传金正恩公开炮决朝鲜农业和教育部长

My Paper (Chinese) - - 世界 新闻 - 平壤PYONGYANG

朝鲜领袖金正恩在本月初下令公开处决农业及教育部2位部长。他们据称对最高领导人不敬,以及所推行的项目被认为是对金正恩体制的政策挑战,而被金正恩下令以高射炮处决(炮决)。

据韩国媒体报道,朝鲜有2名高官本月初在金正恩主持会议时对他不敬,下场是立刻被带出场,以高射炮处决。据说遭处决者是前任农业部长黄民(Hwang Min)及教育部长李英镇(Ri Yong Jin)。

此次处决是在朝鲜驻英国大使馆副大使太 永浩一家脱北事件后发生的。有分析称,这是金正恩为防核心精英逃跑,而采取的强硬政策。

有消息说,朝鲜农业部长黄民过去4年间一直推进的项目,被认为是在挑战金正恩体制的政策,因此被处决。至于教育部长李英镇,他在金正恩所主持的会议中打瞌睡,惹毛金正恩,因此当场被国家公安部逮捕。朝鲜当局以亵渎首领、贪污腐败罪名,处决李英镇。

韩国统一部发言人表示,暂时无法证实有关报道。这已非金正恩首次以高射炮处决部下。朝鲜军方第2号人物人民武力部长(相当于国防部长)玄永哲,因为在军方活动中当着金正恩的面打瞌睡、顶嘴等行为,去年4月被依“叛逆罪”用高射炮公开处决。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Singapore

© PressReader. All rights reserved.