روﺣﺎﻧﻲ ﻳﺤﺬر ﻣﻦ اﻟﺤﺮب اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﻳﺘﻌﻬﺪ اﻻﻟﺘﻔﺎف ﻋﻠﻴﻬﺎ
اﻟﻘﻀﺎء ﻳﺘﻮﻋﺪ }اﳌﻔﺴﺪﻳﻦ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﲔ{... وﻃﻬﺮان ﺗﺸﻜﻮ واﺷﻨﻄﻦ ﰲ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة
ﺗﻌﻬﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺣﺴﻦ روﺣــــﺎﻧــــﻲ أﻣـــــﺲ ﺑـــﺎﻻﻟـــﺘـــﻔـــﺎف ﻋـﻠـﻰ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣﺘﻬﻤﺎ إدارة ﻧــﻈــﻴــﺮه اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ دوﻧـــﺎﻟـــﺪ ﺗـﺮﻣـﺐ ﺑـﺸـﻦ »اﻟــﺤــﺮب اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ« ﻋﻠﻰ ﻃﻬﺮان.
وﻗـﺎل روﺣﺎﻧﻲ ﻓﻲ أول ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺑﻌﺪ ﺳـﺮﻳـﺎن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ إﻧــﻪ إذا »أرادت أﻣﻴﺮﻛﺎ أن ﺗﺨﻔﺾ ﻣـــﺒـــﻴـــﻌـــﺎت اﻟـــﻨـــﻔـــﻂ اﻹﻳــــﺮاﻧــــﻴــــﺔ إﻟـــﻰ اﻟـــﺼـــﻔـــﺮ... ﻟــﻜــﻨــﻨــﺎ ﺳــﻨــﻮاﺻــﻞ ﺑﻴﻊ ﻧﻔﻄﻨﺎ... وﺧﺮق اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت« ﻣﺸﻴﺮا إﻟــﻰ أن »اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـﺎت ﻏـﻴـﺮ ﻣﺸﺮوﻋﺔ وﻣﺠﺤﻔﺔ«.
ورد روﺣــــﺎﻧــــﻲ ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﺎ ﻗــﺎﻟــﻪ ﺗـــﺮﻣـــﺐ اﻟــﺠــﻤــﻌــﺔ ﺣــــﻮل اﺳــﺘــﻌــﺪاده ﻟــﻠــﺘــﻮﺻــﻞ إﻟـــﻰ اﺗـــﻔـــﺎق ﺟــﺪﻳــﺪ أﻛـﺜـﺮ ﺗــﻜــﺎﻣــﻼ ﻣـــﻊ إﻳـــــــﺮان ﻣــﺨــﻴــﺮا إﻳـــــﺮان ﺑــﲔ ﺗـﻐـﻴـﻴـﺮ ﻧـﻬـﺠـﻬـﺎ وﺳـﻴـﺎﺳـﺎﺗـﻬـﺎ أو ﻣــﻮاﺟــﻬــﺔ اﻟــﺘــﺪﻫــﻮر »اﻟــﻜــﺎرﺛــﻲ« ﻻﻗﺘﺼﺎدﻫﺎ.
وﻗـــــــــﺎل روﺣــــــﺎﻧــــــﻲ إﻧـــــــﻪ رﻓــــﺾ وﺳـــﺎﻃـــﺔ رؤﺳـــــﺎء أرﺑــــﻊ دول ﻟـﻠـﻘـﺎء ﻧـــﻈـــﻴـــﺮه اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻲ ﻋـــﻠـــﻰ ﻫــﺎﻣــﺶ ﻓـﻌـﺎﻟـﻴـﺎت اﻟـﺠـﻤـﻌـﻴـﺔ اﻟــﻌــﺎﻣــﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( اﳌـﺎﺿـﻲ وﻗــﺎل »ﻳـﻮاﺻـﻠـﻮن ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺗـــﻠـــﻚ اﻟــــﺮﺳــــﺎﺋــــﻞ إﻟـــﻴـــﻨـــﺎ وﻳــﻄــﻠــﺒــﻮن اﻟﺠﻠﻮس ﻟﻠﺘﻔﺎوض. اﻟﺘﻔﺎوض ﻣﻦ أﺟـــﻞ ﻣـــــﺎذا؟«. وﺗــﺎﺑــﻊ »ﻋـﻠـﻴـﻜـﻢ أوﻻ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﳌﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺘﻲ أﻧﺠﺰت، ﻟﻜﻲ ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك أﺳﺲ ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿﺎت اﳌﻘﺒﻠﺔ«.
وﺗــﻀــﻐــﻂ اﻹدارة اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﻟـﻠـﺘـﻮﺻـﻞ إﻟـــﻰ اﺗــﻔــﺎق ﺷــﺎﻣــﻞ ﻳﻠﺒﻲ ٢١ ﺷـــﺮﻃـــﺎ، أﺑــــﺮزﻫــــﺎ ﻓــــﺮض ﻗــﻴــﻮد أﻛﺜﺮ ﺗﺸﺪدا ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺪرات اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـﺔ ﻣﻤﺎ ﻫـﻮ وارد ﻓـﻲ اﺗﻔﺎق اﻟـــﻌـــﺎم ٥١٠٢. وﻓـــــﺮض ﻗــﻴــﻮد ﻋﻠﻰ اﻧــﺘــﺸــﺎر اﻟـــﺼـــﻮارﻳـــﺦ اﻟـﺒـﺎﻟـﻴـﺴـﺘـﻴـﺔ اﻹﻳــــــﺮاﻧــــــﻴــــــﺔ، وﻋــــﻠــــﻰ ﻣـــــﺎ ﺗــﻌــﺘــﺒــﺮه واﺷــﻨــﻄــﻦ »اﻟــﻨــﺸــﺎﻃــﺎت اﻹﻳــﺮاﻧــﻴــﺔ اﳌــﺰﻋــﺰﻋــﺔ ﻟــﻼﺳــﺘــﻘــﺮار« ﻓــﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ دول اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﻣﺜﻞ ﺳﻮرﻳﺎ واﻟﻴﻤﻦ وﻟﺒﻨﺎن.
وﻗـــﺎل روﺣــﺎﻧــﻲ إن »ﻣــﺎ ﻳﻔﻌﻠﻪ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﻮن ﻣــﺠــﺮد اﻟـﻀـﻐـﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎس وﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ أي ﻣﻜﺎن آﺧﺮ. اﻟــﻀــﻐــﻂ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻨـــﺎس واﻟــﺸــﻌــﻮب اﻷﺧﺮى واﻟﺸﺮﻛﺎت اﻷﺧﺮى واﻟﺪول اﻷﺧــــــــــــﺮى، اﻟـــــﻴـــــﻮم ﻟـــﺴـــﻨـــﺎ وﺣـــﺪﻧـــﺎ اﻟﻐﺎﺿﺒﲔ ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﻞ اﻟﺸﺮﻛﺎت واﻟﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ ﻏﺎﺿﺒﺔ أﻳﻀﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ«.
وﺗﺎﺑﻊ روﺣﺎﻧﻲ »أﻧﻨﺎ ﺳﻨﻬﺰم اﻟـــﻌـــﻘـــﻮﺑـــﺎت ﺑـــﻔــﺨـــﺮ« ﻣـــﺸــﻴـــﺮا ﻋـﻠـﻰ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑـــﻼده ﺑـﻴـﻊ اﻟـﻨـﻔـﻂ »ﺗﺤﺖ أي ﻇﺮف«.
واﺳــﺘــﺪﻋــﻰ روﺣـــﺎﻧـــﻲ ﺳـﻨـﻮات اﳌﻮاﺟﻬﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﺎت ﻋـــــﻨـــــﺪﻣـــــﺎ ﻗـــــــــــــﺎرن ﺑــــــــﲔ اﻟـــــــﻈـــــــﺮوف اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺴﻨﻮات وﻗـــﺎل إن »ﺗــﺮﻣــﺐ ﺣــﻞ ﻣـﺤـﻞ ﺻــﺪام ﺣﺴﲔ اﻵن«.
وﻓـــﻲ ﻳـﻮﻟـﻴـﻮ )ﺗــﻤــﻮز( اﳌـﺎﺿـﻲ ﻛـــﺎن روﺣـــﺎﻧـــﻲ ﻗــﺪ ﺗــﻮﻋــﺪ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﻤﻮاﺟﻬﺔ إﻳﺮاﻧﻴﺔ وﺧﻴﺮ اﻹدارة اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﺣــﻴــﻨــﺬاك ﺑــــ»أم اﻟـــﺴـــﻼم أو أم اﳌــــﻌــــﺎرك« وﻫــــﻮ ﻣـﺎ أدى إﻟـﻰ ﻣﻘﺎرﻧﺔ أدﺑـﻴـﺎت ﺑﺄدﺑﻴﺎت اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ.
وﻟـــــﻢ ﻳــﺨــﻒ روﺣــــﺎﻧــــﻲ رﻏــﺒــﺘــﻪ ﺑﺘﺨﻄﻲ ﻓﺘﺮة رﺋـﺎﺳـﺔ ﺗﺮﻣﺐ ﺑﺄﻗﻞ اﻟﺨﺴﺎرة اﳌﻤﻜﻨﺔ وزﻋــﻢ أن ﺣﻠﻔﺎء أوروﺑﻴﲔ ﻟﺘﺮﻣﺐ أﺑﻠﻐﻮه أﻣﻨﻴﺘﻬﻢ ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ ﻓﺘﺮة ﺗﺮﻣﺐ.
وﻣــﻨــﺬ ﺗــﻮﻟــﻲ ﺗــﺮﻣــﺐ اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﺔ اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻴــــﺔ ﻣـــﻄـــﻠـــﻊ ٧١٠٢ ﺗــﻀــﻊ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة إﻳــﺮان ﻫﺪﻓﺎ ﻟﻬﺎ وﺗﺘﻬﻤﻬﺎ ﺑﻨﺸﺮ اﻹرﻫﺎب وﺑﺎﻟﺴﻌﻲ ﻟﺰﻋﺰﻋﺔ أﻣﻦ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ.
وأﻋﻠﻦ ﺗﺮﻣﺐ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳــﺎر( اﻧﺴﺤﺎب ﺑﻼده أﺣﺎدﻳﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي اﳌﻮﻗﻊ ﻓﻲ ٥١٠٢.
وﺗـــﻬـــﺪف اﻟــﺪﻓــﻌــﺔ اﻟــﺜــﺎﻧــﻴــﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت إﻟـﻰ اﻟﺤﺪ ﻣـﻦ ﺻــﺎدرات إﻳــــــــﺮان اﻟــﻨــﻔــﻄــﻴــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﺮاﺟــﻌــﺖ أﺳﺎﺳﺎ ﺑﻨﺤﻮ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻣﻨﺬ ﻣﺎﻳﻮ وﺗﻘﻴﻴﺪ ﺗﻌﺎﻣﻼﺗﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻬﻴﺌﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ.
وﻗﺎل روﺣﺎﻧﻲ ﺑﺄن ﺑﻼده ﺗﺒﻴﻊ اﻟﻨﻔﻂ ﺣﺘﻰ ﻟـﻮ ﻟـﻢ ﺗﻘﺪم اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻹﻋﻔﺎءات ﻟﻠﺪول اﻟﺜﻤﺎﻧﻲ ﻣـــﻌـــﺘـــﺒـــﺮا أن اﻟــــﺘــــﻨــــﺎزل اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ »ﺗـــﺮاﺟـــﻊ ﺗــﺪرﻳــﺠــﻲ ﻋــﻦ اﻷﻫـــــﺪاف« ﺿﺪ إﻳﺮان.
ودﻋــﺎ روﺣــﺎﻧــﻲ إﻟــﻰ اﻟـﻜـﻒ ﻣﻦ اﻟـﻘـﻀـﺎﻳـﺎ اﻟـﺤـﺰﺑـﻴـﺔ وﻗـــﺎل ﻓــﻲ ﻫـﺬا اﻟـــﺼـــﺪد »ﻳــﺠــﺐ أن ﻧـــﺘـــﺤـــﺪ... وأﻻ ﻧﻮاﺻﻞ اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ«.
وﻫﺬه اﳌﺮة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻄﺎﻟﺐ ﻓــﻴــﻬــﺎ روﺣـــﺎﻧـــﻲ ﺑـﺘـﻘـﻴـﻴـﺪ اﻟــﻨــﺸــﺎط اﻟـﺤـﺰﺑـﻲ واﻟﺘﻨﺎﻓﺲ ﺑـﲔ اﻟـﺘـﻴـﺎرات اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ ﺑــﺎﻟــﻔــﺘــﺮة اﻟــﺘــﻲ ﺗﺸﻬﺪ اﻟﺤﺮاك اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ.
وﻟﻜﻦ رﺳﺎﺋﻞ روﺣﺎﻧﻲ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺧـﺎرﺟـﻴـﺔ ﻓﺤﺴﺐ وواﺻـــﻞ ﻣﺴﺎره ﺧـﻼل اﻷﺷﻬﺮ اﻷﺧـﻴـﺮة ﻋﺒﺮ اﻟﺮﺑﻂ ﺑـــﲔ ﻣــﻮاﺟــﻬــﺔ اﻟــــﻮﻻﻳــــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة واﻟــــﻀــــﻐــــﻮط اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـــﺘـــﻌـــﺮض ﻟـﻬـﺎ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﻣﻦ أﻃﺮاف داﺧﻠﻴﺔ ﻣﻌﺮﺑﺎ ﻋﻦ اﻧﺰﻋﺎﺟﻪ اﻟﻀﻤﻨﻲ ﻣﻤﺎ وﺻﻔﻪ اﻟـﺘـﻌـﺮض ﻟـــﻸذى ووﺟـــﻪ اﻧـﺘـﻘـﺎدات ﻟﻠﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﺮﺳﻤﻲ اﻟـﺬي ﻳﻌﺪ ﻣﻦ اﻷﺟـــﻬـــﺰة اﻟــﺨــﺎﺿــﻌــﺔ ﻟـﺼـﻼﺣـﻴـﺎت اﳌﺮﺷﺪ اﻹﻳﺮاﻧﻲ.
وأﺷـــــﺎر روﺣـــﺎﻧـــﻲ إﻟـــﻰ ﺗـﻔـﺎﻋـﻞ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻊ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﻟـــﺸـــﻌـــﺒـــﻴـــﺔ واﻹﺿـــــــــﺮاﺑـــــــــﺎت اﻟـــﺘـــﻲ ﺷـﻬـﺪﺗـﻬـﺎ إﻳـــــﺮان ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﺪى اﻟــﻌــﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ وﺗــﻄــﺮق إﻟــﻰ اﺣﺘﺠﺎﺟﺎت دﻳـــﺴـــﻤـــﺒـــﺮ )ﻛـــــﺎﻧـــــﻮن اﻷول( اﻟــﺘــﻲ اﻧﺪﻟﻌﺖ ﻓﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻤﺎﻧﲔ ﻣﺪﻳﻨﺔ إﻳﺮاﻧﻴﺔ.
وﻗــــــــﺎل روﺣـــــﺎﻧـــــﻲ إن اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺗﻌﻠﻖ آﻣــﺎﻻ ﻋﻠﻰ ﺗﺠﺪد اﻻﺣـــــﺘـــــﺠـــــﺎﺟـــــﺎت ﻋــــﺒــــﺮ ﻣـــﻤـــﺎرﺳـــﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌﺐ ﻻﻓﺘﺎ إﻟﻰ أﻧﻬﺎ »ﺗﺮﻳﺪ أن ﻳﻘﻮل اﻹﻳﺮاﻧﻴﻮن ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻳـﻄـﺎﻟـﺒـﻮن ﺑـﺎﻟـﺴـﻴـﺎدة واﻻﺳــﺘــﻘــﻼل واﻟﺤﺮﻳﺔ وﻳﺮﻳﺪون اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ٠٤ ﻋﺎﻣﺎ ﻣﻀﺖ« ﺑﺤﺴﺐ وﻛﺎﻟﺔ اﻳﻠﻨﺎ.
وأﻗـــــــﺮ روﺣـــــﺎﻧـــــﻲ ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻏـﻴـﺮ ﻣــﺒــﺎﺷــﺮ ﺑــﻤــﺸــﻜــﻼت ﺗـــﻮاﺟـــﻪ ﺑـــﻼده ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ ﻋﻼﻗﺎت ﻟﻴﺴﺖ ﺳﻬﻠﺔ ﻣﺸﻴﺮا إﻟــﻰ ﻣـﻌـﺎرﺿـﺔ واﺳـﻌـﺔ ﺑﲔ أﻃﺮاف إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺎت ﺑﻼده.
وأﻓﺎدت اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻋﻦ روﺣـﺎﻧـﻲ ﻗﻮﻟﻪ »اﻟـﻴـﻮم ﻣﻌﻈﻢ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ (...) ﺗﻘﻒ ﻓﻲ وﺟـﻪ أﻣﻴﺮﻛﺎ وﺗﺪﻋﻢ ﻣﻮاﻗﻒ إﻳﺮان«.
ﻟـــﻜـــﻦ اﳌـــــﺼـــــﺎرف واﻟــــﺸــــﺮﻛــــﺎت اﻟــﺨــﺎﺻــﺔ اﻟـﺘـﺎﺑـﻌـﺔ ﻟــﻠــﺪول اﳌــﺆﻳــﺪة ﻟﻼﺗﻔﺎق ﻻ ﺗﺮﻳﺪ اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻣــــﻊ وزارة اﻟــــﺨــــﺰاﻧــــﺔ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﺔ ووﺟﺪت ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟـﺘـﻲ أﻧـﺸـﺄت ﻣـﺮاﻛـﺰ ﻟﻬﺎ ﻓـﻲ إﻳــﺮان ﺑﻌﺪ اﺗﻔﺎق ٥١٠٢ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻀﻄﺮة ﻟــﻠــﺨــﺮوج ﻣـــﻦ اﻟـــﺒـــﻼد وﻣــــﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ »ﺗــــــﻮﺗــــــﺎل« و»ﺑــــﻴــــﺠــــﻮ« و»رﻳـــــﻨـــــﻮ« اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ وﺳﻴﻤﻨﺰ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ.
وﻧــــــــــــﺪدت إﻳــــــــــــﺮان ﺑـــﻤـــﺤـــﺎوﻟـــﺔ واﺷـــــﻨـــــﻄـــــﻦ ﺗـــﺤـــﺠـــﻴـــﻢ ﺑـــﺮاﻣـــﺠـــﻬـــﺎ اﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ واﻟـﻨـﻮوﻳـﺔ وإﺿﻌﺎف ﻧــــﻔــــﻮذﻫــــﺎ ﻓــــــﻲ اﻟــــــﺸــــــﺮق اﻷوﺳــــــــﻂ ﺑـــﻮﺻـــﻔـــﻬـــﺎ »ﺣـــــﺮﺑـــــﺎ ﻧــﻔــﺴــﻴــﺔ ﺿــﺪ اﻻﻗﺘﺼﺎد«.
وﻗــﺎل وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺟـــــــــــﻮاد ﻇــــــﺮﻳــــــﻒ إن اﻟــــﻌــــﻘــــﻮﺑــــﺎت اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ اﻟــﺠــﺪﻳــﺪة »ﺗــﺮﺗــﺪ ﻋﻠﻰ واﺷـــﻨـــﻄـــﻦ، ﻻ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮرﻳــﺔ اﻹﺳــﻼﻣــﻴــﺔ، وﺗﺠﻌﻠﻬﺎ أﻛـﺜـﺮ ﻋﺰﻟﺔ ﻣﺸﻴﺮا إﻟــﻰ ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻗــﻮى ﻋﺎﳌﻴﺔ أﺧـﺮى ﻟﻠﺨﻄﻮة. وﻗـﺎل »ﻫـﺬه ﺣﺮب اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻋﻠﻰ إﻳــﺮان... ﻟﻜﻦ ﻋﻠﻰ أﻣﻴﺮﻛﺎ أن ﺗﻌﻠﻦ أﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻐﺔ اﻟـﻘـﻮة ﺿـﺪ إﻳــﺮان... ﻧــﺤــﻦ ﻋــﻠــﻰ اﺳــﺘــﻌــﺪاد ﳌــﻘــﺎوﻣــﺔ أي ﺿﻐﻂ«.
وﻛــﺘــﺐ ﻇــﺮﻳــﻒ ﻋـﻠـﻰ »ﺗـﻮﻳـﺘـﺮ« ﻳﻘﻮل »ﺗﻨﻤﺮ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻳﺮﺗﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ... أﻣﻴﺮﻛﺎ وﻟﻴﺴﺖ إﻳﺮان ﻫﻲ اﳌﻌﺰوﻟﺔ«.
ﺑـﺪوره، ﺑﻌﺚ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻟـــﺪى اﻷﻣــــﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة ﺑــﺮﺳــﺎﻟــﺔ إﻟــﻰ أﻣﻴﻨﻬﺎ اﻟﻌﺎم أﻧﻄﻮﻧﻴﻮ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ ﻗﺎل ﻓﻴﻬﺎ إن ﻋﻠﻰ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻣـﺤـﺎﺳـﺒـﺔ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻋﻠﻰ ﻣـﻌـﺎودﺗـﻬـﺎ ﻓــﺮض اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـﺎت ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎﻋﻲ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﺸﺤﻦ اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ ﻓـــــﻲ ﺗـــﺤـــﺪ ﻟـــــﻘـــــﺮار ﳌـــﺠـــﻠـــﺲ اﻷﻣـــــﻦ اﻟﺪوﻟﻲ.
وﻗــــــــــﺎل اﻟــــﺴــــﻔــــﻴــــﺮ ﻏــــــــﻼم ﻋــﻠــﻲ ﺧﻮﺷﺮو »اﻟﺘﺼﺮف اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻏﻴﺮ اﳌـﺴـﺆول ﻳﺘﻄﻠﺐ ردا ﺟﻤﺎﻋﻴﺎ ﻣﻦ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟـﺪوﻟـﻲ ﻟﻺﻋﻼء ﻣﻦ ﺷﺄن ﺳـــﻴـــﺎدة اﻟــﻘــﺎﻧــﻮن وﻣــﻨــﻊ ﺗـﻘـﻮﻳـﺾ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ وﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺘﻌﺪدﻳﺔ«، داﻋﻴﺎ إﻟﻰ ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ.
وﻧـﻘـﻠـﺖ وﻛــﺎﻟــﺔ »روﻳـــﺘـــﺮز« ﻋﻦ ﻣﺴﺆول إﻳﺮاﻧﻲ ﻛﺒﻴﺮ رﻓﺾ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻫﻮﻳﺘﻪ أن ﺑﻼده ﻟﻴﺴﺖ ﻗﻠﻘﺔ ﻣﻦ ﻣﻌﺎودة ﻓﺮض اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ وﻟـــــﻦ ﺗـــﺮﺿـــﺦ ﻟــﻠــﻀــﻐــﻮط ﻟـﺘـﻐـﻴـﻴـﺮ ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻬﺎ. وﻗﺎل »ﻫﺬه اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻟﻴﺴﺖ ﺟـــﺪﻳـــﺪة... ﻧـﺤـﻦ ﻣـﻌـﺘـﺎدون ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـﺎت اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ. ﻟﺴﻨﺎ ﻗــﻠــﻘــﲔ ﻣــــﻦ ﺗـــﻠـــﻚ اﻟـــﻌـــﻘـــﻮﺑـــﺎت وﻟـــﻦ ﻧﺮﺿﺦ ﻟﻠﻀﻐﻮط«.