“黄带风波”延烧 特朗普:绝不退选

My Paper (Chinese) - - 世界 新闻 - 纽约NEW YORK

在《华盛顿邮报》本月7日曝光美国共和党总统候选人特朗普2005年用粗鄙的语言放肆谈论女性的视频后,党内重量级政治人物纷纷收回对他的支持,甚至已出现要求他退选的暗潮。然而,特朗普前天接受《华尔街日报》访谈时表示,自己退出总统竞选的可能性为零。

党内大佬和搭档齐声谴责

特朗普昔日侮辱女性的淫言秽语遭起底后,曾于2008年代表共和党问鼎白宫的麦凯恩前天正式宣布撤销对特朗普的支持。麦凯恩发表声明说:“特朗普本周的言行,对女性淫亵言论及吹嘘性侵行为,已经让人无法支持,即便有条件的支持。”

不过,麦凯恩说,他和妻子都不会把票投给民主党候选人希拉莉。麦凯恩表示:“我从来没投给民主党总统候选人,我们不会投给希拉莉。我们会在选票上写上有资格出任总统的优秀保守派共和党人的名字。”

放弃支持特朗普的议员和党要雪球越滚越大,到目前为止,已有20多名参众议员和3名州长宣布和他切割。共和党全国委员会或许也会停止为他助选和筹款。

不过,面对党内大佬要他让贤的压力,特朗普誓 言不会弃选。特朗普否认他的问鼎白宫之路陷入危机,并且预测此争议将会烟消云散。特朗普告诉《华尔街日报》:“我正获得令人难以置信的支持,因为希拉莉是一位糟透的瑕疵候选人。”

特朗普的妻子和副总统搭档也表示不能苟同他的言论。共和党副总统候选人彭斯前天表示,他被特朗普的淫亵言论触怒。他无法捍卫特朗普的这些言论。彭斯在声明中表示:“我无法宽恕他的言论,也不能护短。”

特朗普夫人梅兰妮亚前天表示,她被丈夫的言论触怒。但梅兰妮亚也呼吁美国选民,接受特朗普道歉并支持特朗普。

一卷黄带打翻了共和党高层精心打造以保住参众2院控制权的周详计划。彭博社特稿用“万念俱灰”来形容高层的心情。高层已做好希拉莉会大胜的心理准备。原本胜望较高的共和党众议院优势即使保得住,多席位也将大减。不过,特朗普的主要金主和一心要打败希拉莉的福音派领袖仍继续撑他。

特朗普认同自己女儿是“巨臀美人”

随着2016年美国总统大选进入冲刺阶段,有关2位总统候选人的丑闻和爆料正在不断涌出。特朗普11年前极度侮辱女性的猥亵言论引发的风波还远未平息,美 国有线电视新闻网( CNN)昨天又爆出特朗普关于其女儿的言论。在2004年9月的1次采访中,主持人霍华德向特朗普询问,是否能称特朗普女儿伊万卡为“巨臀美人”,特朗普对此亮出了肯定态度。

在与霍华德的对话中,特朗普也曾多次谈及女性的年龄问题。在2002年的1次采访中,特朗普称30岁是女性的“黄金年龄”,而35岁就算“人老珠黄”, “就是告别性生活的年龄”。在2006年的采访中,霍华德问特朗普:“你觉得你能和24岁女孩发生性关系么?”特朗普则答道:“当然了。”

特朗普在特朗普大厦前向支持者挥手示意。( REUTERS)

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Singapore

© PressReader. All rights reserved.