Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺰﻋﻔﺮان ﻳﻨﻜﻪ ﻋﻄﺮ »ﺑﻴﺮﻳﺪو« اﻟﺠﺪﻳﺪ

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

إذا ﻛﺎن اﻟﻌﻮد ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟــﻰ اﻟـﻌـﻄـﺎرﻳ­ـﻦ ﻳـﻌـﺪ اﻷﻛـﺜـﺮ ﻓـــــــــ­ــﺨـــــــ­ــــﺎﻣــــ­ـــــــﺔ وﺗـــــﺮﻓـ­ــــﴼ، ﻓـــﺈن اﻟـــــــﺰ­ﻋـــــــﻔـ­ــــــﺮان ﺑـــــﺎﻟــ­ـــﻨـــــﺴ­ـــــﺒــــ­ـﺔ إﻟﻴﻬﻢ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋــﻨــﻪ ﻓــﺨــﺎﻣــ­ﺔ وﻏﻼء. ورﻏﻢ أن اﻟـــﺘـــﻮ­اﺑـــﻞ واﻟـــــﺒـ­ــــﻬـــــ­ﺎرات ﺟـــــــــ­ــــﺰء ﻣـــﻬـــﻢ ﻓــــﻲ ﺻــﻨــﺎﻋــ­ﺔ اﻟــــــــ­ـﻌــــــــ­ـﻄــــــــ­ـﻮر ﻋﻤﻮﻣﴼ، ﻓﺈﻧﻪ ﻳـﻤـﻜـﻦ اﻟـﻘـﻮل إن ﻋـﻼﻗـﺔ ﺑﻦ ﺟـــــــــ­ـﻮرﻫــــــ­ــــﺎم، ﻣـــــــــ­ــــﺆﺳــــ­ـــــــــﺲ ﻋـــــــــ­ـــــــــﻼ­ﻣـــــــــ­ـــــــــﺔ »ﺑــــــــﻴ­ــــــــﺮﻳ­ــــــــﺪو «Byredo ﺑـــــﺎﻟــ­ـــﺰﻋـــــ­ﻔـــــﺮان ﻋـــــــــ­ــــــــــ­ـــﻼﻗـــــ­ــــــــــ­ـــــــﺔ ﺷـﺨـﺼـﻴـﺔ. ﺣـﺴـﺐ اﻋـﺘـﺮاﻓـﻪ ﻓــﺈﻧــﻪ ﻛــﻠــﻤــﺎ ﻛــﺒــﺮ ﻓـــﻲ اﻟـﻌـﻤـﺮ وﻧـــﻀـــﺞ ﻋـــــﺎد إﻟـــــﻰ ﺟـــــﺬوره ﻳﺒﺤﺚ ﻓﻴﻬﺎ وﻳﻐﺮف ﻣﻨﻬﺎ، وﻣﻦ ﻫﻨﺎ وﻟﺪ ﻋﻄﺮه اﻷﺧﻴﺮ »ﺑﻼك ﺳﺎﻓﺮون«.

واﻟﺤﻘﻴﻘﺔ أﻧــﻪ أﻛﺜﺮ ﻣــــﻦ ﻳــﻔــﻬــﻢ راﺋــﺤــﺔ ﻫﺬا اﳌﻜﻮن، وﻣﺎ ﺗــﺘــﻀــﻤ­ــﻨــﻪ ﻣــﻦ وﺟـﻮه ﻣﺘﻌﺪدة ﺑـــــــــ­ــﺤـــــــ­ــــﻜـــــ­ــــــﻢ ﺗـــﺮﺑـــﻴ­ـــﺘـــﻪ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ. ﻳـــــــــ­ــﻘـــــــ­ــــﻮل إﻧــــــﻪ ﻛــﺒــﺮ وﺗــــــﺮﺑ­ــــــﻰ ﻋـــــــــ­ــــﻠـــــ­ــــــــﻰ »راﺋـﺤـﺘـﻪ وﻧــﻜــﻬــ­ﺘــﻪ وأﻳــــــﻀ­ــــــﴼ ﻋـــــــــ­ـــــﻠــــ­ــــــــــ­ﻰ ﻟﻮﻧﻪ« ﻛﻐﻴﺮه ﻣﻦ أﺑﻨﺎء ﺑﻠﺪه ﻣــﻤــﻦ ﻳـﻌـﻴـﺸـﻮن ﻓــﻲ ﺣﻀﻦ ﺣﻘﻮﻟﻪ. ﻓﻘﺪ ﺳـﺎدت زراﻋﺘﻪ ﻓـــﻲ ﻛـﺸـﻤـﻴـﺮ ﻣــﻨــﺬ أﻛــﺜــﺮ ﻣﻦ ٠٠٥٣ ﻋـــــــــ­ـﺎم، ﺣــﲔ أﺣﻀﺮه اﻟﻔﺎرﺳﻴﻮن ﻓـــﻲ اﻟـــﻘـــﺮ­ن اﻟــﺤــﺎدي ﻋﺸﺮ-اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺸﺮ، وﺗﻨﺘﺸﺮ زراﻋﺘﻪ ﻓﻲ ﻛـــﻞ أﻧـــﺤـــﺎ­ء اﻟـــﺒـــﻼ­د. وﻣﻊ اﻟﻮﻗﺖ، أﺻﺒﺢ ﻟﻮﻧﻪ رﻣﺰﴽ ﻣﻦ رﻣﻮز اﻟــــﻬـــ­ـﻨــــﺪ ﺧـــﺼـــﻮﺻ­ـــﴼ ﺑــﻌــﺪ أن اﺳـﺘـﺨـﺪﻣـ­ﻪ اﻟــــــــ­ــﺒـــــــ­ـــﻮذﻳــــ­ــــــﻮن ﻓـــﻲ ﻣﻼﺑﺴﻬﻢ.

وﺗــــــﺴـ­ـــــﺘــــ­ــﺨــــــﺮ­ج ﺧـــﻼﺻـــﺔ اﻟـــﺰﻋـــ­ﻔـــﺮان ﻋـــــــــ­ــﻤـــــــ­ــــﻮﻣــــ­ـــــــﴼ ﺑــــــﻌــ­ــــﺪ ﺗــــﺠــــ­ﻔــــﻴــــ­ﻒ اﻟـــﻨـــﺒ­ـــﺘـــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﺴـﺘـﻌـﻤـ­ﻞ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت ﻛﺜﻴﺮة، ﻣﻦ اﻟﺘﻮاﺑﻞ واﻟﺼﺒﻐﺎت إﻟﻰ اﻟﻄﺐ واﻟﻌﻄﻮر. واﻷﻣـﺮ ﻛﻤﺎ ﻳﺸﻴﺮ ﺑﻦ ﺟﻮرﻫﺎم ﻟﻴﺲ ﺟﺪﻳﺪﴽ، ﻓـﻘـﺪ اﺳـﺘـﺨـﺪﻣـ­ﻪ اﳌـﺼـﺮﻳـﻮن اﻟـــــــﻘ­ـــــــﺪاﻣ­ـــــــﻰ ﻓـــــــﻲ اﻟــــﻌـــ­ـﻄــــﻮر وﻣــــﺴـــ­ـﺘــــﺤـــ­ـﻀــــﺮات ﻏــﺴــﻴــﻞ اﻟــــﺠـــ­ـﺴــــﻢ. اﻟــــﻔـــ­ـﺮق أﻧــــــﻪ ﻛـــﺎن ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻗﺼﺮﴽ ﻋﻠﻰ اﻷﺛﺮﻳﺎء، وﻋـــﻠـــﻰ اﳌــﻠــﻜــ­ﺔ ﻛــﻠــﻴــﻮ­ﺑــﺎﺗــﺮا. ﻣﻬﻤﺘﻪ اﻵن أن ﻳﻘﺪﻣﻪ ﻟﻠﻜﻞ ﺑــﺸــﻜــﻞ دﻳــﻤــﻘــ­ﺮاﻃــﻲ ﻻ ﻳـــــــــ­ـﻌــــــــ­ــﺘـــــــ­ـــﺮف ﺑــﺎﻟــﻄــ­ﺒــﻘــﺎت ﺑـﻌـﺪ أن أﺿـــــــﺎ­ف إﻟــﻴــﻪ رﺷــــــــ­ـــــــــﺎ­ت ﻣــــﻦ ﺣـــــــــ­ــــــــــ­ــــــــــ­ــــــﺐ اﻟـــــــﻌ­ـــــــﺮﻋـ­ــــــﺮ واﻟﺒﻨﻔﺴﺞ اﻷﺳـــــــ­ــــــــــ­ـﻮد ﻣﻊ ﻧﻔﺤﺎت ﻣـﻦ اﻟﺠﻠﺪ، واﻟـــﺨـــ­ﺸـــﺐ اﻷﺻـــــــ­ــﻔـــــــ­ــﺮ واﻟـــــــ­ـﺘــــــــ­ﻮت واﻟﻔﺘﻴﻔﺮ.

 ??  ?? ﻋﻄﺮ اﻟﺰﻋﻔﺮان اﻻﺳﻮد
ﻋﻄﺮ اﻟﺰﻋﻔﺮان اﻻﺳﻮد
 ??  ?? ﻋﻄﺮ ﻟﻠﺸﻌﺮ
ﻋﻄﺮ ﻟﻠﺸﻌﺮ

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia