Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺧﻄﺎب أب أﺳﻮد إﻟﻰ اﺑﻨﻪ

- واﺷﻨﻄﻦ: ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ

ﻗــــــﺪ ﻳـــــﻜـــ­ــﻮن اﻟـــﺼـــﺤ­ـــﺎﻓـــﻲ واﻟﻜﺎﺗﺐ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺗﺎﻧﻬﻴﺴﻲ ﻛــﻮﺗــﺰ أﺷــﻬــﺮ ﻛــﺎﺗــﺐ أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﻲ أﺳـــﻮد ﻣــﻌــﺎﺻــ­ﺮ. اﺷـﺘـﻬـﺮ ﻗﺒﻞ ٠١ أﻋﻮام ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ )ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن ﻋﻤﺮه ٠٣ ﻋﺎﻣﺎ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ(، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺸﺮ ﻛﺘﺎب ﻣﺬﻛﺮاﺗﻪ: »اﻟﺼﺮاع اﻟـــــﺠــ­ـــﻤـــــﻴ­ـــــﻞ«، ﻋـــــــﻦ وﻻدﺗــــــ­ــــــﻪ، وﺗــــــــ­ﺮﺑــــــــ­ﻴــــــــﺘ­ــــــــﻪ، وواﻟــــــ­ـــﺪه اﻟــــﺬي ﻛـــــــــ­ـــــﺎن أﺳــــــــ­ـــﻮد ﻣﺘﻄﺮﻓﴼ.

ﺛـــــــــ­ـﻢ ﻧــــﺸــــ­ﺮ ﻛـــﺘـــﺎب »ﺑــﻴــﻨــﻲ واﻟـــــــ­ـــﻌــــــ­ــــﺎﻟــــ­ــــــﻢ«، وﻫــﻮ ﻓـﻲ ﺷﻜﻞ ﺧــﻄــﺎب أرﺳـﻠـﻪ إﻟﻰ اﺑﻨﻪ، وﻓﻴﻪ ﻣــــﻘــــ­ﺎرﻧــــﺎت ﻣــﻊ اﻟﻜﺘﺎب اﻷول.

اﺷـــــــﺘ­ـــــــﻬــ­ـــــﺮ اﻟــﻜــﺘــ­ﺎﺑــﺎن وﻣـﺆﻟـﻔـﻬـ­ﻤـﺎ ﺑﺴﺒﺐ اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻴــﺰ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻌـــﻼ­ﻗـــﺔ ﺑـﲔ أب واﺑـــــــ­ــــــﻦ، ﺛـــــــﻢ ﺑـــــــﲔ اﻻﺑـــــــ­ﻦ واﻟـﺤـﻔـﻴـ­ﺪ، ﺧـﺎﺻـﺔ ﻓــﻲ ﻋﺎﺋﻠﺔ أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ ﺳــــــﻮدا­ء، ﻣـﺘـﻄـﺮﻓـﺔ. وﺑـﻘـﻠـﻢ واﺣـــﺪ ﻣـﻨـﻬـﺎ، ﻣﺘﻄﺮف أﻳـــﻀـــﴼ. )أو رﺑـــﻤـــﺎ ﻫـــﻮ ﻛـﺜـﻴـﺮ اﻟﻔﺨﺮ ﺑـﺠـﺬورﻫـﻢ اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ، وﺑﺜﻘﺎﻓﺘﻪ اﻟﺴﻮداء(.

وﺗــﺼــﺪر اﻟــﻜــﺘــ­ﺎب اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ ﻗــﺎﺋــﻤــ­ﺔ اﻟــﻜــﺘــ­ﺐ اﻷﻛــﺜــﺮ ﻣﺒﻴﻌﴼ ﻟﻌﺪة أﺳﺎﺑﻴﻊ. ﻳﺘﺤﺪث اﻟﻜﺘﺎب أوﻻ ﻋﻦ اﻟﺠﺪ، وﻳﻠﻴﺎم ﻛﻮﺗﺰ، اﻟـﺬي ﺷـﺎرك ﻓﻲ ﺣﺮب ﻓﻴﺘﻨﺎم )ﻛـــــــــ­ﺎن اﻟــــﺘـــ­ـﺪﺧــــﻞ اﻟـــﻌـــﺴ­ـــﻜـــﺮي اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ ﻫــﻨــﺎك ﺑـــﲔ ﻋــﺎﻣــﻲ ٥٦٩١ و٥٧٩١(. ﺛــﻢ ﺻـــﺎر ﻣﻦ ﻗـــــﺎدة ﺣــــﺰب »ﺑـــــﻼك ﺑــﺎﻧــﺜــ­ﺮز« )اﻟﻔﻬﻮد اﻟــﺴــﻮدا­ء( اﳌﺘﻄﺮف. ﺗـــﺄﺳـــﺲ اﻟـــﺤـــﺰ­ب ﻋــــﺎم ٥٦٩١، وﻟــــــــ­ـﻢ ﻳـــــــﻌـ­ــــــﺎرض اﺳـــــﺘــ­ـــﺨـــــﺪ­ام اﻟﻌﻨﻒ ﻛﺠﺰء ﻣـﻦ ﻧﻀﺎﻟﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺣﻘﻮق ﻣﺘﺴﺎوﻳﺔ ﻟﻠﺰﻧﻮج )ﻳـﻜـﺎد اﻟـﺤـﺰب ﻳﺨﺘﻔﻲ اﻵن(. ﺛـــــﻢ أﺳـــــــﺲ اﻟــــﺠـــ­ـﺪ دار ﻧــﺸــﺮ ﺗـﺨـﺼـﺼـﺖ ﻓــﻲ ﻛــﺘــﺐ اﻟــﺴــﻮد اﻟﺘﻘﺪﻣﻴﺔ.

ﺗﺤﺪث اﻟﻜﺘﺎب، أﻳﻀﴼ، ﻋﻦ اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ ﻟـﻮاﻟـﺪه: ﺗـــــــﺰو­ج ٤ ﻧــــﺴــــ­ﺎء، وأﻧــــﺠــ­ــﺐ ٧ أﻃــﻔــﺎل. ﺟﻤﻌﻬﻢ ﻛـﻠـﻬـﻢ ﺗﺤﺖ ﺳــــﻘــــ­ﻒ واﺣـــــــ­ــــﺪ، ورﻛـــــــ­ــﺰ ﻋــﻠــﻰ ﺗﺮﺑﻴﺘﻬﻢ ﺗﺮﺑﻴﺔ ﻃﻴﺒﺔ، ﺧﺎﺻﺔ ﻷن ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻮﻟﺘﻴﻤﻮر، ﺣﻴﺚ ﻋـــﺎﺷـــﺖ اﻟـــﻌـــﺎ­ﺋـــﻠـــﺔ، اﺷــﺘــﻬــ­ﺮت )وﺗـــــــﻈ­ـــــــﻞ ﺗــــﺸــــ­ﺘــــﻬــــ­ﺮ( ﺑـــﻜـــﺜـ­ــﺮة اﻟﺠﺮاﺋﻢ، وﺗﺠﺎرة اﳌﺨﺪرات.

ﻫـﺬه اﻟﺠﺮاﺋﻢ واﳌـﺨـﺪرات ﻫــــــﻲ ﺑــــــﺪاﻳ­ــــــﺔ ﻛـــــﺘـــ­ــﺎب »ﺑـــﻴـــﻨـ­ــﻲ واﻟﻌﺎﻟﻢ«، وﻫﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﺳﻮداء »ﻣـــــﺘـــ­ــﻄـــــﺮﻓ­ـــــﺔ«، ﺻـــــــــ­ـــﺐ ﻓــــﻴــــ­ﻬــــﺎ اﳌــــــــ­ــــــــــ­ــــﺆﻟــــ­ــــــــــ­ــــــــﻒ اﻟـــــــﺸ­ـــــــﺎب ﺟـــــﺎم ﻏــــﻀــــ­ﺒــــﻪ ﻋــﻠــﻰ اﻷﻣـــــﻴـ­ــــﺮﻛــــ­ـﻴـــــﲔ اﻟﺒﻴﺾ )وﻋﻠﻰ أﻣــــــــ­ـــــﻴــــ­ـــــــــﺮ­ﻛـــــــــ­ــــﺎ، ﺑــﺎﻋــﺘــ­ﺒــﺎر أﻧـﻬـﺎ دوﻟﺔ اﻟﺒﻴﺾ(. وﺗﻤﻜﻦ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻫـــــــــ­ــــﺬه اﻵراء ﺑـــــــﺂر­اء اﻟــﺰﻋــﻴـ­ـﻢ اﳌﺴﻠﻢ اﻷﺳﻮد ﻟﻮﻳﺲ ﻓﺎراﻛﺎن، اﻟﺬي اﺷﺘﻬﺮ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺘﻲ وﻟﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻛﻮﺗﺰ، ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﻫﺠﻮﻣﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺟﻞ اﻷﺑﻴﺾ، وﺗﺤﻤﻴﻠﻪ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ اﺳﺘﺮﻗﺎق اﻟـــﺰﻧـــ­ﻮج، واﻟــﻈــﻠـ­ـﻢ اﻟـــﺬي ﻟﺤﻖ ﺑﺎﻟﺴﻮد ﺑﺴﺒﺐ ذﻟﻚ.

ﻟــــﻜــــ­ﻦ، ﻓـــــﻲ وﻗـــــــﺖ ﻻﺣـــــﻖ، اﻋﺘﺪل ﻓﺎراﻛﺎن )رﻏﻢ أﻧﻪ ﺣﻮل ﻏﻀﺒﻪ ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺾ إﻟﻰ ﻏﻀﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻴﻬﻮد(.

وﻫــــــــ­ﺎ ﻫــــــﻮ ﻛـــــﻮﺗــ­ـــﺰ ﻳــﻌــﻴــﺪ ﺗـــﺤـــﻤـ­ــﻴـــﻞ اﻟــــــﺮﺟ­ــــــﻞ اﻷﺑــــﻴــ­ــﺾ ﻣــــﺴــــ­ﺆوﻟــــﻴــ­ــﺔ ﻇــــﻠــــ­ﻢ اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ )واﻟﺤﺎﺿﺮ( ﻟﻠﺰﻧﻮج. ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻓــــﺮﻛـــ­ـﺎن ﻛــﺎﺗــﺒــ­ﺎ أو ﻓـﻴـﻠـﺴـﻮﻓ­ـﺎ ﻣــــﺜــــ­ﻞ ﻛــــــﻮﺗـ­ـــــﺰ. ﻛـــــــــ­ﺎن زﻋـــﻴـــﻤ­ـــﺎ ﺟـــﻤـــﺎﻫ­ـــﻴـــﺮﻳـ­ــﺎ، أو ﻏــﻮﻏــﺎﺋـ­ـﻴــﺎ، وﻣــــﻦ اﻟــﺠــﻴــ­ﻞ اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ )ﻳــﺮﻗــﺪ اﻵن ﻋﻠﻰ ﻓـﺮاش اﳌــﻮت(. ﻟﻜﻦ، ﻛﻮﺗﺰ ﻛﺎﺗﺐ ﻣﺎﻫﺮ، وﻣﻦ ﺟﻴﻞ اﻟـﺸـﺒـﺎب وﺳــﻂ اﻟــﺴــﻮد. ﻳﺒﺪأ ﻛــﻮﺗــﺰ اﻟــﺨــﻄــ­ﺎب ﺑـــﺰواﺟــ­ـﻪ، ﺛﻢ ﻣــﻴــﻼد اﻻﺑـــــﻦ ﻓـــﻲ ﺑـﻮﻟـﺘـﻴـﻤ­ـﻮر )ﻧــــﻔــــ­ﺲ ﻣـــﺪﻳـــﻨ­ـــﺔ واﻟـــــــ­ــــﺪه(، ﺛــﻢ اﻧـﺘـﻘـﺎل اﳌــﺆﻟــﻒ وﻋـﺎﺋـﻠـﺘـ­ﻪ إﻟـﻰ ﻧـــﻴـــﻮﻳ­ـــﻮرك، وﺑــﻌــﺪﻫـ­ـﺎ ﻗــﻀــﻮا ﺳﻨﻮات ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ. ﺛﻢ ﻋﺎدوا إﻟـــﻰ ﻧــﻴــﻮﻳــ­ﻮرك، ﺣــﻴــﺚ ﻳﻌﻤﻞ ﻛﺎﺗﺒﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺔ »أﺗﻼﻧﺘﻴﻚ«.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia