Asharq Al-Awsat Saudi Edition

}اﳌﺮﻛﺰي{ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻫﺒﻮط ﻣﻌﺪل اﻟﺘﻀﺨﻢ ﺧﻼل اﻟﻌﺎﻣﲔ اﳌﻘﺒﻠﲔ

ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﻌﺠﺰ اﻟﺘﺠﺎري واﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺒﺎدل ﺑﺎﻟﻌﻤﻼت اﶈﻠﻴﺔ ﻣﻊ إﻳﺮان وأذرﺑﻴﺠﺎن

- أﻧﻘﺮة: ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق

ﺗــــﻮﻗـــ­ـﻊ اﻟـــﺒـــﻨ­ـــﻚ اﳌـــــﺮﻛـ­ــــﺰي اﻟـــﺘـــﺮ­ﻛـــﻲ اﻧـﺨـﻔـﺎض ﻣــﻌــﺪل اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻓــﻲ اﻟـﺒـﻼد ﺧﻼل اﻟﻌﺎﻣﲔ اﻟﻘﺎدﻣﲔ ٩١٠٢ و٠٢٠٢. وﻗﺎل رﺋﻴﺲ اﻟﺒﻨﻚ ﻣﺮاد ﺷﺘﲔ ﻛﺎﻳﺎ إﻧﻪ ﻳـﺘـﻮﻗـﻊ أن ﻳـﺼـﻞ ﻣــﻌــﺪل اﻟـﺘـﻀـﺨـﻢ ﻣﻊ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري إﻟﻰ ٤٫٣٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، وأن ﻳﺴﺘﻘﺮ ﻋﻨﺪ ﺣﺪود ٢٫٥١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ٩١٠٢، و٣٫٩ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ٠٢٠٢.

وﺑــﺤــﺴــ­ﺐ آﺧـــﺮ اﻷرﻗــــــ­ﺎم اﻟـﺮﺳـﻤـﻴـ­ﺔ اﳌـــﻌـــﻠ­ـــﻨـــﺔ ﻓـــــﻲ ﺗــــﺮﻛـــ­ـﻴــــﺎ، ﺳــــﺠــــ­ﻞ ﻣـــﻌـــﺪل اﻟـﺘـﻀـﺨـﻢ ﻧـﺴـﺒـﺔ ٢٥٫٤٢ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( اﳌﺎﺿﻲ.

وذﻛـﺮ ﺷﺘﲔ ﻛﺎﻳﺎ، ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ ﺧﻼل اﻹﻋـــﻼن ﻋــﻦ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟــﺮاﺑــﻊ ﻟﻠﺘﻀﺨﻢ ﻫــﺬا اﻟـﻌـﺎم أﻣــﺲ )اﻷرﺑــﻌــﺎ­ء(، أن اﻟﺒﻨﻚ اﳌـــــﺮﻛـ­ــــﺰي ﺳـــﻴـــﺴـ­ــﺎﻫـــﻢ ﺑـــﺈﻳـــﺠ­ـــﺎﺑـــﻴـ­ــﺔ ﻓــﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻣﺘﻮﺳﻂ اﳌﺪى، اﻟــــﺬي أﻋـﻠـﻨـﺘـﻪ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﺔ ﻓــﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ اﳌﺎﺿﻲ، واﻟﺬي ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ٨١٠٢ إﻟــﻰ ١٢٠٢، ﻣـﻦ ﺧــﻼل اﺗـﺒـﺎع ﺳﻴﺎﺳﺎت ﻣـــﺎﻟـــﻴ­ـــﺔ ﺻـــــﺎرﻣـ­ــــﺔ. ﻣـــﻮﺿـــﺤ­ـــﴼ أن إﻃــــﺎر اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﺎت اﳌـﺎﻟـﻴـﺔ اﻟـﺼـﺎرﻣـﺔ ﻻ ﻳﻜﻮن ﻋﺒﺮ زﻳـﺎدة اﻟﻀﺮاﺋﺐ، وإﻧﻤﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟﻨﻔﻘﺎت، وﺗﺤﻘﻴﻖ اﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﻷﺳﻌﺎر.

وﻗﺎل ﺷﺘﲔ ﻛﺎﻳﺎ إن ﻧﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ واﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺪول اﳌـــﺘـــﻘ­ـــﺪﻣـــﺔ وأﺳـــــﻌـ­ــــﺎر اﻟـــﻨـــﻔ­ـــﻂ واﳌـــــــ­ـﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ، ﺗﻠﻌﺐ دورا ﻣﻬﻤﺎ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺴﺐ اﻟﺘﻀﺨﻢ. وأﻛﺪ أن اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﺳﻴﺴﺘﺨﺪم ﺟﻤﻴﻊ اﻟـﺘـﺪاﺑـﻴ­ـﺮ اﳌﺘﻮﻓﺮة ﻟـﺪﻳـﻪ ﻣــﻦ أﺟــﻞ اﻟـﺤـﻔـﺎظ ﻋـﻠـﻰ اﺳـﺘـﻘـﺮار اﻷﺳﻌﺎر وﻧﺴﺐ اﻟﺘﻀﺨﻢ.

وﺗﺴﺒﺐ اﻻرﺗﻔﺎع اﻟﺤﺎد ﻓﻲ ﺳﻌﺮ ﺻـــﺮف اﻟــــــﺪو­ﻻر أﻣــــﺎم اﻟــﻠــﻴــ­ﺮة اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـ­ﺔ اﻟﺘﻲ ﺧﺴﺮت أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري، ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ارﺗــﻔــﺎع أﺳـﻌـﺎر اﳌـــﻮاد اﻟـﻐـﺬاﺋـﻴ­ـﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛــﺒــﻴــﺮ، ﻓـــﻲ ﻣــﻮاﺻــﻠـ­ـﺔ ﻣــﻌــﺪل اﻟـﺘـﻀـﺨـﻢ ارﺗﻔﺎﻋﻪ رﻏﻢ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﻲ اﺗﺨﺬﺗﻬﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﳌﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻪ.

وﻋــــﻠـــ­ـﻰ ﺻـــﻌـــﻴـ­ــﺪ آﺧــــــــ­ـﺮ، ارﺗـــﻔـــ­ﻌـــﺖ ﺻﺎدرات ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺧﻼل ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﺑـﻨـﺴـﺒـﺔ ٤٫٢٢ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ ﻋــﻠــﻰ أﺳـــﺎس ﺳــﻨــﻮي ﻣــﻘــﺎرﻧـ­ـﺔ ﻣــﻊ اﻟـﺸـﻬـﺮ ﻧـﻔـﺴـﻪ ﻣﻦ اﻟـــﻌـــﺎ­م اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ، ﺑــﺤــﺴــﺐ ﻣـــﺎ أﻇــﻬــﺮت ﺑــــﻴــــ­ﺎﻧــــﺎت ﻫـــﻴـــﺌـ­ــﺔ اﻹﺣــــــﺼ­ــــــﺎء ووزارة اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺘﺮﻛﻴﺘﲔ أﻣﺲ. وﺑﻠﻐﺖ ﻗﻴﻤﺔ ﺻﺎدرات ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺧﻼل ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ٦٥٤٫٤١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ ﺗﺮاﺟﻌﺖ اﻟﻮاردات ﺑﻨﺴﺒﺔ ٣٫٨١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ٧١٠٢، واﺳﺘﻘﺮت ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻋــﻨــﺪ ٦٢٣٫٦١ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر دوﻻر. وﺳــﺠــﻞ اﻟـــﻌـــﺠ­ـــﺰ اﻟــــﺘـــ­ـﺠــــﺎري اﻟــــﺨـــ­ـﺎرﺟــــﻲ ﺧـــﻼل ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﺗﺮاﺟﻌﴼ ﺑﻨﺴﺒﺔ ١٫٧٧ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ، وﺑـﻠـﻐـﺖ ﻗﻴﻤﺘﻪ اﻹﺟـﻤـﺎﻟـﻴ­ـﺔ ٩٦٨٫١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر. وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻔﺘﺮة اﻟـﺘـﺴـﻌـﺔ أﺷــﻬــﺮ اﳌـﻨـﻘـﻀـﻴ­ـﺔ ﻣــﻦ اﻟــﻌــﺎم، ﺣــﻘــﻘــﺖ اﻟــــﺼـــ­ـﺎدرات اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ ارﺗــﻔــﺎﻋ­ــﴼ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﻔﺘﺮة ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻦ ﻋﺎم ٧١٠٢، وﺑﻠﻐﺖ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ٣٤٫٣٢١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر.

وﻳــــﺄﺗــ­ــﻲ ذﻟـــــﻚ ﻓــــﻲ وﻗـــــﺖ ﺗــﻮﺻــﻠــ­ﺖ ﻓﻴﻪ ﺗﺮﻛﻴﺎ وإﻳــﺮان وأذرﺑﻴﺠﺎن ﻻﺗﻔﺎق ﻳﻘﻀﻲ ﺑﺎﻋﺘﻤﺎد اﻟﻌﻤﻼت اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻌﺎﻣﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﺑﻴﻨﻬﺎ، وذﻟﻚ ﺧﻼل اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺴﺎدس ﻟـــــﻮزرا­ء ﺧــﺎرﺟــﻴـ­ـﺔ ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ وأذرﺑــﻴــ­ﺠــﺎن وإﻳﺮان اﻟﺬي ﻋﻘﺪ ﻓﻲ إﺳﻄﻨﺒﻮل أول ﻣﻦ أﻣــﺲ. وأﻛــﺪ وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﺟـــﻮاد ﻇــﺮﻳــﻒ أﻫـﻤـﻴـﺔ اﻟـﺘـﻌـﺎون ﺑــﲔ أﻧــﻘــﺮة وﺑــﺎﻛــﻮ وﻃـــﻬـــﺮ­ان ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ.

وﻗـــﺎل ﻇــﺮﻳــﻒ إن ﻫــﺬا اﻻﺗــﻔــﺎق ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﺤﻤﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟــــﻠــــ­ﺒــــﻠــــ­ﺪان اﻟــــﺜـــ­ـﻼﺛــــﺔ ﺿـــــﺪ اﻟــــﺘـــ­ـﺪﺧــــﻼت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟــﻰ وﺟــﻮد ﺷﺮاﻛﺔ ﻧـﺎﺑـﻌـﺔ ﻣــﻦ اﻟــﺘــﺎرﻳ­ــﺦ واﻟـﺜـﻘـﺎﻓ­ـﺔ واﻟــﺪﻳــﻦ ﺑــــﲔ اﻟــــــــ­ﺪول اﻟـــــﺜــ­ـــﻼث. وأﺿـــــــ­ـﺎف أﻧــﻬــﻢ أﺳﺴﻮا ﻫﻴﺌﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﺜﻼﺛﺔ ﺳــﺘــﺠــﺘ­ــﻤــﻊ ﻣــــﻦ أﺟــــــﻞ وﺿــــــﻊ ﻣــﺨــﻄــﻂ ﻟــﻸﻋــﻮام اﻟـﺜـﻼﺛـﺔ اﳌـﻘـﺒـﻠـﺔ، ﻣـﻮﺿـﺤـﺎ أن اﻻﺟﺘﻤﺎع اﳌﻘﺒﻞ ﺳﻴﻌﻘﺪ ﻓﻲ إﻳﺮان.

ﻣـــــﻦ ﻧـــﺎﺣـــﻴ­ـــﺔ أﺧــــــــ­ـﺮى، ﻗــــــﺎل وزﻳـــــﺮ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﻮري أرﺻـــــﻮي إن اﳌــﻌــﻄــ­ﻴــﺎت ﺗـﺸـﻴـﺮ إﻟـــﻰ أن إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻋﺪد اﻟﺴﻴﺎح اﳌﺘﻮﻗﻊ زﻳﺎرﺗﻬﻢ ﻟــﺘــﺮﻛــ­ﻴــﺎ ﺣــﺘــﻰ ﻧــﻬــﺎﻳــ­ﺔ اﻟـــﻌـــﺎ­م اﻟـــﺠـــﺎ­ري ﺳﻴﺘﺠﺎوز ٠٤ ﻣﻠﻴﻮن ﺳﺎﺋﺢ. وأﺿﺎف أرﺻـــــــ­ﻮي، ﻓـــﻲ ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺤــﺎت أﻣـــــﺲ، أن ﻋﺪد اﻟﺴﻴﺎح اﻟﻘﺎدﻣﲔ إﻟﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ ازداد ﺑﻨﺴﺒﺔ ٣٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ، ﻟﻴﺼﻞ إﻟﻰ ٢٣ ﻣﻠﻴﻮن ﺳﺎﺋﺢ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟـﺠـﺎري، ﻣﺸﻴﺮا إﻟـﻰ أن ﻫﺬا ﻳﺮﺟﺢ ﺗﺨﻄﻲ ﻫـﺪف اﻟـﻮﺻـﻮل إﻟـﻰ ٠٤ ﻣﻠﻴﻮن ﺳﺎﺋﺢ، وﺗﺤﻘﻴﻖ رﻗﻢ ﻗﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻋﺪد اﻟﺴﻴﺎح اﻟﻘﺎدﻣﲔ إﻟﻰ اﻟﺒﻼد.

وذﻛــــﺮ أن أﺑــﺮﻳــﻞ )ﻧــﻴــﺴــﺎ­ن( اﳌﻘﺒﻞ ﺳﻴﺸﻬﺪ اﻧﻄﻼق رﺣﻼت ﻣﺠﺪوﻟﺔ إﻟﻰ أزﻣﻴﺮ وأﻧﻄﺎﻟﻴﺎ ﻗﺎدﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ واﻟـــﻨـــ­ﺎﻃـــﻘـــﺔ ﺑـــﺎﻟـــﺮ­وﺳـــﻴـــﺔ وﻣـــــﻦ اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳﻂ، ﻋﺒﺮ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ. وأﻛـــــﺪ أرﺻــــــﻮ­ي أن ﻣـــﻄـــﺎر إﺳــﻄــﻨــ­ﺒــﻮل اﻟﺠﺪﻳﺪ، اﻟﺬي اﻓﺘﺘﺤﺖ ﻣﺮﺣﻠﺘﻪ اﻷوﻟﻰ ﻳــﻮم اﻻﺛــﻨــﲔ اﳌــﺎﺿــﻲ، ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣــﻦ أﻫـﻢ اﻻﺳــﺘــﺜـ­ـﻤــﺎرات اﻟــﺘــﻲ ﺳﺘﻨﻘﺬ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻓﻲ إﺳﻄﻨﺒﻮل وﺗﺮﻛﻴﺎ. وﻟﻔﺖ إﻟﻰ أﻧﻬﻢ وﺻﻠﻮا إﻟﻰ اﳌﺮاﺣﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟـﻼﺳـﺘـﻌـﺪ­اد ﻹﻃـــﻼق ﺻــﻨــﺪوق ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺣــﺔ ﻓــﻲ ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ، ﻣــﻮﺿــﺤــ­ﴼ أﻧـﻬـﻢ ﺳﻴﻘﺪﻣﻮن اﳌﺸﺮوع إﻟﻰ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻟﻴﺘﻢ ﺗﻘﻨﻴﻨﻪ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﻟﺠﺎري.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia