻤـﺎد ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺘﺎج اﳌﺤﻠﻲ ﻓﻲ إﻃﺎر »اﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﻋﻦ اﻟﺼﺎدرات«، ﻹﻳﺠﺎد ﺑﺪﻳﻞ ﻋﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت »ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺳﻴﻤﻨﺲ« اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ، ﻓﻲ وﻗﺖ ﺗﺤﺪﺛﺖ ﻓﻴﻪ وﺳﺎﺋﻞ إﻋـﻼم ﻋﻦ اﺣﺘﻤﺎل ﺗـﺸـﺪﻳـﺪ اﻟــﻐــﺮب ﻋـﻘـﻮﺑـﺎﺗـ­ﻪ ﺿــﺪ روﺳـﻴـﺎ ﺑـــﺴـــﺒـ­ــﺐ اﺳــــﺘـــ­ـﺨــــﺪام ﺷـــــﺮﻛــ­ـــﺎت روﺳـــﻴـــ­ﺔ ﻟﺘﻮرﺑﻴﻨﺎت ﻣﻦ ﺗﺼﻨﻴﻊ »ﺳﻴﻤﻨﺲ« ﻓﻲ ﻣــﺸــﺮوع ﻓــﻲ ﺷـﺒـﻪ ﺟــﺰﻳــﺮة اﻟــﻘــﺮم، اﻷﻣــﺮ اﻟﺬي ﻳﺸﻜﻞ اﻧﺘﻬﺎﻛﴼ ﻟﻠﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ وﻣﺎ ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺣﻈﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺪﻳﺮ ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻮرﺑﻴﻨﺎت إﻟﻰ اﻟﻘﺮم.

وﻓـــﻲ ﻫـــﺬه اﻷﺛـــﻨـــ­ﺎء، أﻋــﻠــﻨــ­ﺖ وزارة اﳌــﺎﻟــﻴـ­ـﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻓــــﺮض ﻏـــﺮاﻣـــ­ﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ »إﻛــﺴــﻮن ﻣـﻮﺑـﻴـﻞ« اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ، ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻘﺪ وﻗﻌﺘﻪ ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺔ »روﺳﻨﻔﺖ« اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﻴــﺔ اﻟــﺮوﺳــﻴ­ــﺔ اﳌــﺴــﻴــ­ﻄــﺮة ﻋﻠﻰ اﻟــﺠــﺰء اﻷﻛــﺒــﺮ ﻣــﻦ اﻹﻧــﺘــﺎج اﻟﻨﻔﻄﻲ ﻓﻲ روﺳﻴﺎ.

وﻛـــﺎﻧـــ­ﺖ وﻛـــﺎﻟـــ­ﺔ »روﻳــــﺘــ­ــﺮز« ﻛﺸﻔﺖ ﻓــﻲ ﺗـﻘـﺮﻳـﺮ ﻣــﻦ ﺷـﺒـﻪ ﺟــﺰﻳــﺮة اﻟــﻘــﺮم ﻋﻦ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﻀﺨﺎت، ﻗﺎﻟﺖ إﻧﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﺼﻨﻴﻊ »ﺳــﻴــﻤــﻨ­ــﺲ« ﻓـــﻲ واﺣــــــﺪ­ة ﻣـــﻦ ﻣـﺤـﻄـﺎت اﻟﻐﺎز ﻓﻲ ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة. وﻋﻠﻰ أﺛﺮ ذﻟﻚ ﻗـﺮرت اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻘﺪم ﺑﺸﻜﻮى ﻗــﻀــﺎﺋــ­ﻴــﺔ ﺿـــﺪ ﻣــﺆﺳــﺴــ­ﺔ »روﺳـــﺘـــ­ﻴـــﺦ« ﺑﺘﻬﻤﺔ ﻧـﻘـﻞ ﺗـﻠـﻚ اﳌـﻀـﺨـﺎت إﻟــﻰ اﻟـﻘـﺮم. وﺣﻤﻠﺖ »ﺳﻴﻤﻨﺲ« ﻣﺆﺳﺴﺔ »ﺗﻴﺨﻨﻮ ﺑـــﺮوم إﻛــﺴــﺒــ­ﺮت« اﻟــﺮوﺳــﻴ­ــﺔ اﳌـﺴـﺆوﻟـﻴ­ـﺔ ﻋـــــﻦ ﻧـــﻘـــﻞ ﻣـــﻀـــﺨـ­ــﺎت ﻏـــــــﺎز ﻣـــــﻦ إﻧـــﺘـــﺎ­ج »ﺳﻴﻤﻨﺲ«، ﺑـﺼـﻮرة ﻏﻴﺮ ﺷﺮﻋﻴﺔ إﻟﻰ ﺷــﺒــﻪ ﺟـــﺰﻳـــﺮ­ة اﻟــــﻘـــ­ـﺮم، وﻫــــﻲ ﻣــﻀــﺨــﺎ­ت ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﳌﺤﻄﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﻣــﻘــﺎﻃــ­ﻌــﺔ ﻛـــﺮاﺳـــ­ﻨـــﻮﻳـــﺎ­رﺳـــﻚ اﻟـــﺮوﺳــ­ـﻴـــﺔ. وﺗــﻔــﺎدﻳ­ــﴼ ﻟﺘﻌﺮﺿﻬﺎ ﳌـﺴـﺎءﻟـﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، ﻗﺮرت »ﺳﻴﻤﻨﺲ« اﻋﺘﻤﺎد ﺣﺰﻣﺔ ﺗﺪاﺑﻴﺮ ﻋﻘﺎﺑﻴﺔ ﺑـــﺤـــﻖ ﻣـــﺆﺳـــﺴ­ـــﺎت روﺳـــــﻴـ­ــــﺔ، وأﻋــﻠــﻨـ­ـﺖ ﺗﺠﻤﻴﺪ اﻟـﻌـﻤـﻞ ﺑـﺎﻻﺗـﻔـﺎﻗ­ـﻴـﺎت اﻟـﺨـﺎﺻـﺔ ﺑﺘﺼﺪﻳﺮ ﻣﻀﺨﺎت وﻣﻌﺪات ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت واﳌـــــﺆﺳ­ـــــﺴــــ­ـﺎت اﻟــــﺮوﺳـ­ـــﻴــــﺔ اﻟــﺨــﺎﺿـ­ـﻌــﺔ ﻟــﻠــﺴــﻴ­ــﻄــﺮة اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﻴــﺔ. وﻗــــــﺮر­ت ﻛـﺬﻟـﻚ اﻟـﺒـﺪء ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﻓـﺾ اﺗـﻔـﺎﻗـﻴـ­ﺎت ﺣﺼﻠﺖ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ ﺷﺮﻛﺎت روﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ رﺧﺼﺔ ﻟـــﺘـــﺰو­ﻳـــﺪ اﳌـــﺤـــﻄ­ـــﺎت ﺑـــﻤـــﻌـ­ــﺪات ﻟــﻠــﻄــﺎ­ﻗــﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﺗﺼﻨﻴﻊ »ﺳﻴﻤﻨﺲ«.

وﺣــــــــ­ـــــــﺬرت ﻣـــــﻮﺳــ­ـــﻜـــــﻮ ﻣـــﺠـــﻤـ­ــﻮﻋـــﺔ »ﺳـﻴـﻤـﻨـﺲ« ﺑـﺄﺳـﻠـﻮب ﻏـﻴـﺮ ﻣـﺒـﺎﺷـﺮ ﻣﻦ ﻣــﻐــﺒــﺔ ﺗــﺠــﻤــﻴ­ــﺪﻫــﺎ اﻟــﻌــﻤــ­ﻞ ﻓـــﻲ اﻟــﺴــﻮق اﻟـﺮوﺳـﻴـﺔ، وﻗــﺎل وزﻳــﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺮوﺳﻲ أﻟـــﻜـــﺴ­ـــﻨـــﺪر ﻧــــــﻮﻓـ­ـــــﺎك، ﻓـــــﻲ ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺤــﺎت ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ أﻣﺲ إن »اﻟﺴﻮق اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓــــﻲ ﺣـــﺎﻟـــﺔ ﻣــﻨــﺎﻓــ­ﺴــﺔ ﻣــﻄــﻠــﻘ­ــﺔ. وﻛـــــﻞ ﻣـﺎ ﺗﺼﺪره ﻟﻨﺎ ﺳﻴﻤﻨﺲ، ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺼﺪره ﻟـﻨـﺎ ﺷــﺮﻛــﺎت أﺧــــﺮى«، ﻛـﻤـﺎ ﻟــﻢ ﻳﺴﺘﺒﻌﺪ اﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺮوﺳﻲ اﺣﺘﻤﺎل اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟـﺼـﻨـﺎﻋـ­ﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻹﻳــﺠــﺎد ﺑــﺪﻳــﻞ ﻋﻦ ﻣـﻨـﺘـﺠـﺎت »ﺳــﻴــﻤــﻨ­ــﺲ«، وأﺷــــﺎر إﻟـــﻰ أن روﺳﻴﺎ ﺗﻌﻠﻤﺖ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ إﻧﺘﺎج اﳌﻌﺪات اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ »اﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﻋﻦ اﻟﺼﺎدرات« اﻟﺬي اﻋﺘﻤﺪﺗﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻮل ﻧﺤﻮ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ اﳌﺤﻠﻲ ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﳌـﻌـﺪات واﻟﺘﻘﻨﻴﺎت، ﻛﺎﻧﺖ روﺳﻴﺎ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻛﻠﻴﴼ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻛﺎت أﻣـﻴـﺮﻛـﻴـ­ﺔ وأوروﺑــﻴـ­ـﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ، وﺣــﻈــﺮ اﻟــﻐــﺮب ﺗـﺼـﺪﻳـﺮﻫـ­ﺎ إﻟــﻰ اﻟـﺴـﻮق اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ اﻷزﻣﺔ اﻷوﻛﺮاﻧﻴﺔ وﺿﻢ اﻟﻘﺮم.

وذﻛﺮت »روﻳﺘﺮز« أﻣﺲ أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ اﻗﺘﺮﺣﺖ ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﺿﺪ روﺳــﻴــﺎ ﻋــﻠــﻰ ﺧـﻠـﻔـﻴـﺔ أزﻣــــﺔ ﺗـﻮرﺑـﻴـﻨـ­ﺎت »ﺳﻴﻤﻨﺲ«. وﻧﻘﻠﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻋﻦ ﻣﺼﺪر دﺑــﻠــﻮﻣـ­ـﺎﺳــﻲ ﻗــﻮﻟــﻪ إن اﻟــﻌــﻘــ­ﻮﺑــﺎت اﻟـﺘـﻲ ﺗﻘﺘﺮﺣﻬﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﳌـﺎﻧـﻴـﺔ ﻗـﺪ ﺗﻄﺎل ﻣﻤﺜﻠﻲ وزارة اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ، وﻛﺬﻟﻚ اﻟـــﺸـــﺮ­ﻛـــﺎت اﻟـــﺘـــﻲ ﻗـــﺎﻣـــﺖ ﺑــﻌــﻤــﻠ­ــﻴــﺔ ﻧـﻘـﻞ اﻟﺘﻮرﺑﻴﻨﺎت إﻟﻰ اﻟﻘﺮم. وﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻏﺪﴽ )اﻷرﺑﻌﺎء(. ﻏﻴﺮ أن اﳌــﻔــﻮﺿـ­ـﻴــﺔ اﻷوروﺑــــ­ﻴــــﺔ، وﻣـﺠـﻤـﻮﻋـ­ﺔ »ﺳـــﻴـــﻤـ­ــﻨـــﺲ« ﻟــــﻢ ﻳــﻌــﻠــﻘ­ــﺎ ﻋـــﻠـــﻰ اﻷﻧـــﺒـــ­ﺎء ﺣــﻮل ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـ­ﺎت، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻗﺎﻟﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ إﻧﻬﺎ ﺗﻨﺘﻈﺮ »ﺗﻨﻔﻴﺬﴽ ﺣﺮﻓﻴﴼ« ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ روﺳﻴﺎ و»ﺳﻴﻤﻨﺲ« ﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺘﻌﺎون ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ.

وﻗــــﺎﻟــ­ــﺖ أورﻟــــﻴـ­ـــﻚ دﻳــــﻤـــ­ـﺮ، اﻟــﻨــﺎﻃـ­ـﻘــﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﺧﻼل ﻣـﺆﺗـﻤـﺮ ﺻـﺤـﺎﻓـﻲ أﻣـــﺲ، إن »اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﺗﺆﻛﺪ ﻣـﺠـﺪدﴽ أﻧﻬﺎ ﺗﻨﺘﻈﺮ ﻣﻦ ﺟـــﺎﻧـــﺐ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ اﻟـــﺮوﺳــ­ـﻴـــﺔ، وﺷــﺮﻛــﺔ ﺳــﻴــﻤــﻨ­ــﺲ، ﻣــــﺮاﻋــ­ــﺎة اﻟــﺘــﻨــ­ﻔــﻴــﺬ اﻟــﺤــﺮﻓـ­ـﻲ ﻟﻼﺗﻔﺎق« ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ. وأﻛــﺪت أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﳌـﺎﻧـﻴـﺔ ﺗــﻮاﺻــﻞ ﻣـﺮاﻗـﺒـﺔ اﻟــﻮﺿــﻊ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ أزﻣــﺔ ﺗﻮرﺑﻴﻨﺎت اﻟـﻐـﺎز اﻟـﺘـﻲ ﺗﻢ ﻧﻘﻠﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻘﺮم، إﻻ أن أورﻟﻴﻚ ﻟﻢ ﺗﻌﻠﻖ ﺑﺸﺄن اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﺿﺪ روﺳﻴﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﻫﺬه اﻷزﻣﺔ.

ﻓﻲ ﻫﺬه اﻷﺛﻨﺎء ﺗﻮاﺟﻪ ﺷﺮﻛﺔ ﻏﺮﺑﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ أزﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ اﺗﻬﺎﻣﺎت ﺑﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋـﻘـﻮد ﻣـﻊ اﻟـﺠـﺎﻧـﺐ اﻟــﺮوﺳــﻲ، ﺑﺎﻧﺘﻬﺎك ﻟــﻠــﻌــﻘ­ــﻮﺑــﺎت اﻟــﻐــﺮﺑـ­ـﻴــﺔ ﺿـــﺪ روﺳـــﻴـــ­ﺎ. إذ أﻋــﻠــﻨــ­ﺖ وزارة اﳌــﺎﻟــﻴـ­ـﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻋﻦ ﻓـــﺮض ﻏـــﺮاﻣـــ­ﺔ ﻣــﺎﻟــﻴــ­ﺔ ﻗـﻴـﻤـﺘـﻬـ­ﺎ ﻣـﻠـﻴـﻮﻧـﺎ دوﻻر ﻋــﻠــﻰ ﺷــﺮﻛــﺔ »إﻛـــﺴـــﻮ­ن ﻣـﻮﺑـﻴـﻞ« اﻟــﻨــﻔــ­ﻄــﻴــﺔ، ﻷﻧـــﻬـــﺎ اﻧــﺘــﻬــ­ﻜــﺖ اﻟــﻌــﻘــ­ﻮﺑــﺎت وذﻟـﻚ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳــﺎر( ﻋـﺎم ٤١٠٢، ﺣﲔ ﻗــﺎم ﻣــﺪﻳــﺮو ﺷــﺮﻛــﺎت ﺗـﺎﺑـﻌـﺔ ﻟــ»إﻛـﺴـﻮن ﻣـﻮﺑـﻴـﻞ« ﺑﻤﻤﺎرﺳﺔ ﻧـﺸـﺎط ﺗـﺠـﺎري ﻣﻊ ﺷﺨﺼﻴﺎت روﺳﻴﺔ ﻣﺪرﺟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺴﻮداء اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ )ﺗﻀﻢ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻄﺎﻟﻬﺎ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟــﻘــﺮم وأوﻛـــﺮاﻧ­ـــﻴـــﺎ( ﺑــﻤــﺎ ﻓــﻲ ذﻟـــﻚ إﻳـﻐـﺮ ﺳﻴﺘﺸﲔ، رﺋﻴﺲ »روﺳﻨﻔﺖ«، وﻓﻖ ﻣﺎ ﺗﻘﻮل وزارة اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.

وﺗــــﺠـــ­ـﺪر اﻹﺷـــــــ­ـــﺎرة إﻟــــــﻰ أن وزﻳــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ اﻟــﺤــﺎﻟـ­ـﻲ رﻳـﻜـﺲ ﺗـﻴـﻠـﺮﺳـﻮ­ن ﻛــﺎن ﺣﻴﻨﻬﺎ رﺋـﻴـﺴـﴼ ﻟﺸﺮﻛﺔ »إﻛـــﺴـــﻮ­ن ﻣــﻮﺑــﻴــ­ﻞ«. ورﻓـــﻀـــ­ﺖ اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻗـــﺮار اﻟــــــﻮز­ارة، وﻗــﺎﻟــﺖ إﻧﻬﺎ ﺳﺘﺤﺘﺞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﳌﺤﻜﻤﺔ. وﻗﺎل ﺧﺒﺮاء روس إن إﺛــــﺎرة ﻫـــﺬه اﻟـﻘـﻀـﻴـﺔ ﻓــﻲ ﻫـﺬا اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺗﻜﺸﻒ رﻏﺒﺔ ﺧﺼﻮم اﻹدارة اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ اﻟـﺤـﺎﻟـﻴـ­ﺔ ﻓــﻲ ﺗـﻮﺟـﻴـﻪ ﺿﺮﺑﺔ ﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺗﻴﻠﺮﺳﻮن.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia