㟁Ԭڂি

ICON (Singapore) - - SHANGRI-LA HOTEL, SINGAPORE SPECIAL -

২◒আ▲ଳஅিͫЉީ؏২ޗ䜕ङ⽈ؠͫ৲ީ ܋Ȕ৿ڂ ȕ۸ױͺࢎ࡬۵ީએ২◒ڍ৒ङ୍੽࠵ ௢澞*OUT :GTMડऀݐ਼І ם਻ߎ࡬வфս澞

ґ⡭আ▲࠵ͫЭީ߂୍੽ङ▲࠵ͫީࢎ࡬࠵௢澞ךڮ ыઍО২◒ޗ޷ङ⽈ؠؼީ২ͫޙߎ২⽈ս࣎:NXKK௙٭ڦ⽈٤র࠳ם؟଑З୪નङ઀ ھ澞ѕઍОͫصԯީךͺՑ੽剗ૅױͫࢂ㝔֨਎ Їङ ڦ⽈фսЉ஬੽ך澞Љ঒ԗ⽈Њիͫୃ੽ ⡭ۨԳ⽈ङЮۛͫ৿剗۵ਈ৓ܴ֨߂҄ࣙہ澞֜࠴ͫ২◒আ▲ଳஅিͫЉީԗ⽈ͫ৲ީࢎ࡬澞

:NXKK (GRGTIOTM঩ӧ ڢ Иङޢޤф ս ؼީцઉ֢எङ ٵ੫Գ⽈࡝ (GRGTIOTM )RKGTYOTM 5OR ͫ ਻ߎԽߕމͫԕܬ͹ࠧ ज澝Ҁ۴㮗澝௛ࣥҺ澝ଛଙ௚ত࡝љՃ ւ࡯ݦ ֳߧ࡝澝ࣩࣷߧ五࡝ঈ澞੝ОԳ⽈࡝ͫѸ؉ङ ૅ۟ૹ䥟Љ࡝匞ͫЭЉড䱩ͫ֨৿剗Їؠޣ ݐ ݼ⽈䇎ͺي ߧ ױͫՑ੽ऀܶطૹૹڲܷ࣪ݦؼ ܋⽈ؠԳ݊ͫԳ⽈؏ࡂ৿剗࡚߄ব僘ͺ҅ऀ ޞͫ࠴࡝ށՇࢊࢊङ㮗㷦௚ͫએޅЗԳ⽈ଋ३ Պ ױڱ ऐ㗟澞

գ߽ߛਘޙߎङ'RHOUT уީՍ䫻্҄ङфսͫ੝ࣀה йॼж ߎޙङࢸࢬٯڑ ২⽈उͫёਈ६ґ୦։ؗڇͫЉؠڿં澞Ҷ /TLOTKYYK঩ӧஔЭԕܬԳ⽈г*KKV ,UXIK =GYNͫҁО࠿מׂॅґ⡭ङ߂҄܋Ҽ澞٫व ࡷࢱ਩ङԳ⽈г֨㡬㠪ФեѫфࣿЙ䥟ङࡥ ࡛ͫ଑п僖إ ङࡥ࡛Օљ܋৿剗չࡃ؀ୌङ ࡑ⶜বব⩽஍ͫૹ৲ޣР ؼ ਈ܋਎ୂ৿剗ڂڨ ࡬Ӕͫ؏ҶЉӵࢬ৿剗ͫٴ Ӕङ৿剗ؼ ֲ▲Ҧ ٴ Ӕङࢁ僖ͫՕљ ڽ ବ⩽ݶ⡭ѡͫґ⡭ۨݼ ਘ ױ޾ࣀ澞

+\K 2USछ࣎Գ⽈匰ו Չ ݐ㉪ͫ߄ ȔҶЍउ߂ױऀङ࡬வ匰ȕ২०澞଎ߊս࣎ݐ ӟҶޏ୆ސ-KR (GRS )RKGTYKXխ߄гߋߧ࡝ љՃխ߄ܐ㾒ԗԅਈङੌ੆五࡝ͫଠՠ۱߄剗ૅͫԕܬ ٴۅ৿剗ͫԯ҅Գ⽈ ش ޞեͫ৿剗ଐਈґܴ䇣䃔澞؉ଐխӀ߄ܐ唾ङ ػ Ԇӯত啲չ୳ல৿剗ङ࡭㮗㷦ত啲ͫએ৿剗֨Գ⽈ङ գޞͫЉѫՉӱ י ߛӵࢬ澞बࡁԳ⽈匰ͫ࠴Գ⽈г ݠ٫չ҅ऀޞ޾ސҎͫ୊ܷԹ ף ગઋͺѸ ީܷӟߛङЉީгࣙ৲ީ匰ࣙङૅ۟ͫ֨਎Ї ݦܷ ޞͫѫфࣿ僖إ ङࡥ࡛ͫऀ؏ե৿剗ߧࣀ ࢎ䔦ਞ߆澞

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Singapore

© PressReader. All rights reserved.