Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺮﻣﺐ ﻳﻬﺪد ﺑﺈﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻰ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ إذا ﺗﻌﺮض ﺟﻨﻮده ﻟﻠﺮﺷﻖ ﺑﺎﻟﺤﺠﺎرة

- واﺷﻨﻄﻦ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻗـــﺒـــﻞ أﻳــــــﺎم ﻣــــﻦ اﻧـــﺘـــﺨ­ـــﺎﺑـــﺎت ٦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ(، ﻳﻜﺜﻒ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ّﺗﺮﻣﺐ ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎ­ﺗـﻪ اﻟــﺘــﻲ ﻣــﻦ اﳌــﺮﺟــﺢ أن ﺗﺤﺸﺪ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻣﻨﻬﺎ ﺗﻠﻚ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑـﻤـﻮﺿـﻮع اﻟﻬﺠﺮة، ﻣﻬﺪدﴽ ﺑﺄن ﻗﻮات اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺘﻲ ﻗﺮر إرﺳــﺎﻟــﻬ­ــﺎ إﻟــﻰ اﻟــﺤــﺪود اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻗـﺪ ﺗﻄﻠﻖ اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻰ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟــﻠــﺮﺷــ­ﻖ ﺑــﺎﻟــﺤــ­ﺠــﺎرة. وﻗــــﺎل ﺗـﺮﻣـﺐ ﻓـــﻲ اﻟــﺒــﻴــ­ﺖ اﻷﺑـــﻴـــ­ﺾ: »إذا أرادوا إﻟﻘﺎء اﻟﺤﺠﺎرة ﻋﻠﻰ ﺟﻴﺸﻨﺎ، ﻓﺈن ﺟﻴﺸﻨﺎ ﺳﻴﺮد«. وﻛﺎن ﻗﺪ ﻫﺪد ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﺑﺈرﺳﺎل ٥١ أﻟﻒ ﺟﻨﺪي إﻟــﻰ اﻟــﺤــﺪود ﻣـﻊ اﳌﻜﺴﻴﻚ. ّوﺷــﺪد ﺗــﺮﻣــﺐ اﻟــﺨــﻤــ­ﻴــﺲ، ﻋــﻠــﻰ أن اﻷﻣـــﺮ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑـ»ﻏﺰو«، ﻻﻓﺘﴼ إﻟﻰ أﻧﻪ ﻣﻦ اﳌـﺘـﻮﻗـﻊ أن ﻳــﻮﻗــﻊ اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌﻘﺒﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺳﻮم ﺣﻮل ﻫﺬا اﳌﻮﺿﻮع، ﻣـــــﻦ دون أن ﻳـــﻌـــﻄـ­ــﻲ ﻣـــــﺰﻳــ­ـــﺪﴽ ﻣــﻦ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ.

وردﴽ ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﺳـــــــــ­ﺆال ﻟـــﻮﻛـــﺎ­ﻟـــﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ، ﻗﺎل ﻣﺘﺤﺪث ﺑـــﺎﺳـــﻢ اﻟـــﺒـــﻨ­ـــﺘـــﺎﻏـ­ــﻮن إﻧـــــﻪ ﻻ ﻳــﺮﻳــﺪ اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ »ﺣﺎﻻت اﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ«. وأوﺿــــــ­ـﺢ أن اﻟــــﻘـــ­ـﻮات اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻣــــﺆﻟـــ­ـﻔــــﺔ ﻣـــــﻦ ﻋـــﻨـــﺎﺻ­ـــﺮ »ﻣــﻬــﻨــﻴ­ــﲔ ﻣـــــﺪرﺑـ­ــــﲔ وﻟــــﺪﻳــ­ــﻬــــﻢ دوﻣـــــــ­ـﴼ اﻟـــﺤـــﻖ اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﻨﻔﺲ«. وﻓــﻲ وﻗــﺖ ﻓﻴﻪ ﻛﺜﻴﺮ ﻣـﻦ »ﻗـﻮاﻓـﻞ« اﳌــﻬــﺎﺟـ­ـﺮﻳــﻦ ﻣــﻦ أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﺎ اﻟـﻮﺳـﻄـﻰ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، أﺷــــﺎر اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ إﻟـــﻰ أن ﺑﻌﺾ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ رﺷﻘﻮا اﻟﺤﺠﺎرة »ﺑﺸﻜﻞ ﻏﺎدر وﻋﻨﻴﻒ« ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮات اﳌﻜﺴﻴﻜﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻋﺒﻮرﻫﻢ اﻟﺤﺪود ﺑﲔ ﻏﻮاﺗﻴﻤﺎﻻ واﳌﻜﺴﻴﻚ.

وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻘﺎﻓﻠﺔ، اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ ﻣﺎ ﺑﲔ ٠٠٥٣ و٠٠٥٥ ﻗﺪ ﻏﺎدرت ﺷﻤﺎل ﻫﻨﺪوراس ﻓﻲ ٣١ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول(. وﻗـﻄـﻌـﺖ اﻟـﻘـﺎﻓـﻠـ­ﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻧـﺤـﻮ ٠٠١١ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺮﻏـﻢ ﻣــﻦ إﻋـــﻼن اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ ﺗــﺮﻣــﺐ أﻧـــﻪ ﻟﻦ ﻳﺴﻤﺢ ﻟـﻬـﻢ ﺑـﻌـﺒـﻮر ﺣـــﺪود ﺑــﻼده. وﻫــﻨــﺎك ٣ ﻗــﻮاﻓــﻞ أﺧــــﺮى، اﻧﻄﻠﻘﺖ ﻣﻦ ﻫﻨﺪوراس واﻟﺴﻠﻔﺎدور، ﺗﺘﺒﻊ اﻟﻘﺎﻓﻠﺔ اﻷوﻟﻰ.

وأﺿـــــــ­ـﺎف ﺗــــﺮﻣـــ­ـﺐ اﻟــﺨــﻤــ­ﻴــﺲ: »ﻗــﻠــﺖ ﻟﻬﻢ )اﻟــﺠــﻨــ­ﻮد( أن ﻳﻌﺘﺒﺮوا ذﻟــــﻚ )اﻟـــﺤـــﺠ­ـــﺮ( ﺑــﻤــﺜــﺎ­ﺑــﺔ ﺑــﻨــﺪﻗــ­ﻴــﺔ. إذا رﺷــــﻖ )اﳌــــﻬـــ­ـﺎﺟــــﺮون( ﺣــﺠــﺎرة ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻠﻮا ﻣـﻊ اﻟـﺸـﺮﻃـﺔ واﻟﺠﻴﺶ اﳌﻜﺴﻴﻜﻴﲔ، ﻓﺄﻧﺎ أﻗﻮل: اﻋﺘﺒﺮوا أن ذﻟﻚ ﻣﺜﻞ اﻟﺒﻨﺪﻗﻴﺔ«.

وﻗﺎل ﺗﺮﻣﺐ أﻳﻀﴼ إن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻟــﻦ ﺗﻘﺒﻞ ﻃﻠﺐ ﻟـﺠـﻮء ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﺷﺨﺺ ﻟـﻢ ﻳﻤﺮ ﻋﺒﺮ ﻣﻌﺒﺮ ﺣـــــﺪودي رﺳـــﻤـــﻲ. وأﺷـــــﺎر إﻟــــﻰ أن اﳌــﻬــﺎﺟـ­ـﺮﻳــﻦ اﻟـــﺬﻳـــ­ﻦ ﻳــﺘــﻢ ﺗﻮﻗﻴﻔﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟـﺤـﺪود، ﺳﻴﺘﻢ وﺿﻌﻬﻢ ﻓﻲ ﺧـﻴـﺎم أو ﻣﻨﺸﺂت أﺧــﺮى إﻟــﻰ ﺣﲔ ﺗﺮﺣﻴﻠﻬﻢ أو ﻗﺒﻮل ﻃﻠﺒﺎﺗﻬﻢ.

وﻳــﺴــﻌــ­ﻰ ﺗـــﺮﻣـــﺐ إﻟــــﻰ ﺗـﻐـﻴـﻴـﺮ اﻟــــﻠـــ­ـﻮاﺋــــﺢ اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻴـ­ـــﺔ ﺑـــﺤـــﻴـ­ــﺚ ﻻ ﻳـــﺴـــﺘـ­ــﻄـــﻴـــ­ﻊ اﻷﺷـــــــ­ـﺨــــــــ­ﺎص اﻟــــﺬﻳــ­ــﻦ ﻳﺪﺧﻠﻮن اﻟﺒﻼد ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ اﻟــــﺘـــ­ـﻘــــﺪم ﺑـــﻄـــﻠـ­ــﺐ ﻟـــﻠـــﺤـ­ــﺼـــﻮل ﻋــﻠــﻰ اﻟﻠﺠﻮء واﻟﻌﻴﺶ ﻓـﻲ اﻟـﺒـﻼد أﺛﻨﺎء اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻃﻠﺒﺎﺗﻬﻢ. وﻗﺎل ﺗﺮﻣﺐ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻳﻮم اﻟﺨﻤﻴﺲ: »ﻋـﻠـﻰ اﳌـﻬـﺎﺟـﺮﻳ­ـﻦ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳﻄﻠﺒﻮن اﻟﻠﺠﻮء أن ﻳﻘﺪﻣﻮا أﻧﻔﺴﻬﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﻗـــﺎﻧـــﻮ­ﻧـــﻲ ﻋـــﻨـــﺪ ﻣــﻨــﻔــﺬ اﻟـــــﺪﺧـ­ــــﻮل«. وأﺿــــــﺎ­ف أﻧــــﻪ ﺳــﻴــﺘــﻢ إﺻــــــﺪا­ر أﻣــﺮ ﺗﻨﻔﻴﺬي ﺑﻬﺬا اﻟﺸﺄن ﻗﺮﻳﺒﴼ. وﻗﺎل ﺗﺮﻣﺐ: »ﻣﻦ اﺧﺘﺎر ﺧﺮق ﻗﻮاﻧﻴﻨﻨﺎ واﻟـﺪﺧـﻮل ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ، ﻟﻦ ﻳـﺘـﻢ ﻗـﺒـﻮﻟـﻪ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﴼ ﻓــﻲ ﺑــﻼدﻧــﺎ... ﺳﻨﺤﺘﺠﺰﻫﻢ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ«.

وﻳــــﺘـــ­ـﻬــــﻢ اﳌــــﻨـــ­ـﺘــــﻘـــ­ـﺪون ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﺑﺈﺛﺎرة ﺗﻮﺗﺮات ﻋﻨﺼﺮﻳﺔ ﺑﺤﻤﻠﺘﻪ ﺿــﺪ اﻟـﻬـﺠـﺮة ﻏـﻴـﺮ اﻟـﺸـﺮﻋـﻴـ­ﺔ اﻟﺘﻲ اﻗﺘﺮﻧﺖ ﺑﺤﻤﻠﺔ ﺻﺎرﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪد ﻣـــﻦ اﻟــﻼﺟــﺌـ­ـﲔ اﻟـــﺬﻳـــ­ﻦ ﺗـــﻢ ﻗـﺒـﻮﻟـﻬـﻢ ﻓــــــﻲ اﻟــــــﺒـ­ـــــﻼد واﻟـــــﺴـ­ــــﻌـــــ­ﻲ ﻟــﺘــﻘــﻴ­ــﻴــﺪ اﻟﻬﺠﺮة اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ. وﻗﺎل ﺗﺮﻣﺐ إن اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﺸﺮﻋﻴﲔ »أﺧﺬوا ﻣــــــــﻮ­ارد ﺛــﻤــﻴــﻨ­ــﺔ ﺑـــﻌـــﻴـ­ــﺪﴽ ﻋــــﻦ أﻓــﻘــﺮ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﲔ اﻟـــﺬﻳـــ­ﻦ ﻫـــﻢ ﻓـــﻲ أﻣــﺲ اﻟــﺤــﺎﺟـ­ـﺔ إﻟــﻴــﻬــ­ﺎ«. وأﺿـــــﺎف: »ﻫــﺬا دﻓﺎع ﻋﻦ ﺑﻠﺪﻧﺎ وﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺧﻴﺎر«. وﻗﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻨﺸﺮ ﺟﻨﻮد ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻋــﻠــﻰ ﺣـــــﺪود اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة، وأﺷﺎر إﻟﻰ أﻧﻪ ﻳﻤﻜﻨﻪ إرﺳﺎل ﻧﺤﻮ ٥١ أﻟﻒ ﺟﻨﺪي إﻟﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ، ﻣﺪﻋﻴﴼ، دون دﻟﻴﻞ، أن أﻋﻀﺎء اﻟﻌﺼﺎﺑﺎت ﻳﺴﻌﻮن إﻟﻰ ﻏﺰو اﻟﺒﻼد.

واﺧﺘﺎرت ﻗﺎﻓﻠﺔ ﺗﻀﻢ آﻻﻓﴼ ﻣﻦ اﳌــﻬــﺎﺟـ­ـﺮﻳــﻦ ﻣــﻦ أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﺎ اﻟـﻮﺳـﻄـﻰ اﻟﺴﻔﺮ ﻋﺒﺮ اﳌﻜﺴﻴﻚ إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻣــﻦ ﺧـــﻼل أﻗــﺼــﺮ اﻟــﻄــﺮق اﳌـﻤـﻜـﻨـﺔ، ﺑــﺎﳌــﺮور ﻣــﻦ ﺧــﻼل وﻻﻳــﺔ ﻓــــﻴــــ­ﺮاﻛــــﺮوز، اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﻨــﺘــﺸ­ــﺮ ﻓـﻴـﻬـﺎ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ، ﺣﺴﺒﻤﺎ أﻋﻠﻨﺖ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺗﻘﺪم اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻟﻬﻢ ﻳﻮم اﻟﺨﻤﻴﺲ. وﻗــــﺎﻟــ­ــﺖ ﻣــﻨــﻈــﻤ­ــﺔ »ﺑـــﻮﻳـــﺒ­ـــﻠـــﻮ ﺳـﲔ ﻓــﺮوﻧــﺘـ­ـﻴــﺮاس« )ﻏـﻴـﺮ رﺑـﺤـﻴـﺔ( ﻋﺒﺮ ﻣـــــﻮﻗــ­ـــﻊ اﻟـــــﺘــ­ـــﻮاﺻــــ­ـﻞ اﻻﺟـــﺘـــ­ﻤـــﺎﻋـــﻲ »ﻓﻴﺴﺒﻮك«، إن اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ رﻓﻀﻮا ﻃـــﺮﻳـــﻘ­ـــﴼ ﺑـــﺪﻳـــﻠ­ـــﺔ ﺗـــﻤـــﺮ ﻋـــﺒـــﺮ ﻣــﺪﻳــﻨــ­ﺔ أواﻛـــﺴــ­ـﺎﻛـــﺎ، ﺑــﺴــﺒــﺐ ﺳــــﻮء اﻟـﺒـﻨـﻴـﺔ اﻟـﺘـﺤـﺘـﻴ­ـﺔ ﻟــﻠــﻄــﺮ­ق واﻟــﺼــﺤـ­ـﺔ. ﻛﻤﺎ اﺗﻬﻤﺖ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﳌﻜﺴﻴﻜﻴﺔ ﺑﻤﻨﻊ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟـــﺤـــﺎ­ﻓـــﻼت، اﻷﻣـــــﺮ اﻟـــــﺬي أﺟــﺒــﺮﻫـ­ـﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﻗــﺪام واﺧﺘﻴﺎر أﻗـﺼـﺮ اﻟــﻄــﺮق. وﻏـــﺎدر اﳌـﻬـﺎﺟـﺮو­ن ﺑﻠﺪة ﺧﻮﺗﺸﻴﺘﺎن ﺻﺒﺎح اﻟﺨﻤﻴﺲ وﺗــﻮﺟــﻬـ­ـﻮا إﻟــﻰ ﻣـﺎﺗـﻴـﺎس روﻣــﻴــﺮو ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ٠٦ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﴽ ﺷﻤﺎﻻ، ﻣﻊ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﳌﻮاﺻﻠﺔ رﺣﻠﺘﻬﻢ ﻧﺤﻮ ﻓــﻴــﺮاﻛـ­ـﺮوز. وﻳـﺘـﻌـﺮض اﳌـﻬـﺎﺟـﺮو­ن اﻵن ﻟــﺨــﻄــﺮ اﺧــﺘــﻄــ­ﺎﻓــﻬــﻢ ﻣـــﻦ أﺟــﻞ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻓﺪﻳﺔ، ﻟﻜﻦ أﻣﺎﻣﻬﻢ ﻓﻘﻂ ٠٠٤١ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺣﺪود وﻻﻳﺔ ﺗﻜﺴﺎس، ﻓﻲ ﺣﲔ أن اﻟﻄﺮق اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻤﺘﺪ إﻟﻰ ﻣﺪى آﻻف اﻟﻜﻴﻠﻮﻣﺘﺮا­ت.

 ??  ?? ﻣﻬﺎﺟﺮون ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻔﺎدور ﻳﻘﻄﻌﻮن اﻟﺤﺪود ﺑﲔ ﻏﻮاﺗﻴﻤﺎﻻ واﳌﻜﺴﻴﻚ )روﻳﺘﺮز(
ﻣﻬﺎﺟﺮون ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻔﺎدور ﻳﻘﻄﻌﻮن اﻟﺤﺪود ﺑﲔ ﻏﻮاﺗﻴﻤﺎﻻ واﳌﻜﺴﻴﻚ )روﻳﺘﺮز(
 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia